《回到未來》通過嘉禾的渠道拿到美國上映，林夕和許貫文最終也只能拿到20%的票房分成，而現在美元和港幣的匯率大概是1：8，如果票房超過1000萬，那麼分到林夕和許貫文手上的可能就有200多萬美元，換成港幣就是1600萬。基本能將成本抹平。
真正讓林夕拿不準的還是香港市場。
「新藝城的新片《最佳拍檔》和我們同一天上映，號稱是‘香港版的007’，為了拍這部電影，新藝城集中了差不多全部的人力和物力在上面，最後票房應該會讓所有人大吃一驚。」
趙雅之不禁大感好奇。聽林夕這話的意思，好像《最佳拍檔》的票房最終可能會比《回到未來》還要好一些，但是《回答未來》的票房預估是2000萬的，那豈不是《最佳拍檔》票房會比這個更高。
林夕立刻糾正說：「誰講的《回到未來》只有2000萬的票房，那是我們能夠接受的最低票房，因為低於這個票房，我們收回製作成本的壓力就很大了。」
趙雅之不解地問：「這麼說你認為這部電影的票房還會更高？」
「是希望它更高，就像我在試片會上講的那樣。這部電影應該會延續許貫文電影之前一直保持的最高票房紀錄，要是連《最佳拍檔》都比不過，那怎麼破紀錄？」
林夕的回答惹來趙雅之一頓白眼。這哪裡是擔心，分明就是準備等著看好戲的樣子。
——
1982年新年，《回到未來》在美國和香港同步上映。
在香港這邊，嘉禾和邵氏旗下的52家戲院同時上映這部電影，而在美國，喬納森最終為這部電影爭取到了大約五百家影院。
香港時間比美國早了半天。但是首映票房統計卻是美國這邊速度更快，首映之後的第二天一大早。喬納森就給林夕打來電話。
侷促的電話鈴把林夕和趙雅之同時吵醒，林夕坐起身來一看時間。才六點多，心裡忍不住冒火，暗罵不知是哪個混蛋，居然在這個時候打擾自己的好夢。
趙雅之是昨晚把女兒哄得睡著後偷偷溜到林夕房間裡的，這時候看時間也不早了，趕緊穿上睡衣準備悄悄離開。
林夕站起身從後面將她抱住，一隻手很不老實在她胸前揉捏，另一隻手拿起了話筒。
趙雅之生怕被電話那頭的人聽到自己的聲音，只好任由林夕的手在自己身上胡亂，也不敢吭聲。
「林，告訴你一個好訊息……」
沒等喬納森把話說完，林夕就很不客氣的將其打斷。
「拜託，你打電話難道都不看看時間嗎？」
喬納森在電話那頭沉默了大約半分鐘，這才十分歉意地說：「喔，抱歉，我忘了你在夏威夷，我在紐約，我們兩邊的時間差了五六個小時，對不起，打擾你的好夢了。」
「我這麼有耐心的接你的電話，可不是為了聽你道歉的。」林夕特別提醒了一句。
喬納森又是一番抱歉，跟著才說起了正事。
「美國這邊首映票房已經出來了，想要猜猜看嗎？」
「我對猜謎遊戲不感興趣。」林夕直接拒絕。
「好吧，好吧，我來說。」喬納森語氣有些遺憾，「《回到未來》首映日票房是……320萬美元！」
「320萬美元？」林夕忍不住將這個數字又重複了一遍。
「沒錯，就是320萬美元，林，恭喜你創造了一個奇蹟！」喬納森在電話那頭也有些感慨。要知道之前李小龍電影最好的首映日票房也不過270多萬美元，而那部電影的票房最後拿下了1300多萬美元，是李小龍作品中票房最高的一部。
但是現在，這個記錄已經被林夕改寫。
作為這個奇蹟的親身見證者，喬納森連說話的語氣都忍不住有些自豪。
「你確定沒有在和我開玩笑？」林夕按捺下激動的心情，沉聲問了一句。
「當然，你覺得我是這麼不靠譜的人嗎？」喬納森語氣充滿了輕鬆，絲毫沒有怪林夕懷疑他的意思。
「那還記得之前你答應過我的事情嗎？」
林夕嘴裡突然冒出這麼一句，喬納森突然就有種不太好的預感。
「什麼事？」
「你真的忘了？好吧，我來提醒你，當初你可是拍著胸脯向我保證過，如果電影的首映票房能夠超過200萬美元，你就會動用自己手上所有的資源，為這部電影爭取更多的放映影院，我的要求也不高，增加到700家怎麼樣？」
喬納森沒等林夕把話說完就大叫了起來。
「這根本不可能！李小龍電影在美國上映最高的一次也才650家影院同時上映，你怎麼能要求我這樣去做？」
「但是李小龍的電影從來都沒有一部首映超過300萬美元對嗎？當一部電影表現出了很好的票房前景的時候，我相信美國的院線公司都會願意增加放映規模，所以700家影院並不過分，或者說你之前向我吹噓的你認識很多院線公司的高管都是在撒謊？」
林夕一副吃定了喬納森的語氣，弄得對方好不沮喪。
「好吧，我被你說服了，這件事我會努力去爭取，不過我有一個疑問，其實按照現在的上映規模，《回到未來》最後的票房要超過李小龍成績最好的那部也不是什麼難事，為什麼你還要這麼執著的要求院線擴大規模上映呢？」
「票房當然是越多越好，我沒必要和錢過去不吧？」
林夕給出的答案讓喬納森愣了好半天。
「我之前還以為你是一個有電影理想和追求的人，現在我收回這些話，你這個傢伙就是一個不可不扣的電影商人！真不知道上帝是怎麼想的，居然會讓你腦子裡冒出這麼好的電影構思！」
喬納森在電話那頭忿忿不平，林夕根本沒聽完就把電話給掛掉了。
把《回到未來》首映告捷的好訊息告訴趙雅之，林夕跟著說要慶祝一下，趙雅之還沒來得及問怎麼慶祝，就被扯下睡衣直接壓倒在床上。r655