凱辛到家的時候，天已經黑了，從遠處山林中吹來的風，拂過波紋狀的鐵皮屋頂，發出細密的簌簌聲音。他生了火，拿出一箱六瓶裝的嘉士伯啤酒，開始播放唐尼采蒂的歌劇《愛的甘醇》（l'elisird'amore）。坐在柔軟的老式沙發椅上，寬闊的後背靠在小靠墊上，他感到周身疲累，骨盆處傳來陣陣刺痛，那種痛感慢慢向下延伸至兩腿，他喝了一大口酒，衝下了兩片阿司匹林。
人生短暫，孩子，喝就喝好酒。
辛戈的建議，辛戈只喝嘉士伯或是喜力。
凱辛坐下獨自喝起酒來，眼神飄忽地盯向虛空，聆聽著多明戈優美的高音，他想到了薇姬，也想到那個男孩。她為什麼要叫他斯蒂芬呢？斯蒂芬應該有九歲了，凱辛能夠推算出來，他知道他出生的那一天，那個夜晚，那一刻。他從來沒有跟他說過話，也從未觸碰過他，甚至從未接近他二十米以內的距離。凱辛躺在病床上九死一生的時候，讓她帶著孩子去看他，但是薇姬並沒有那麼做。「他有父親，並不是你。」她說。
沒有什麼能夠打動她的鐵石心腸。
他只想看看他，跟他說說話。他不知道為什麼這願望會如此強烈。但他知道，每次想起那孩子時，他都痛入骨髓。
晚上七點，喝第二瓶啤酒時，他開啟了電視。
在一起疑似涉毒黑幫兇殺案件中，一名五十二歲的墨爾本會計師，來自基遊區的安德魯·加博今早被射殺身亡。當時，他十五歲的女兒在位於馬爾文的聖特蕾莎女子學校外面目睹了這一切。
鏡頭前，一輛綠色寶馬車停在學校外面，幾個穿著黑色大衣的男人站在旁邊，凱辛認出了維拉尼、伯克茨和菲紐肯。
兩名槍手乘坐一輛福特運貨車逃遁。該車輛隨後在艾爾伍德被發現。
一輛貨車被拖上了警方的平底拖車，送往法證鑑定中心取證。
警方呼籲社會各界人士，犯罪嫌疑人是兩名身穿深色衣服、頭戴棒球帽的男子，他們駕駛著一輛貨車，早上七點半左右曾在犯罪現場或附近出現過，如有目擊者可以與重案報警中心聯絡。
據可靠訊息，警方今日傳訊了加博先生的侄子達米安·加博，他是一名狂歡派對和搖滾音樂會的主辦人。2002年，加博先生在被指控襲擊毒販安東尼·梅特卡夫的案件中被判無罪。梅特卡夫後來被發現陳屍於卡內基的一個垃圾堆，身中七槍而亡。
電視機裡新聞播報員的身後，凱辛看到了電視臺直升機高空鏡頭下的莊園，前院擠滿了各種各樣的車輛，地面蒐證正在緊張進行之中。
繼此前一起暴力犯罪案件之後，一個在州內頗有名望的家族的七十六歲當家人在克羅馬迪郊外的宅邸中遭遇重襲，至今仍在加護病房中，生死未卜。
查爾斯·布戈尼今晨在自家宅邸的起居室內被發現時，已經奄奄一息，隨後便被直升機緊急送往喬治國王醫院救治。