那個女人飛快地爆出一大串波斯語，雖然安娜聽不懂，可從語氣判斷，那人很生氣。她可能在說：「你沒長耳朵嗎？你有毛病吧？」只不過安娜離自由如此之近，一步也不敢停留，還是假裝沒有聽到為好；假如那個女人跟著她走出門，或許羅婭能幫上忙，於是她繼續往前走去。
那個女人一直跟在安娜後面喊著，聲音越來越近，安娜胸腔子裡猶如有隻小鳥在不停地撲騰！彷彿那個女人已緊緊跟來！她的雙手不禁顫抖起來，只好藏進護士服裡，只想著離那扇門只有25英尺了，決不能放棄這一線生機！她竭力抑制住跑起來的衝動。
突然，她身後的一扇門開啟了，一個男人小聲喊了出來。是看守？病人？還是醫生？他用波斯語說的，安娜聽不懂，也不想聽懂。他是在告訴那女人夜已深，人們正在睡覺，別那麼瞎咋呼嗎？女人回了嘴，聲音低沉，卻很迫切。安娜想象她揮舞著雙臂指向自己。距離那扇門只有15英尺了。她繼續往前走去。最後10英尺！
男人回應了那個護士，他那厭煩的口吻聽來彷彿是在責怪她。護士又爭辯了一次。這時安娜已到了門口。她開啟門，衝了出去——終於出來了！這扇門是醫院的一個側門，門外是一條破爛不堪的土路。
安娜向兩邊張望了一番。聚光燈下，一片開滿紅花的灌木叢，它的陰影橫跨土路。她連忙躲到灌木叢後，看到羅婭就蹲在幾英尺遠的地方。安娜趕緊解釋了剛剛發生的一切。羅婭點點頭，叫安娜待在原處，然後站起身，撥開護士服上的枝葉，走到門邊踱來踱去。這時追趕安娜的那個女人走了過來。
「姐妹，你到底在幹嗎呢？」那個女人問道。「我一直在叫你。」
「姐妹，我不過是出來透透氣。」羅婭答道。
安娜透過枝葉藉著燈光看了一眼那個女人的臉。那個護士——她穿著制服——疑心重重地掃了羅婭一眼。「你是誰？」
安娜的心一緊：我身材嬌小，羅婭至少比我高四英寸，那個女人顯然注意到了。
「她剛出來。你看到她了嗎？」
一陣沉默。天哪！羅婭會怎麼回應？安娜屏住了呼吸。
終於，羅婭答道：「姐妹，剛才就是我。我剛到外面來。當然，我是沒那麼高啦。我哥總嘲笑我個子矮。」她咯咯一笑。
那個女人沉默不語，安娜知道她在掂量羅婭是否說了實話。最後，女人嘟囔道：「算了，已經晚了。我不需要你幫忙了。」她轉身進去了。
羅婭等了一會兒，然後朝靜夜裡舒了一口氣。安娜也舒了一口氣。雖然周圍更加安靜，安娜卻是抑制不住的喜悅——此時越安靜，自由就越有保證！
空氣從未如此清香，暗夜從未如此靜謐，繁星從未如此明亮！安娜飄飄然沿著土路走去。終於自由了——以後再也不會認為自由是理所當然的了！
「羅婭，你是怎麼謀劃這次救援的？真不敢相信！你……」
「快走。」羅婭加快步伐。「還不安全。」
安娜跟著她朝街上走去。
「慢著，」羅婭小聲說，「到我身邊來。若是有人攔著，我就說我們是護士，剛下班。」
不過這時正值午夜，沒人攔著她們。出了醫院，過了街，靜夜中只有她倆橡膠底鞋子落在人行道上的悶響。安娜想起，毛拉們認為女人只能穿橡膠底的鞋子，因為高跟鞋的咔嗒咔嗒聲太誘人犯罪了。
安娜緊跟羅婭的步伐，可她走得氣喘吁吁。逃出來那會兒是因為緊張而激發的腎上腺素撐著，現在危險過去，才意識到自己身體多麼虛弱。
「不遠了。」羅婭鼓勵道。轉過街角，走上一條店鋪密集的商業街，商店櫥窗裡一片漆黑，街道空無一人，唯有盡頭處停著一輛車。「那邊。」羅婭指著那輛車說道。
安娜眯起雙眼。她依稀看出駕駛座上有個男人的身影。她們繼續前行，到了車邊，羅婭猛地拉開車門。哈桑坐在駕駛座上，手指在方向盤上敲敲打打。看到安娜，他停了下來。
安娜笑了。看來哈桑去伊文監獄見她時說的都是實話，是他幫助自己逃離的。
「坐後面。」他輕輕說道。「快。」
安娜乖乖上了車，羅婭則坐在前邊。哈桑迅速啟動引擎；隨著一陣尖銳的地面摩擦聲，車子消失在了德黑蘭的黑夜之中。
50英尺=15.24米。
10英尺=3.048米。