「唉，這根本不能算回答。不要顧左右而言他。」
「噢，你說的是那兩個詞的意思？」
「對。」
「喂，你們在打什麼啞謎？現在難道是暗喻學或象徵學的上課時間嗎？」甲斐忍不住插嘴。
羽仁也說：「總之我們已經讀完，《如何打造密室》的第五章也該開始了吧？布瀨，你最好不要說怪話，到了現在這個時候，奈爾茲都快能操縱現實了。」
「啊？連現實都可以操縱？不只是虛構世界？」
「當然，在一切結束之後，奈爾茲寫成了小說。噢，我現在終於明白點了。奈爾茲小說的第二章、第三章、第四章的開頭，都是從我們讀他小說的情景開始描寫的，也許他小說中的詭計就在這裡。如果借用他小說裡的話，就是第四章開始時採用的‘圖地現象’。那是一個被反覆利用的詭計。我現在想，這部小說對奈爾茲而言，說不定就是個大型實驗場……」
羽仁說到這裡住口不語了。
布瀨還是一副居高臨下的態度。「噢？實驗場？這麼說，曳間或霍南德可能從迴旋加速器或等離子發生器裡飛出來？是嗎？死掉的曳間和霍南德難道可以在現實世界裡復活嗎？如果可以，就算把曳間‘黑魔術師’的稱號讓給奈爾茲，我也不會提出反對意見的。」布瀨說完，就靠在了椅背上。
羽仁看了一眼保持著沉默的奈爾茲，說：「或許這不是不可能！」
「你說什麼？這太令人驚訝了！你什麼時候皈依的《如何打造密室》教？」
「別胡說……」
突然，太陽被遮蔽，凸出去的法式大窗似乎與相鄰建築的屋簷靠在了一起，再遠處則有一些樹枝彎成了弓形，像是起風了。
「感覺不像在東京，」甲斐喃喃地說，「好像是樹林在移動。」
綠葉濃密的樹林在無聲地搖動。
「雖然小說裡那風鈴交給了曳間，但其實還在根戶手上吧？後來怎樣了呢？小說裡的那種解釋正確嗎？」
「就像小說裡寫的那樣，那是密宗裡使用的阿閃如來的忿怒身降三世真言，」根戶望著窗外回答，「密宗通常使用降伏、認罪、除病等方面的真言。一般說來，密宗最高位的佛是大日如來，其東方是阿閃如來，南方是寶生如來，西方是阿彌陀如來，北方則是不空成就如來，各列其位，稱為金剛界五佛。這五位如來各有三副形貌，也就是如來的形貌、菩薩的形貌、以及明王的形貌。變身菩薩時，各為般若菩薩、金剛菩薩、金剛臧王菩薩、文殊菩薩、金剛牙菩薩；而變身為明王時，則分別為不動尊、降三世、軍荼利、大威德和金剛夜叉。明王之外還有很多，但是這五位明王處於最重要的位置，所以總稱為五大明王。
「所謂降三世是譯自蘇婆爾的名稱，意為降伏三世中的貪、瞋、痴三毒而得名，三面八臂，火焰發倒豎，全身藍黑色，臉上有三眼，利齒交錯，呈現出忿怒的形像。而且，這位明王大多被繪成腳下踩住一對男女的圖案，就是‘以左足躡大自在天倒地，按其頂至定，以右足踏在其王妃烏摩乳房上’……真的是非常恐怖的畫面。還有一說，這位降三世本來就是印度教的主神溼婆神的化身，印度的神經常被塑造成腳踏魔物的形象，所以這種形像流傳了下來。」
聽著根戶滔滔不絕，羽仁驚愕不已：「哦！真是恐怖的鬼神！不過，那被踩住的男女究竟表示什麼意思呢？」
「根據密宗方面的說法，大自在天和烏摩王妃被視為煩惱障和所智障，都是妨礙人們到達涅槃境界的障礙。所謂煩惱障是指種種紛亂的雜念，以男性為喻而用力踩踏；所智障則是指無法領會正確教誨的無知，以女性為喻而輕輕踩住。還有，所謂的大自在天還主宰三界，也就是欲界、色界、無色界，所以還是個相當傲慢的角色。」
「唉，聽起來有點可憐啊。」
「嘿嘿，這才像是你說的話，」根戶忍住笑意說，「無論如何，所謂降三世的修煉，威力都極端驚人，因為在誦唱真言時，三千大千世界會發生六種震動，所有天魔鬼物都驚惶恐懼，紛紛狂奔到明王尊前乞求憐憫。……詛咒殺人時，必須搭建三角形的降伏壇，面南而踞，以右腳踏左腳，同時誦唱真言。這套儀式最好是在黑月，也就是下半月的夜半進行，另外還有柏木塗香、焚燒安息香、點燃芥子燈油等瑣碎規定。將詛咒物件的人偶寫上姓名放入爐火中，大聲唱誦‘唵、蘇婆爾蘇婆吽、櫱哩訶拏吽、櫱哩訶拏波耶吽、阿那野斛婆訶梵縛曰羅、吽泮吒’一百零八遍，然後用卵石敲打人偶，再燒掉，這樣，詛咒物件就會吐血而亡。……怎麼樣？相當恐怖吧？」
「如果今天雛子在的話會嚇壞的，」羽仁苦笑著說，「也就是說，那個風鈴上纏繞了血腥的折磨？……可是，在風鈴上裝飾明王形貌和咒文之類的習俗，難道不是自古以來就存在的嗎？」
「這我就不知道了。將真言寫在紙上，貼身攜帶是自古就有的，後來就演變成護符和咒符。但用在風鈴上……可能是製作風鈴的人自己的發明吧？」
根戶抱起雙臂凝視著羽仁。
羽仁今天身穿白襯衫，搭配白色休閒褲，在這個房間裡，猶如上了一層保護色的動物。
「但是，你剛才說，咒文只在降伏的時候使用。那麼認罪又是什麼意思呢？」
「關鍵就在這裡！」根戶彈了個響指，突然站了起來，輪流望著其他五個人，「實際上，那個風鈴製作者真正的意圖或許就在這兒。所謂的認罪，乃是降三世明王的三大秘法之一。當然，依靠修煉也能讓人坦白出秘密，不過，這種認罪能夠讓人供出一些特別的內情。這一定是根據踩踏男女的圖案聯想而來的。或許與其前身溼婆神和破壞神都是生殖器官之神有關吧？我這麼說大家應該能理解，就是與人私通的認罪。」
根戶緊盯著奈爾茲。但奈爾茲紋絲不動，靜靜承受根戶的目光。
六個人的視線彷彿再也沒有任何移動。時間在流逝，或許只有四五秒鐘。
「如果雛子在，這些話恐怕難以啟齒吧！」這是布瀨充滿嘲諷的聲音。
法國醫生，星相學家，以創作預言詩及預言能力而受到王室重用。
《新約聖經》的最後一卷，相傳使徒約翰在流放地拔摩島上看到幻象，為鼓勵小亞細亞各教會而寫此書。
指的是圖案與背景互換的現象。第四章做過詳細解說。