明智偵探話剛出口,就冷不防地把直到剛才都還很親切握著的老人的手,猛得扭到背後,將對方按倒在地板上,幾下就把老人的白色假髮、白色假鬍子,全都扯了下來。藏在道具下面的是一位有著漆黑頭髮、面孔光滑的年輕男子。不消說,這正是如假包換的二十面相本人。
「哈哈哈……二十面相,辛苦你了,你一直都很難受吧?眼睜睜地看著你的秘密一個接一個暴露在眼前,你卻得咬牙忍受這種無力改變的痛苦,還得裝出若無其事的樣子聽我敘述。就算想逃,當著這麼多人的面也逃不掉。不,最重要的是,我的手,代替手銬,緊緊扣住了你的手腕。你的手腕麻痺了吧?請多包涵,也許我把你‘欺負’得過分了些。」
明智帶著憐憫的神情俯視著低頭不語的二十面相,一邊略帶嘲諷地安慰他。
不過話說回來,喬裝成館長的二十面相,怎麼就不知道早一些逃離呢?昨晚既已達成目的,只要和那三名替身館員一起離開,不就不用在眾人面前丟這個臉了嗎?
但是,各位讀者,這就是二十面相,他不屑逃走,而是狂妄地留在作案現場。他是想好好欣賞警方發現了博物館裡的藝術品全都成了贗品後,是如何驚詫、又是如何悔恨的。
如果明智沒有出現,館長肯定打算在下午四點整假裝發現藝術品失竊,讓眾人驚慌失措,這很符合二十面相特有的冒險風格。可惜,他冒險過了頭,樂極生悲,招致難以挽回的敗局。
這時明智偵探猛然轉身,面向警視總監行了個禮,嚴肅地說道:
「閣下,我現在就把怪盜二十面相交給你。」
這意外的結果令眾人目瞪口呆,甚至忘記褒獎名偵探立下的大功,就這麼傻呆呆地站著,好不容易中村警部才猛然回神,大步上前走到二十面相身旁,取出準備好的繩子,利落得把大盜的雙手反捆綁在身後。
「明智,謝謝你。多虧有你的幫忙,我深惡痛絕的二十面相,這次終於真正落網了。我從沒像今天這麼高興過。」中村警部的眼中閃爍著感激的淚光。
「那麼,我就帶走這傢伙了,讓門口的同事們也高興一下……二十面相,站起來。」
警部拉起垂頭喪氣的怪盜,向眾人行個禮後,和先前站在一邊的巡查一起,匆匆下樓離開了。
博物館的正門聚集著十幾名警員,當他們看到中村警部從建築物正門口牽出反綁著雙手的二十面相時,爭先恐後地擁到長官身旁。
「各位,你們高興吧?在明智先生的大力幫助下,終於逮到這傢伙了。這就是賊首‘二十面相’。」
警部驕傲地宣佈,警察們中間頓時響起一陣歡呼聲。
至於二十面相可就窩囊了。怪盜似乎也認清了自己大勢已去,再也無力展露往日那狂妄的笑容,只是神情沮喪地垂著頭,連抬頭的勇氣都沒有了。
之後,一行人將怪盜夾在中間,走出正門。門外有一片繁茂的樹林,樹林彼端停著兩輛警車。
「喂,誰去叫一輛車子過來。」
聽到警部下令,一名警員立刻握著佩劍向前跑去。眾人的視線追著他的背影轉向遠處的警車。原來警員們看到怪盜一臉沮喪的模樣,都覺得十分放心,中村警部一時也被警車分了神。
也就是說在那一刻,眾人的目光都離開了怪盜。這對怪盜來說正是絕佳的機會。
二十面相咬緊牙關,使出渾身力氣,猛然掙脫了握在中村警部手裡的繩子。
「哇!站住!」
當警部站穩並大叫出聲時,怪盜已迅如箭矢,衝到十米之外了。他保持雙手反綁在後的怪異姿勢,就這麼跌跌撞撞地衝進森林深處。
森林的入口,有十名似乎正散步的可愛小學生,停下腳步觀望這一幕。
二十面相邊跑邊想,怎麼有一群礙事的小鬼頭,可是要逃進森林,非經過那裡不可。但是怕什麼,只不過是一群無知小兒,只要看到我兇狠的表情,一定會嚇得落荒而逃。如果沒躲開,那我就把他們一腳踹開。
怪盜情急之下拿定主意,便不顧一切地朝那群小學生衝了過去。
沒想到,出乎二十面相的意料,那群小學生不僅沒被嚇跑,反而哇地放聲大叫,朝著怪盜撲了上來。
各位讀者想必已經猜到了吧。這群小學生,正是推舉小林芳雄為團長的少年偵探團。少年們已經在博物館四周繞了很久,一直摩拳擦掌,等著有機會能助偵探一臂之力。
帶頭的小林少年對準二十面相,如出膛的子彈,率先撲了上去。接著是羽柴壯二,接著又是某個團員……只見他們一個接一個地摞在大盜身上,雙手反綁的怪盜,立刻被壓倒在地上。
看來二十面相這次真的是插翅也難逃了。
「啊,謝謝,你們真勇敢。」
隨後趕來的中村警部向少年們道謝,他和手下的警員合力將怪盜拉起來,這次再也不敢大意留給他逃脫的機會,迅速把他帶往駛來的警車。這時,門裡走出了一名黑西裝的紳士。那正是聽見騷動急忙跑出來的明智偵探。小林少年眼尖地發現老師平安無事的身影,當下發出驚喜的尖叫聲,衝到老師身旁。
「哦,小林。」
明智偵探也不由得呼喚少年的名字,張開雙臂,把跑過來的小林緊緊抱在懷中。這是美好的、值得驕傲的一幕。這對親密得令人羨慕的師徒,通力合作,終於逮住了怪盜。並且,互相慶幸對方的平安,慰勞彼此的辛苦。
站在一旁的警員們,也被這美好的一幕打動,滿面笑容,同時感慨地望著這對師徒。至於少年偵探團的十名小學生,早已按捺不住激動的心情。大家不約而同地高舉雙手。然後,一同用清脆可愛的聲音,反覆地大喊道:
「明智老師萬歲!」
「小林團長萬歲!」
(發表於一九三六月)
作者「江戶川亂步」的其他小說
《地獄的滑稽大師》《青銅魔人》《妖怪博士》《墓中人》《白髮鬼》《三重旋渦》《在黑暗中蠕動》《孤島之鬼》《獵奇的後果》《惡魔》《黃金假面人》《幽靈塔》《D坂殺人事件》《人間椅子》《透明怪人》《少年偵探團》《世界經典偵探推理懸疑小說大全集》《大金塊》《阿勢登場》