亨特沿著附近的馬路繞了兩圈，可是每次開回到約克姆家門口那條路，都能看到州調查局的廂型車停在車道上。於是，他只好又開走了。他打電話給克羅斯，打算問他賈維斯家現場目前進展如何。電話響四聲之後，克羅斯接了電話。「嗯，法醫已經來了，第一具屍體大概不到一個鐘頭就可以挖出來了。他說今天就可以把所有的屍體挖出來，大概下午三點左右，最晚到黃昏，一定可以完工。」
「媒體那邊狀況怎麼樣？」
「你自己應該想象得到。你要過來嗎？」
「發現什麼了嗎？」
克羅斯遲疑了一下。亨特聽到電話裡克羅斯的聲音忽然悶住了。「還沒。」
「要是有什麼發現，馬上打電話給我。」
亨特結束通話電話。這時候，車子開到了一個十字路口。這裡是東區最破落的貧民區，房子老舊不堪，牆板滿是裂痕，晾衣繩上掛滿了灰灰的內衣褲。亨特注意到那些房子的地基。有些房子地板的橫樑架在生鏽的汽油桶上，有些架在花崗岩石塊上，隔開了潮溼的泥土地面。距離最近的那棟房子底下塞滿了堆積多年的垃圾。亨特注意到泥土地面上有一小片很平滑的地方，好幾只狗在那裡鑽進鑽出。百年來，那些被「解放」的黑人農奴失去工作之後，都住到東區這一帶來。這一點，從景觀上就可以很明顯看得出來。亨特感覺得到，昔日那種不公不義的邪惡陰影依然籠罩著這個地方，他感覺自己彷彿籠罩在一種貧窮和絕望的氣息中。這裡距離農奴的墓園還有一英里。
路口的綠燈亮了。
但亨特的車子並沒有往前開。
他腦海中的某個角落裡忽然浮現出一個念頭。有一輛車在他後面猛按喇叭，於是他把車子開過十字路口，停到路邊。後面那輛車的駕駛員猛踩油門，引擎發出一陣隆隆巨響，然後，車子從他旁邊呼嘯而過。亨特注意到那輛車底盤上裝著閃閃發亮的霓虹燈，輪框裝飾得很漂亮，後視鏡上掛著幫派標誌，車裡的音響傳出驚天動地的重低音音樂。開車的人滿臉兇相，狠狠瞪了他一眼。但亨特根本不理會他。此刻，他的心思已經完全被一些很古老的事物佔據了。
黑人農奴。他們全身汗流浹背，衣服都溼透了。
一隻雜種狗躺在陰影中，伸出粉紅的舌頭……
想到這裡，他愣了一下。
他忽然想到了。
他拿起電話想打給約克姆，但忽然想到約克姆此刻還在警車的後座。他被州調查局的人押到羅利市去，現在應該還在半路上。於是亨特打電話給凱瑟琳·梅里蒙。她很快就接了電話。她的聲音聽起來很疲憊，可是卻流露出一絲希望。「我要確定一下你在不在家。」亨特說。
她口氣忽然興奮起來。「你找到約翰尼了嗎？」
「還沒。現在我要去你那邊。」
路上車子很多，亨特足足開了二十三分鐘才到凱瑟琳家。她穿著涼鞋，一條褪色的牛仔褲，褲管剪短了。皺巴巴的襯衫穿在她纖瘦的身上，看起來鬆鬆垮垮的。「你看起來好像很累。」亨特說。他說對了，她眼眶深陷，面無血色，一看就知道真的很累。
「凌晨三點肯就跑到這邊來鬧。後來我就睡不著了。」
「你家？他跑到你家來？」
「我沒讓他進來。他在門口拼命敲門，大吵大鬧，罵得很難聽。他大概是喝醉了，想找人發洩。」
亨特沒有說話，眼中射出怒火。他看得懂凱瑟琳臉上的表情。眼前這個女人飽受折磨，卻又意圖掩飾。「別替他找藉口。」
「我應付不了肯。」
亨特拼命壓抑，極力讓自己保持冷靜。她態度越來越消極，這不是面對問題應有的態度。「我得到約翰尼房間去看看。」
「好。」她帶他走過昏暗的走廊，走進約翰尼房間。一進門，亨特開啟燈，看向約翰尼的床。結果，他並沒有看到他想看到的東西。接著，他走到約翰尼的櫃子前面。櫃子上擺了一排書。他的視線逐一掃過書背上的書名。「沒在這裡。」
「什麼沒在這裡？」
「約翰尼有一本雷文縣的歷史書，大小差不多是這樣。」說著他抬起手比了一個尺寸。「幾天前，我看到那本書在他床上。你知道那本書嗎？」
「不知道。我毫無印象。那很重要嗎？」
「很難說。可能很重要。」說著他開始轉身要出去了。
「你要走了嗎？」