傍晚，六點。

黃昏下的沉睡的別墅，旅行團新的大本營。頂頂仍在閣樓上看書，孫子楚在二樓睡覺，秋秋悄悄走下了樓梯。

中午起她就窩在樓上，無聊地開啟塵封的電腦，發現竟有一款自己常玩的賽車遊戲。秋秋強迫自己暫時忘掉喪母之痛，端起滑鼠鍵盤來瘋晚了一下午。好久都沒有這麼瘋過了，以前黃宛然嚴格監視著她，強迫十五歲的女兒不準碰電腦。現在她突然成了「父母雙亡」的孤兒，再也沒有人會管她了，心底卻感到莫名的失落。

一直玩到手背抽筋似的痠痛，秋秋的賽車不知道翻了多少次，才筋疲力盡地關掉電腦。可一旦閉上眼睛休息，黑暗中就顯出媽媽的臉，她從高聳入雲的寶塔尖上墜落，微笑著與女兒永遠作別。

「不！」

秋秋難過地睜開眼睛，輕聲走出這間該死的臥室，來到底樓寂靜的客廳。

「你怎麼下來了？」

在客廳裡守了幾個鐘頭的錢莫爭，關切地回頭向女孩走來。秋秋本能地往後縮了縮，還是被他有力的大手抓到，硬生生地拉到沙發坐下。

「我……我也不知道。」

面對長髮披肩的攝影師，秋秋怯生生地回答，不敢去看他的眼睛。

「那就陪我坐一會兒吧，我也感到很無聊。」

錢莫爭看著客廳的玄關，探路的人們毫無音訊。整個下午他都像個雕塑，雖然睏倦已到了極點，仍強迫自己保護其他人。

兩個人在沙發上呆坐了幾分鐘，十五歲的少女終於抬頭看他。心底那個疑問卻越來越大，撩得她血管都快燃燒起來。

秋秋不想再反覆揣測了，冷不防地問道：「你是我的爸爸嗎？」

「什麼？」錢莫爭被怔了一下，萬萬想不到秋秋會問出這個問題，「你問什麼？」

「我的親生父親究竟是誰？」

少女的眼睛緊盯著他，錢莫爭嘴唇開始發顫了，也許她的媽媽已經說過了？可他從來都沒有準備過，究竟該怎麼向女兒說出真相？抑或永遠都不敢說出來，為黃宛然保守那個秘密，對女兒只能默默地關心？他發現自己竟是那麼怯懦！

「請告訴我！」秋秋繼承了母親的堅強，固執地緊追不捨，「無論是yes，還是no！我只需要你的一個回答！」

咄咄逼人的女兒，讓錢莫爭變得無路可退，不管秋秋將怎樣看待自己，那個秘密的洩漏已無法挽回——

「好！我承認！我就是你的親生父親！」

客廳又寂靜了下來，窗外的夜色正漸漸侵入，沉睡之城將記住這句話。

秋秋也沉默了十幾秒鐘，臉上的表情那樣複雜，轉頭輕聲苦笑道：「謝謝。」

這麼一個輕描淡寫的「謝謝」，卻讓錢莫爭的心瞬間崩潰了。他已準備好了被女兒痛罵，甚至是被當作騙子挨耳光，此刻卻目瞪口呆了半晌。

「不，你應該恨我！」他低下頭痛苦地懺悔，完全不像四十多歲的男人，「對不起！對不起！」

「我只想要證實——」秋秋已經有些哽咽了，捂著嘴巴說，「證實媽媽說過的話是否真的？謝謝你親口告訴我真相。」

「當然，當然是真的，我才是你的親生父親。這個秘密只有你媽媽知道，她已經隱藏了十五年，她不想再隱藏下去了。但請不要責怪你的媽媽，她是一個偉大的母親，為你忍受了許多的痛苦，從來都沒有為自己考慮過，直到生命的最後一刻。」

「不要再說了。」

錢莫爭卻無法讓自己停下，越發悲切地說：「一切都是我的錯，我是個最失敗的男人，從沒有盡過父親的責任，甚至十五年來都不知道你的存在，直到幾天前才知道真相——不，我根本不配做一個父親！相比之下我真的很佩服成立，他養你愛你了那麼多年，最終為你付出了生命，他才是真正合格的父親。對不起，秋秋，真的很對不起你！我不敢對你說出這些話，儘管我現在也非常非常地愛你，可是這愛來得實在太遲了。」

他邊說邊抓著自己的長髮，在苦笑中流下了眼淚。卻沒想到秋秋伸出手，輕輕拭去他臉上的淚水。錢莫爭感激地抓住她的手，卻什麼話都說不出來了。

秋秋瞪大著眼睛，嘴角顫抖著說：「媽媽死去以後，你就是我唯一的親人了，請你也不要離開我。」

「好，我保證再也不會離開你了，我的上半輩子都是一個錯誤，我已經害了你的媽媽，我不會再讓你受到任何的傷害。我們將永遠在一起，我親愛的女兒。」

錢莫爭一把將她摟到自己懷中，用溫暖有力的大手撫摸她的頭髮，忽然嚐到了父親的滋味。

「爸爸！」

秋秋在他懷中輕輕叫了一聲，少女的聲音宛如貓叫，卻讓錢莫爭聽得真真切切——這輩子第一次有人叫他爸爸，這感覺竟然如此奇妙，似乎把他全身血肉都溶化了。

「我親愛的女兒。」

他也激動地對秋秋耳語，將她抱得更緊了，畢竟十五年前就該如此擁抱了。

父女兩人的淚水共同奔流，打溼了彼此的肩頭，也打溼了封閉著的心。

……

突然，院子的鐵門被人急促地敲響了。

錢莫爭依然抱著女兒難捨，但外面的聲音敲得更響了，讓他被迫放開秋秋說：「等一等，坐在這裡不要動！」

他擦了擦臉上的淚痕，小心翼翼地走到鐵門後，在夜色下問道：「是誰？」

「我們回來了！」

那明顯是童建國的聲音，錢莫爭趕緊把鐵門開啟。外面停著一輛克萊斯勒suv，童建國、玉靈、林君如、伊蓮娜，四個人驚魂未定地回到大本營。

「小枝還沒找到嗎？」錢莫爭等他們走進客廳以後，才發現又少了兩個人，「葉蕭和楊謀怎麼沒回來？」

童建國等人一回到客廳，就疲倦地大口喝水倒在沙發上，只有玉靈沮喪地回答：「葉蕭失蹤了，楊謀——死了。」

「什麼？楊謀死了？」

錢莫爭趕緊抓住秋秋，以免孩子受到驚嚇。

是的，楊謀死了。

半個多小時前，楊謀死在了蝴蝶公墓——城市的另一箇中心，幽靈們聚會的地方，地獄與天堂的視窗。

就在那致命的荒野裡，童建國等人為楊謀之死而手忙腳亂時，小枝卻不知不覺地消失了。等到大家反應過來，她早就不見了任何蹤影，宛如幽靈化入蝴蝶公墓之中。

小枝又一次跑了！

面對旅行團裡第八個犧牲者，所有人都近乎崩潰了。尤其是玉靈更加難過，她感覺楊謀與唐小甜夫妻的死都與自己有關，只有童建國還在安慰她。

最後，他們將楊謀就地埋葬了，在蝴蝶公墓外的野草叢中，挖了一塊淺淺的土坑，將楊謀放入泥土的懷抱。

一座小小的墳墓立在黃昏中，四個同伴在旁邊默哀了片刻，又有不少蝴蝶翩翩而來，它們將陪伴楊謀，直到永遠。

夜色，完全籠罩了沉睡之城。

月亮，漸漸騎上茂密的榕樹枝頭。

葉蕭，依然走向那條漫無止境的路。

現在是晚上七點，整個下午都在南明城裡遊蕩，除了自己沒看到一個人影，也沒有任何生命的跡象，彷彿同伴們都從不曾存在過，彷彿自己只是個孤魂野鬼。

雖然還沒忘記他的目標——小枝，絕望卻已纏繞著他全身。其實他知道回大本營的路，只要走到城市中央的那條大道，但他已無法忍受坐以待斃的感覺，無法面對所有的同伴們，自己居然那麼脆弱不堪，只配孤獨地流浪在月光下。

路邊個別的小店亮著燈，但葉蕭已不奢望會有所發現。在他轉過一個狹窄的街角時，卻感到燈光裡閃過一個影子。

這細微的變化刺激他的眼睛，或許是出於警官的職業本能，他藏在行道樹後加快了腳步。那是一家寂靜的小餐館，看招牌是經營港式燒味，在店前昏黃的燈光下，蹲著一隻白色的精靈。

居然是那隻白色的貓！

葉蕭揉了揉眼睛，確認自己並沒有看錯，這隻貓通體都是白色的，翹起帶有火紅色斑點的尾巴，貓眼在夜晚射著幽幽的光。

又是它——分明就是指引他們到別墅的那隻貓，神秘而邪惡的傢伙！

貓眼在盯著葉蕭，又是那挑釁似的眼神，抑或是異性的火熱誘惑，要把他的魂勾到夜的深處。

他緩緩往前走了幾步，在距離白貓兩米遠的地方，它突然起身拐入一條橫馬路。葉蕭跟在後面加快腳步，但哪裡追得上輕盈的貓，一眨眼它就沒入街邊的陰影，再也看不到蹤跡了。

葉蕭茫然地四處尋覓，小路只有零星的燈光，根本看不清貓的所在。心底立刻焦慮起來，他煩躁地撓了撓頭髮，忽然看到遠端的路燈下，有著一隻模糊的影子。

他一路快跑著衝上去，白貓果然就蹲在那裡，氣定神閒得等待他靠近，又一次在他即將抓到自己時，弓身向前竄了出去，沒有給警官一丁點機會。

貓始終與人保持著距離，又在沒入黑暗無從尋覓時，及時地出現在前頭的燈光下。它又一次扮演了引路者的角色，帶著葉蕭穿過三四條街道，直到一片完全陌生的地帶。

那裡有一片茂密的樹叢，中間開著一道大門。在門裡高大的樹冠後，還藏著一個黑乎乎的建築物，看來不像是普通的樓房，更像是教堂或工廠之類的。

白貓優雅地「踱」進了大門，葉蕭小心翼翼地走上去，掏出手電照著門口的牌子——strong「古堡樂園」/strong。

他幾乎輕聲唸了出來，這名字讓他摸不著頭腦，猶豫片刻還是走了進去。裡面是錯落有致的樹林，當中分出幾條小道，手電光線難以照遠，月光下是一棟孤零零的建築。

隔著綠色的草地與護城河，葉蕭看到了那座吊橋，還有黑暗中的狹長窗戶，建築頂端的圓塔與牆垛。

一座城堡。

不敢相信自己的眼睛，居然有一座城堡！在月光下分外扎人眼球，明顯是歐洲中世紀的樣式，簡直是從法國某地搬過來的，他站在吊橋愣了十幾秒鐘，終究還是不敢踏入堡內。

因為他聞到了殺氣。

那股藏在城堡深處的殺氣，或者說是一種腥羶之氣，某種秘密的生物隱身於其中，邪惡而致命。

等葉蕭往後退了幾步，才發現那隻白貓早已不見了。他又等待了片刻，那神秘的動物依然未曾現身，難道是找哪隻母貓偷歡去了？

就在他茫然無措之時，卻聽到什麼奇怪的聲音，從旁邊的樹叢深處傳來。像是某種機械的運動聲，還陪伴著一些似曾相識的旋律。

葉蕭立即提起手電，循著聲音向樹林裡走去，穿過那些茂密的樹枝，那旋律越來越熟悉了，漸漸勾起兒時的回憶。

終於，他穿過重重樹林，眼前出現一片明亮燈光，剎那將他整個擊倒在地。

不可思議！第一反應是告誡自己純屬幻覺，因為他根本不敢相信，居然看到了一組巨大的旋轉木馬！

strong旋轉木馬——/strong

無比華麗的童話世界，幾十匹木馬上下顛簸起伏，隨著底盤轉動而縱蹄馳騁。頂棚打出五顏六色的燈光，照亮了每一匹漂亮的木馬。不知從哪裡放出了音樂，那是兒時每次坐旋轉木馬，都會聽到的叮叮噹噹……

葉蕭怔怔地站在那裡，彷彿已變成了十歲的男孩，重溫童年經歷過的夢境——不，這並不是夢，而是確確實實在眼前的，甚至能感到木馬旋轉時帶起的風，帶著塵土和油漆的氣味，直撲到他呆若木雞的臉上。

strong沒錯，這就是一組旋轉木馬，正在迅速轉動的旋轉木馬。/strong

葉蕭忽然明白了，所謂「古堡樂園」就是主題公園或遊樂園。那座城堡連同這旋轉木馬，都是主題公園的遊玩專案。它也許已經沉睡了一年，卻因為電力的恢復而再度轉動。

不，是復活。

木馬們復活了，它們歡快地在音樂中奔跑，雖然從來都會跑出這個圓圈。

strong就在其中的一匹木馬上，坐著一個女孩的身影。/strong

她像刀一樣扎入葉蕭心底，隨後沁出淋漓的鮮血——騎在旋轉木馬上的女孩，她的名字叫小枝。

是的，葉蕭看到她了，尋找了整個下午的女子。

她就騎在溫柔的馬背上，雙手環抱著木馬的脖子，在夢幻的燈光下不停地旋轉。木馬上的女孩如此詭異樣，是十年前就騎在馬上的幽靈，還是未來將要降臨的外星來客？一切都是那樣不真實，儘管葉蕭確信這並不是夢——除非在沉睡之城裡的一切都是夢。

如果世上的童話是真的，那她就是世上童話裡最美的公主。

如果沉睡之城也是真的，那她就是沉睡之城最幸福的女孩。

月光如洗。

從荼蘼花開的小院，到鬼美人的蝴蝶公墓，小枝流浪到主題公園，騎上童話中的旋轉木馬。她享受地騎在木馬上，轉頭看著不速之客的葉蕭，絲毫沒有恐懼和驚慌，然而在音樂中微笑著。從旋轉的木馬上看出去，站定的葉蕭也在不斷轉動，他們就像兩顆互相運動的星球。

木馬……木馬……木馬……木馬……

某個聲音在大腦裡呼喊，他再也無法抗拒自己的記憶，音樂牽著他的衣領往前奔去，直到小枝的「坐騎」轉到他跟前。

彷彿身體已不屬於自己，他伸手抓住木馬的尾巴，跳到轉盤上緊跟著跑了幾步，便翻身跨上那匹木馬，正好坐在小枝的背後。

此刻，世界隨著木馬而一同旋轉起來。葉蕭雙手向前繞過小枝，牢牢抱住木馬的脖子，將小枝整個人擁在懷中。

他的胸膛是那樣溫暖，緊緊貼著小枝的後背，她卻沒有任何的反抗，轉回頭看著他的眼睛。兩個人近得只剩下幾釐米，互相感受對方噴出的呼吸。周圍都是夢幻的色彩，就連胯下的木馬也有生命，變成黑夜草原上狂奔的白馬。

不，她不是他的洛麗塔，她是他的祝英臺。

葉蕭忘記了所有的記憶，只剩下十五歲的那年暑假，他和班裡最漂亮的女孩去了遊樂場，他們坐在同一匹旋轉木馬上，青春年少豆蔻年華，期望時間就此不再流逝，在不停地旋轉中度過一生。

當他穿越時光的廢墟，這個最漂亮的女孩，已經在自己懷抱中了。他們共騎著白色駿馬，穿過沉睡之城的黑夜，逃出惡魔們的陷阱，向屬於他們的天堂而去。

緊緊抱著小枝，緊緊抱著想象的愛人，緊緊抱著失去的時光。

旋轉木馬，將旋到哪年哪月？

夜晚，七點。

新的大本營，誰家的別墅？

倖存的人們聚集在餐廳——童建國、玉靈、伊蓮娜、林君如、錢莫爭、秋秋、孫子楚、薩頂頂。

只剩下八個人了，他們圍坐在餐桌上，自上而下的燈光打在臉上，個個愁眉不展如最後的晚餐（說不定誰就是第九個犧牲者）。玉靈和林君如做了些簡單的食物，但很多人都吃不下去，尤其是頂頂聽說葉蕭失蹤了以後，她絕望地仰起頭：「沒有他，我們什麼都做不了。」

「不至於吧！」童建國冷冷地衝了一句，他向來覺得自己才是旅行團的領導者，「葉蕭並不像我們想象中那樣有本事，他也是個平凡的人。」

「是，他自己也是這樣說的。」頂頂不甘示弱道，「但他身上藏著一股力量，永遠都不會放棄的力量，是我們所有人都不具備的。」

這時錢莫爭出來打圓場了：「別擔心，我相信葉蕭會化險為夷的，以他的那股拗脾氣，說不定還在找小枝呢！」

「但願他永遠都找不到小枝！」林君如忿忿地說了一句話，「只要有了她，馬上就會死人！為什麼我們整個下午都沒找到她，偏偏到了蝴蝶公墓她才出現？顯然她對那裡非常熟悉，既然是如此詭異的地方，為什麼要跑到那裡去？」

伊蓮娜也點頭附和道：「有道理！在楊謀死了的時候，她為什麼會失蹤？只有做賊心虛才會逃跑，說不定就是她佈下的一個陷阱！」

「從一開始我就懷疑小枝，不知從哪裡鑽出來的，為什麼全城人都消失了，卻只留下她一個人？她是我們中最危險的，是我們的特洛伊木馬。」

在對小枝的口誅筆伐中，結束了這頓人丁冷落的晚餐。

為了打發寂寞的漫漫長夜，伊蓮娜開啟客廳的電視機，從櫃子裡翻出幾張dvd，除錯一番就變成了家庭影院。她選了一張《蝴蝶效應》塞入影碟機，大夥就擠在沙發上看了起來。童建國沒有心思看碟，從男主人的抽屜裡拿了一包長壽菸，走到客廳門外吞雲吐霧起來。

林君如早就看過《蝴蝶效應》了，她睏倦地回到二樓臥室，倒在床上深呼吸了幾口。早就後悔不該參加這次旅行了，難道只是因為父親的遺憾？為了多年前的男人們的眼淚？她重新支撐著爬起來，回到中午用過的電唱機邊上，又翻出了那些舊唱片。

又是那張「《異域》電影原聲音樂大碟」，底下還疊著一張唱片海報，林君如小心地展開海報，居然印著劉德華的頭像，他穿著一身筆挺的軍裝，明顯還不到三十歲，風華正茂英姿勃勃。

這張劉德華主演的電影海報，終於讓她想起《異域》電影了。剎那間明白了許多，這座沉睡在遙遠的中南半島，荒無人煙的森林中的城市，不就是中國人的「異域」嗎？這些生活在南明城的中國人，註定永遠漂泊在異域他鄉，家太遠了！也是王傑那首歌的悲愴，所有亞細亞的孤兒們。

正因為劉德華主演了那部電影，使他成為南明城最大的偶像，所以劉德華的巨幅廣告牌，被擺放在南明城入口最醒目的位置！

是的，林君如已經一點一滴地記了起來——十多年前的那個夜晚，父親拖著她去看那部電影，她完全沒看懂電影說了什麼，只記得那些悲傷的音樂，或者還有劉德華英俊的臉龐。而父親卻流了兩個鐘頭的眼淚，淚水甚至落到女兒手上，將她抱在懷中不住顫抖。去看那個電影的多是中老年人，電影散場時不少人擦著淚水，彷彿那些悲慘的故事還沒有結束。

當然，「異域」故事還沒有結束，回首望故鄉的眼淚還在流淌。

林君如的眼角莫名地溼潤了……

作者「蔡駿」的其他小說

《荒村公寓》《謀殺似水年華》《病毒》《偷窺一百二十天(通天塔)》《瑪格麗特的秘密》《沉沒之魚》《殺人狂的故事》《第19層地獄》《荒村歸來》《貓眼》《人間中：復活夜》《詛咒》《旋轉門》《神探狄小杰》《愛人的頭顱》《神在看著你》《天機4：末日審判》《地獄的第19層》《蝴蝶公墓》《最漫長的那一夜》