上午九點整。
萊比把額頭靠在門上，閉著雙眼。兩名穿黑色防彈背心的警察站在他身旁，高度戒備，武器全上了膛。沃特金斯、蘇永與哈利就站在他們後方的樓梯上。
「要上了！」萊比說，謹慎地收回開鎖工具。
「記住，要是房子裡沒人，千萬別碰到任何東西。」沃特金斯低聲對警員說。
萊比站到一旁，幫兩名警員開門，他們用教科書式的標準動作進入屋內，兩人均雙手持槍。
「確定這裡沒有警報器？」哈利低聲問。
「我們跟市內所有安保公司確認過，沒有任何關於這棟房子的記錄。」沃特金斯說。
「噓，那是什麼聲音？」蘇永說。
其他人全豎起耳朵，但沒聽見任何不尋常的動靜。
「別再來那個炸彈專家的理論了。」沃特金斯冷冷地說。
一名警員回到門前。「沒問題了。」他說。他們鬆了一口氣，走進屋內。萊比試著開啟客廳電燈，燈卻沒亮。
「奇怪，」他又試著去開雖乾淨卻有些狹小的起居室裡的電燈，燈同樣沒亮，「肯定是保險絲燒壞了。」
「別管了，」沃特金斯說，「這裡的光線足夠我們搜查。哈利，你去廚房。萊比，你去浴室。蘇永？」
蘇永正站在客廳窗戶旁的桌子前，桌上還放了臺電腦。
「我有種感覺……」他說，「萊比，用手電筒檢查一下客廳的保險絲盒。」
萊比過去後不久，電燈隨即亮起，計算機也開始運轉起來。
「媽的，」萊比回到客廳時說，「有根線綁在保險絲上，我一開始就碰到了。那根線沿著牆壁一直接到門上。」
「就跟電子鎖一樣。保險絲以這種方式跟門鎖連在一起，我們開門時，電力就會被切斷。我聽到的是計算機關掉的聲音。」蘇永說，按著鍵盤，「這臺電腦有快速回復功能，所以我們可以看見計算機關掉前開啟的程式有哪些。」
一個地球的圖案出現在螢幕上，音響發出一聲輕快的提示音。
「我就知道！」蘇永說，「你這個狡猾的王八蛋！快看！」他指著螢幕上的圖示。
「老天在上，蘇永，我們現在就別在這種地方浪費時間了。」沃特金斯說。
「長官，我可以借一下你的手機嗎？」這名矮小的警員還沒等到回答，就一把搶走沃特金斯的諾基亞手機，「這裡的電話號碼是多少？」
哈利看著計算機旁的電話，把上面的號碼唸了出來。蘇永輸入號碼，按下撥號鍵。電話鈴聲自計算機傳出，螢幕上的圖示隨之變大，開始上下跳動。
「噓。」蘇永說。
幾秒後，響起「嘟」的一聲，他隨即結束通話手機。
沃特金斯眉頭深鎖。「天哪，蘇永，你到底在幹什麼？」
「長官，恐怕圖文巴還是針對我們打造了一套警報系統，而且已經啟動了。」
「說清楚點！」沃特金斯的耐心顯然已到了極限。
「你看到那個程式啟動了嗎？這是標準的電話答錄裝置，透過資料機連線電話。圖文巴出門時，可以從麥克風存入語音訊息。只要有人打來，就會啟動這個程式，播放圖文巴留下的資訊，你聽到‘嘟’的一聲後，就可以在這臺電腦裡留言。」
「蘇永，我知道電話答錄功能是什麼東西。重點呢？」
「長官，我剛剛打那通電話時，在‘嘟’的一聲響起前，你聽到了任何資訊嗎？」
「沒有……」
「那是因為資訊已經設定了，卻沒有儲存下來。」
沃特金斯開始懂了。
「你的意思是，只要電力切斷，計算機自己關機時，就連答錄系統的資訊也會跟著被消除。」
「完全正確，長官，」有時蘇永的反應與眾不同，就像現在一樣。他的表情興奮不已，「這就是他的警報系統，長官。」
哈利知道問題的嚴重性，完全笑不出來。「所以圖文巴只需要打家裡的電話號碼，發現他的資訊不見了，就知道有人闖了進來。」
屋子裡陷入沉默。
「要是沒有先打電話確定，他肯定不會回到這裡。」萊比說。
「媽的，媽的，媽的！」沃特金斯說。
「他隨時都會打回來，」哈利說，「我們得爭取時間。有什麼建議嗎？」
「這個嘛，」蘇永說，「我們可以聯絡電話公司，叫他們切斷這個號碼，播放線路故障的資訊。」
「要是他打去電話公司呢？」
「就說因為……呃，挖路的關係，這個區的電話線路出了問題。」
「聽起來有點靠不住，他可以直接撥鄰居的電話確認。」萊比說。
「我們得把整個區域的線路切斷，」哈利說，「長官，你可以辦到這點嗎？」
沃特金斯搔著耳後。「這肯定會弄得一團亂。這到底是他媽的——」
「時間緊迫，長官！」
「媽的！蘇永，把電話給我。麥科馬克會處理這件事。霍利，不管怎樣，我們都不能把這一區的線路切斷太久。我們得開始計劃下一步的行動。媽的，媽的，媽的！」
十一點半。
「沒有，」沃特金斯絕望地說，「什麼東西都沒有！」
「畢竟我們也不能指望他會留下字條，告訴我們她的位置，不是嗎？」哈利說。
萊比從臥室裡出來，同樣搖了搖頭。就連蘇永也沒有任何發現，他走遍了整個街區，仍舊沒有值得報告的事情。
他們在客廳裡坐下。
「有點奇怪，」哈利說，「要是我們搜尋別人的家，總會發現一些東西。一封值得留意的信、弄髒的色情雜誌、舊情人的照片、床單上的汙漬什麼的。但這傢伙明明是個連環殺手，我們卻找不到任何可以證明他住在這裡的東西。」
「我從來沒見過這麼整齊的單身公寓。」萊比說。
「太整齊了，」蘇永說，「幾乎到了詭異的地步。」
「我們肯定忽略了什麼。」哈利說，開始研究起天花板。
「我們翻遍了所有地方，」沃特金斯說，「要是他曾留下什麼線索，也肯定不在這棟房子裡。那傢伙只在這裡吃飯、睡覺、看電視、拉屎，還有在計算機裡留下資訊而已。」
「你說得對，」哈利打斷他的話，「圖文巴並不是以兇手的身份住在這裡的。住在這裡的人是個異常愛乾淨的人，這樣就不用擔心想進一步打探他的人。但他的另一面呢？會不會還有別的地方？另一間公寓，或是度假小屋什麼的？」
「註冊在他名下的房子只有這一處，」蘇永說，「出發前我就檢查過了。」
手機響起，是麥科馬克打來的。他已經跟電話公司談過了，告訴他們這是生死攸關的事，而對方反駁說，若附近居民需要打電話叫救護車，這同樣是生死攸關的事。但市長辦公室幫了點忙，讓麥科馬克因此可以切斷線路，並維持到晚上七點以前。
「現在沒人可以阻止我們在這裡抽菸，」萊比說，拿出一支細長的雪茄，「我們還可以把菸灰彈在地毯上，在大廳裡留下大大的腳印。有人有火嗎？」
哈利在身上摸索火柴，拿了出來點燃一支。他凝視著火柴盒，發現了值得留意之處。