漫長的路程中,除了這番對話以外,大部分時間我們都是默默地往前走著。諸戶看起來心情很不好,我不敢多問。他一定是自責囚禁父親這種違揹人倫的行為。雖然他不稱父親為父親,而是直呼其名丈五郎,但是一想到丈五郎確實是他的父親……也難怪會如此消沉。
我們抵達目的地海岸時,時間還早,烏帽子巖的鳥居影子才剛到斷崖的邊緣而已。
我們上緊手錶的發條,等預定時間到來。
我們選了個蔭涼的地方坐下,這天難得無風,熱得人背後和胸口汗水直淌。
儘管肉眼看不出來,但鳥居的影子還是以無法辨識的速度爬過地面,一點一點朝小丘移動。
不過就在它距離石地藏只剩下數間距離的時候,我忽然發現一件事,忍不住望向諸戶。於是諸戶似乎也想到同一件事,露出一個怪表情。
「照這情形,鳥居的影子不是合不到石地藏的影子上嗎?」
「偏了兩三間遠呢,」諸戶失望地說,「是我分析錯了嗎?」
「寫下那篇暗號時,或許還有其他與神佛有關的東西。事實上,海岸的其他地方也有石地藏的遺蹟。」
「但是投射影子的一方應該位於高處,其他海岸沒有這麼高的岩石,島正中央的山上也沒看見類似神社遺蹟的地方。我怎麼都覺得‘神’就指這座鳥居。」諸戶不死心地說。
就在這當中,影子迅速前進,幾乎來到與地藏肩膀同高的位置。仔細一看,投射在小丘山腰的鳥居影子,與石地藏之間隔著兩間左右的距離。
諸戶直盯著影子看,不知道想到什麼,突然笑了出來。
「太可笑了,這道理連孩子都明白,我們真夠蠢的。」說到一半,他又大笑起來,「夏季白天長,冬季白天短。我說這是為什麼呢?哈哈哈,因為太陽與地球的相對位置變了啊。換句話說——正確地說,影子每一天落地的位置都不相同。落在相同位置上的情況一年只有兩次,就是在夏至和冬至那兩天,分別在太陽接近和離開赤道時各出現一次,對吧?這根本不用說明。」
「原來如此,我們真夠笨的。那麼,尋寶的機會一年也只有兩次嘍?」
「藏寶的人或許是這麼想的,他誤以為這是個使寶藏不容易被發現的聰明方法。可是如果這座鳥居和石地藏真的就是尋寶的標記,那麼根本不必等影子真正重疊,解開謎語的手段多得是。」
「只要畫個三角形就行了,以鳥居的影子和石地藏為三角形的兩個點。」
「沒錯。然後計算出鳥居的影子和石地藏之間形成的角度,作為底角之一,估算鬼瓦影子的時候,再找出另一個形成相同角度的地點就行了。」
由於目的是尋寶,因此這點有助於接近寶藏的小發現讓我們雀躍不已。當鳥居的影子投到石地藏上時,此時我的手錶恰好指向五點二十五分,我把這個時間記在記事本中。
接著我們爬下斷崖,攀過岩石,歷經千辛萬苦,測量鳥居與石地藏之間的距離,並正確檢驗鳥居的影子與石地藏之間的差距,將根據這三個資料畫出來的三角形縮圖記在記事本里。接下來,只要在明天下午五點二十五分,確定諸戶大宅土倉庫的屋頂影子投射在哪裡,再以今天調查到的角度數,計算出誤差,就可以發現藏寶地點了。
但是,各位讀者,我們還沒有完全解開那篇咒文。咒文的最後有一句詭異的「勿迷於六道路口」。六道路口究竟指什麼?我們前方難道會有那樣的地獄迷宮在等著我們嗎?
作者「江戶川亂步」的其他小說
《地獄的滑稽大師》《青銅魔人》《妖怪博士》《墓中人》《白髮鬼》《三重旋渦》《在黑暗中蠕動》《怪盜二十面相》《獵奇的後果》《惡魔》《黃金假面人》《幽靈塔》《D坂殺人事件》《人間椅子》《透明怪人》《少年偵探團》《世界經典偵探推理懸疑小說大全集》《大金塊》《阿勢登場》