「被送進養老院收容以前,老富就混在淺草寺周圍的一群流浪漢裡,靠乞食度日。有一天他不小心被車撞傷送進了醫院,傷愈後便被幕張的養老院收容了。他能夠因禍得福,遇上願意出錢送他進養老院的人,也是因為撞傷他的是一家大企業董事長的私車。」
「據我推測,接他走的人之所以知道他被送進養老院,也是從淺草的流浪漢那裡打聽來的。因此我那天才出錢打了幾斤燒酒,專門犒勞了一番淺草街頭這幫可愛的弟兄們,這才從他們口中問出了事情的經過。用這種辦法打探訊息,我想我可比警察要高明多了。據這幫要飯的弟兄們說,以前這裡確實有過一位痴呆的老頭,整天到處打聽‘凌雲閣怎麼不見了’等奇怪的問題,可是關於他患病以前的情況還是無人知曉。」
「由利井宣孝和他的妻子,以及在紅薔薇酒館裡當夥計的這位叫金谷的年輕人勾結在一起,千方百計地想從老人口中打聽出鑽石的去向,希望老人能慢慢回憶起把鑽石藏在哪兒了。可是這個願望卻很難實現,因為老人的腦子已經非常混亂,實在記不起來了。於是由利井便到處尋找六十年前的舊報紙,把那些與蘭櫻珠寶店失竊案有關的報道一張張剪下來,裝進畫框裡掛在老人屋子裡的牆上,想讓老人接受這種刺激後慢慢恢復記憶,有朝一日能回想起來。可是一直試驗了好久,還是沒有取得任何結果。」
「但他們並非一無所獲。有時老人的嘴裡會突然冒出幾句話,比如說從視窗望去能看見凌雲閣,又比如常常會念叨那幾位大正年間當盜賊的朋友的名字。於是由利井宣孝又想出一個主意,乾脆利用老人已經痴呆了的特點,由自己和金谷假扮成那幾個老人的朋友,從老人口中把鑽石的藏匿地點套出來。他們認為,只要天天以朋友的口氣和他聊天,總有一天老人會說出鑽石的去處。」
「這時,恰好在淺草寺附近舉辦了一場名為‘庶民的生活·淺草祭祀’的慶典活動,而且這次活動最吸引之處是在淺草寺內重新搭建了一座複製的凌雲閣。以前的凌雲閣俗稱淺草十二層塔,在大正十二年發生的關東大地震中已經毀於一旦。當年它可以算是毫不遜色於東京塔和新宿的那些摩天高樓的高層建築物,是繁華的東京的象徵性地標,其威嚴雄壯名冠日本列島。這座高塔和塔身下的名叫瓢湖的葫蘆狀水池是淺草地方的著名風景之一。而現在搭建的這座複製的凌雲閣是木頭建造的,小巧玲瓏,高度只有四層。其中一層是商店,售賣一些有淺草特色的紀念品。宣孝看到這座塔,又從中得到了一些啟發,想利用這次活動弄出點兒名堂來。」
「他經過東走西問,終於打探出來大正十一年蘭櫻珠寶店遇竊時,源達老人正寄住在一家叫做坪田的牙科診所的二層。地點位於凌雲閣的北面,從他住的屋子的窗戶就能望見那座十二層寶塔。因此他想到,如果能讓老人住進一個地方,從南邊的視窗就能望見這次活動中搭建的這座塔的模型的話,就能有助於他回憶起當年的事情。加上自己和金谷兩人裝扮成大正時代的人,經常去那裡和源達老人聊聊天,也許老人就會把鑽石的藏匿地點說出來。在常人看來,這種舉動簡直像個笑話,可是對於痴呆老人來說,這種戲劇性的因素還確實是非常管用的。」
「可是,從由利井宣孝自己家望去,無論哪個位置都看不見那座搭建的塔。於是他開始四處尋找符合這種條件的日式房子。工夫不負有心人,這座房子最終還是讓他找到了。那就是……」
「不用說,就是我家了吧?」陣內先生大叫一聲,打斷了話頭。
「說得完全正確!正是為了上述目的,由利井宣孝才肯花大價錢把陣內屋的二層按以前的樣子進行了改建,苦苦哀求你讓源達老人住上一個月,而且還每天裝扮成大正年代人的模樣到你們家去找源達老先生,一見面就用那幾位盜賊朋友的口氣問:‘喂,阿源!那東西替我們放在哪裡了?’」
「原來是這麼回事!」我這才恍然大悟,佩服地說了一句。
田崎又接著我的話問道:「那麼,源達老人想起來了嗎?」
「看樣子是想起來了,因此他們才那麼著急地到處尋找牙科醫生。」
「原來如此,因此他們才把住在兩國的舟屋先生……」
「正是這樣。他們把那位退休老牙醫強行帶上車,是打算讓他把源達老人嘴裡的金牙開啟,取出裝在裡頭的那顆鑽石。可是半路上老醫生越想越害怕,就從車子裡跳了出來,不巧一頭撞在地面上死了。所有的事情後龜山和田崎兩位警官都已經親身參與過,我就不多說了,事情的真相就是如此。」
田崎警官嘟囔著說道:「可是,他們為什麼這麼死心眼,非要找牙科醫生替他們取出寶貝來呢?」
「自然,由利井當初是考慮過自己動手來取。他就在家裡,讓金谷和自己的妻子兩人死死按住老人的頭和身子,不管老人如何大聲呼救,硬把鉗子伸進老人的嘴裡,想把包著的金牙拔下來。可是他們費盡心機試了好幾回,還是沒有成功。我們初次見到老人時,他滿口都是血,就是因為這幾個人在老人嘴裡又拔又拉,把他弄出血來了。這都是這位自認是老人兒子的好心人乾的。經過數次折騰以後,由利井宣孝終於死了心,打算改請專業的牙科醫生替他動手術。可是他又擔心醫生把這個訊息傳出去,或者在手術過程中看穿了他們的秘密。為避免出現問題,由利井專門選擇只有一個醫生,連個護士也沒有的診所替他動手術,還不惜重金尋找能替他保守秘密的醫生。這麼一來,他才肯乖乖地鑽進我給他下的圈套,因為他實在已經迫不及待了。好了,話說到這裡為止,我們還是先填飽肚子吧。」御手洗不容分說地站起身來。
「你再等等!」我大聲喊道,「他那麼興師動眾地每天替他買醬油煎餅,那到底為了達到什麼目的?」
御手洗一邊整理身上的衣服,一邊極不耐煩地看了我一眼,回答道:「這還用問?無非就是用它確認一下源達老人嘴裡的是不是假牙啊!」
「……咦?哦,對呀!如果老人嘴裡裝的是假牙,那麼得出的推論就根本不成立了……正因為知道他嘴裡都是真的牙,才想到……」
「明白了就好。還不趕緊穿上夾克衫,準備出門了!」
「你要是早告訴我不就好了?」
「我要早跟你討論這位跳舞的老人嘴裡的牙是真還是假,你能明白其中的道理嗎?」
御手洗不客氣地頂了我一句,我一時無話可說。
「對了,那舞蹈病又是怎麼回事?」
「這些話留著吃過飯再說吧!」
御手洗甩開大步,自顧自地往大門口走去了。
作者「島田莊司」的其他小說
《夏天,十九歲的肖像》《異想天開》《異邦騎士》《占星惹禍》《魔神的遊戲》《高山殺人行1/2女人》《被詛咒的木乃伊》《灰之迷宮》《水晶金字塔》《御手洗潔的問候》《出雲傳說7/8殺人事件》《龍臥亭殺人事件》《摩天樓的怪人》《開膛手傑克的百年孤寂》《黑暗坡食人樹》《異位》《常務理事瘋了》《斜屋犯罪》《螺絲人》《綠色之死》