索尼婭說：「艾琳，沃爾夫把你的事都告訴我了。」她露出微笑。
艾琳也衝她笑了笑。這就是沃爾夫那個擁有船屋的朋友嗎？沃爾夫和她住在一起嗎？他是不是沒想到她會這麼早回來？他們兩個人為什麼都沒有生氣、迷惑，或者尷尬？只是為了找點話說，艾琳問：「你是剛從恰恰夜總會回來嗎？」
「是的。」
「演出怎麼樣？」
「和往常一樣——讓人筋疲力盡，激動人心，非常成功。」
顯然索尼婭不是一個謙虛的人。
沃爾夫遞給索尼婭一杯香檳。她看也沒看他就接過來，對艾琳說：「你在米基斯的店裡工作？」
「不，不是的。」艾琳說著，心想：你真對這個感興趣？「我幫了他幾天忙，僅此而已。我們是親戚。」
「這麼說你是希臘人。」
「沒錯。」這番閒聊給了艾琳信心。她的恐懼減弱了。無論怎樣，沃爾夫不太可能在埃及最有名的女人之一面前用刀子指著她強暴她。索尼婭至少給了她一點兒喘息的空間。威廉決心在午夜前抓住沃爾夫——
午夜！
她差點把這個給忘了。沃爾夫要在午夜零點用無線電聯絡敵軍，彙報防線的細節。但無線電在哪裡？在這條船上嗎？如果它在別處，沃爾夫很快就得離開了。如果它就在這裡，沃爾夫會在索尼婭和艾琳面前發情報嗎？他心裡在想什麼？
他在艾琳身邊坐下來。這兩個人一左一右地挨著她，她隱約有種被脅迫的感覺。沃爾夫說：「我真是一個幸運的男人，能和開羅最美麗的兩個女人坐在一起。」
艾琳直直地盯著前方，不知道該說什麼。
沃爾夫說：「她是不是很美，索尼婭？」
「哦，是的。」索尼婭撫摸著艾琳的臉，託著她的下巴把她的頭轉過來，「你覺得我美嗎，艾琳？」
「當然。」艾琳皺起了眉頭。氣氛變得有些奇怪，就好像……
「我太高興了。」索尼婭一面說，一面把手放在艾琳的膝蓋上。
這時艾琳明白過來了。
一切都有了解釋：沃爾夫的耐心，他虛偽的禮貌，船屋，索尼婭的不期而至……艾琳意識到她一點兒也不安全。她對沃爾夫的恐懼又回來了，而且更甚以往。這兩個人想玩弄她，而她別無選擇，她只能躺下來，沉默而順從，讓他們為所欲為，沃爾夫手裡拿著刀子……
停下來！
我不要害怕。我能夠經受得住這一對墮落的老笨蛋的擺佈。眼下還有更危急的事。忘記你那嬌貴的小身子，想想無線電，想想怎麼阻止沃爾夫發情報。
這場三人行也許反而對她有利。
她偷偷看了看錶，離午夜還有一刻鐘。太晚了，現在指望不了威廉了。她，艾琳，是唯一一個能阻止沃爾夫的人。
而且她認為自己知道怎麼做。
索尼婭和沃爾夫交換了一個眼神作為訊號。他們各放了一隻手在艾琳的大腿上，俯身向前，在艾琳的眼前接起吻來。
她看著他們。這是一個漫長而充滿情慾味道的吻。她想：他們想要我怎麼做？
他們分開了。
沃爾夫用同樣的方式吻著艾琳。艾琳沒有拒絕。然後她感覺索尼婭的手摸著她的下巴。索尼婭把艾琳的臉轉向她，吻了她的嘴唇。
艾琳閉上眼睛，想：這不會傷害到我，這不會疼的。
這感覺並不疼，但很奇怪，被另一個女人的嘴溫柔地親吻。
艾琳想：不管以什麼方式，我得掌握控制權。
索尼婭把她自己的襯衣拉開。她有著棕色的大胸脯。沃爾夫低頭含住一個乳頭。艾琳感覺索尼婭在把她的頭往下壓。她意識到她應該跟著沃爾夫做。她照辦了。索尼婭呻吟起來。
這一切都是為了讓索尼婭享受。這顯然是她的幻想，她的情結。那個正在喘氣和呻吟的人是她，而不是沃爾夫。艾琳擔心沃爾夫會隨時中斷離開去操作無線電。她一面機械地動作著和索尼婭做愛，一面在腦海裡搜腸刮肚地想著讓沃爾夫被情慾衝昏頭腦的方法。
但眼前的場景實在太愚蠢，太荒謬，以至於她能想到的事情都顯得滑稽可笑。
我得讓沃爾夫遠離那臺無線電。
這一切的關鍵是什麼？他們到底想要什麼？
她把臉從索尼婭身上移開，開始吻起了沃爾夫。他也扭頭和她熱吻起來。她摸到他的手，把他的手按在自己兩腿中間。他深吸了一口氣，艾琳想，他總算提起興趣來了。
索尼婭試圖把他們分開。
沃爾夫看了一眼索尼婭，用力地給了她一個耳光。
艾琳驚得倒抽了一口氣。這就是關鍵嗎？這一定是他們玩的遊戲，一定是的。
沃爾夫把注意力放回艾琳身上。索尼婭試圖擠進他們中間。
這次艾琳給了她一個耳光。
索尼婭從喉嚨深處發出呻吟。
艾琳想：我成功了，我猜到了這個遊戲，現在我說了算。
她看見沃爾夫看了看他的手錶。
她突然站了起來。他們倆瞪著她。她抬起胳膊，然後緩緩地把裙子提起來，拉過頭頂，扔到一旁，只穿著黑色內衣和長筒襪站在那裡。她輕輕地撫摸著自己，雙手在兩腿間和胸脯上游走。她見到沃爾夫的表情改變了：他的鎮定自如不見了，他睜大了眼睛凝視著她，眼裡寫滿了慾望。他神情熾熱，如痴如醉。他舔了舔嘴唇。艾琳抬起腿，一隻穿著高跟鞋的腳踏在索尼婭胸口，把她往後一蹬。然後她抓住沃爾夫的頭，按在自己的肚子上。
索尼婭開始親吻艾琳的腳。
沃爾夫發出一種介於呻吟和嘆息之間的聲音，把他的臉埋在艾琳的兩腿之間。
艾琳看了看手錶。
零點到了。
作者「肯·福萊特」的其他小說
《永恆火焰》《聖殿春秋》《巨人的隕落》《飛剪號奇航》《無盡世界》《暗夜與黎明》《世界的凜冬》《突然亡命天涯》《寒鴉行動》