在前往動坂的車上，亞利夫在心中描繪著目前的情況。但是，牟禮田臉上卻露出接下來的目的地似乎有什麼歡樂事情在等著他們的表情。
「我們這樣跟蹤黃司的行徑，企圖拆穿密室詭計，那傢伙應該也知道，正等著我們出現。因為臃腫的皓吉與瘦小的黃司，巧妙相互交替逃出密室的詭計，在江戶川亂步的長篇作品裡雖有先例，可是卻彷彿暗示這種詭計一般，玄次房間裡有一本大開本紅色畫冊《格列佛遊記》。當然，這不是玄次的書，應該是黃司故意留下來的。還有一點，黃司住過的房間，很明顯留下了給我們的挑戰書，稍後阿藍進來，馬上就可以發現……」
「關於阿藍……」久生責怪似的打斷道，「黑馬莊事件一發生，他好像就知道冰沼黃司躲在黑馬莊某處利用皓吉殺人。這麼快就搬到黃司住過的地方，動作也未免太快了……」
「應該不是馬上就搬過去的吧！他那種個性，當然會耐不住性子獨自前往黑馬莊打聽，結果卻意外發現黃司果然住在那兒……重要的是，我對黑馬莊屋主與事件有另外不同的興趣。屋主是戰前名氣響亮的電影解說員，後來因為聲音壞了而退休，雖然擁有幾棟公寓，卻對住戶有一些奇特的限制。也就是說，他只願意讓生活上有缺陷或類似遊民的人居住，卻不願意讓正規的上班族住進去。這樣的人，我倒是很想見一面。」
「這麼說，黃司符合他的標準？」
牟禮田並未回答。不過，有關皮膚白皙、喬裝成氣派推銷員的黃司的長相，金造或管理員老婆婆應該會馬上告訴我們吧！甚至關於他活像手持吹箭的安達曼島土著、難苦語惡者制吒迦童子的兇惡表情……
可是，好不容易在淡淡暮色中抵達本鄉動坂，三個人來到高掛「高階公寓黑馬莊」牌子的木造建築物玄關時，很不巧，管理員阿豐老婆婆趁傍晚外出購物，雖然留話說會很快回來，但出來招呼的侄女是小女生，不管問她什麼，都只回答「不知道」。
「那麼，住在這裡的伊豆先生呢？」
「伊豆先生也外出了。」
「什麼時候回來？」
「不知道。」
牟禮田彷彿喃喃自語說著「這下糟了」，但臉上忽然又出現信任的表情。
「對了，有人曾經把這麼大的紙袋放在婆婆那兒，小朋友，你知道嗎？」
「我知道，是牟禮田先生的。」
「能不能麻煩你拿過來一下。」
一頭長髮垂落的小女孩，慢慢吞吞取來的是很一般的牛皮紙袋。但是，牟禮田很鄭重其事地接過來。「這就是剛才我說的，阿藍在黃司之後租下那個房間時，從衣櫥底下的抽屜裡發現的東西，這是黃司唯一的遺留物，不，應該說是故意留下的挑戰書。」
說著，牟禮田稍微開啟袋口。那一瞬間，好像看到袋底盤著可怕的鮮黃色毒蛇，但其實只是一隻黃色襪子藏在裡面。牟禮田立刻封住袋口，交還小女孩。「這樣好了，在婆婆回來之前，我們就四處逛逛吧！」
隨後他催促亞利夫與久生，這兩人本來把臉貼近玄關旁玄次房間外的窗戶、想窺視關閉的窗戶裡有何動靜。三人於是一起走出外面的大馬路。
「老婆婆應該馬上就回來，到時就可以好好觀察房間，調查詭計了。不如趁現在天色還亮，帶你們到附近看一樣東西。我上次製作了殺人與縱火日曆，應該還記得其中的一些巧合吧？而且與玫瑰、不動明王有關，你們也親自見到世田谷有目青不動明王、藍色玫瑰與縱火。雖然只有這些還於事無補，但事實上，戰前在動坂上方，有一座名為‘玫瑰新’的著名玫瑰園，因為老闆戰死或其他原因，目前已無跡可尋。不過，因為是鳩山首相曾經前來求取分株的著名園地，只要是長期栽培玫瑰的人都知道。我曾被人帶來參觀過一次，由於是在戰前，代表性的花種是德國的柯迪斯培育的crimsonglory紅色玫瑰，我記得是玫瑰群中特別高大的品種，就像在三宿有‘未來的藍色玫瑰’一樣，這裡也曾經有過‘過去的紅色玫瑰’。」
「等等，我不太懂你的意思……」久生停了下來，「動坂有柯迪斯的紅色玫瑰，三宿有麥克裡迪的藍色玫瑰，這並沒什麼稀奇呀！難道說這是殺人與縱火的象徵？」
「你還是先看看那個。」站立街角的牟禮田回首，遙指前方高處。
那個地方名為「日限地藏」，兩人也注意到線香與供花裝飾的神社位於角落，但是沒看到更上方的小空地上豎立的一根標柱，上面用黑墨寫著——目赤不動明王重建預定地。
有那麼一會兒，兩人還不明白這到底意味著什麼，但很快就瞭解先前牟禮田所謂奇妙的巧合的意義了。
三軒茶屋的目青不動明王附近，英國的麥克裡迪栽培出代表「未來」的藍色玫瑰，今後也將持續進口，而在那一帶附近，往後也會持續出現縱火事件吧！另一方面，昔日目赤不動明王所在的動坂附近，曾經有過德國的柯迪斯栽培出代表「過去」的紅色玫瑰，而此地也曾發生命案。
目青不動明王、藍色玫瑰、縱火。
目赤不動明王、紅色玫瑰、殺人。
如此一來，接下來就算閉著眼睛也可以指出，在目黃不動明王附近，有法國的梅楊栽培出代表「現在」的黃色玫瑰，而——
目黃不動明王、黃色玫瑰、兇手。
換句話說，這根標柱顯示了在這東京不知何處的天空底下，只要找得出安置目黃不動明王的神社，兇手黃司必然就躲藏在附近的黃色玫瑰背後。
牟禮田彷彿終於完成一項任務似的，悠閒地訴說著往事與考證。
「戰前我來的時候，日限地藏確實只是披著紅色布條的路旁石菩薩，唯有目赤不動明王的香火非常興盛。但在戰後燒燬後，情況完全改變。本來‘動坂’這個地名是‘不動坂’的轉音，主要是指目赤不動明王。」
如前所記，因為一九六〇年十月的建地重劃，這附近就完全改變了，稍高的空地被剷平，黑馬莊也消失了。取而代之的是目赤不動明王與日限地藏同時復活，目前紅銅色的神像就在新的殿堂中坐鎮。在知道了與過去因緣糾葛不清的玫瑰和不動明王之後，亞利夫顯露忍耐劇烈耳鳴似的神情，沉默不語。
「告訴我，這到底是怎麼回事？」久生像見到不祥事物般，仰臉注視標柱。「我曾說的‘玫瑰的控訴’與亞利夏說過的‘五具棺材’像這樣連結在一起，直到如今才告知兇手的所在……」
「也就是說，‘玫瑰’、‘不動明王’與‘犯罪’之間有某種關係式成立。」牟禮田站在原地，取出記事本與鉛筆。「這表示‘不動明王’和‘玫瑰’各具有藍、紅、黃的變數，「犯罪」則由各具備縱火、殺人、兇手三種變數的函式而成立。這樣清楚嗎……」
f（不動明王·玫瑰·犯罪）＝0
牟禮田在記事本寫上這樣的關係式。
「若分別代入，則會出現九變數的犯罪函式方程式，只要將兇手視為x即可。但是……」說到這兒，他抬起頭來，驚訝似的叫住亞利夫。「你想去哪兒？快停下！難道你不想看看黑馬莊玄次的房間？」
「沒關係！那房間以後再說。重要的是……」亞利夫焦急地伸手攔住計程車，「我想盡快到目黃不動明王那兒！再怎麼說，都要想辦法逮到那傢伙！」
鷗二的日語發音與黃司同音。
黃的日語漢字發音有兩種，一為長音的o，一為長音的ko。在此，與「皓」字發音皆同為長音ko。
因變質而長出黴菌的稻米，這種黴菌會產生真菌毒素，對人體肝功能有極大的破壞。