「不是罩袍。只是你應該戴個希賈布。現在人們都很狂熱。而且別忘了，安娜，你是個美國人，最好別引火上身。」
「可我就沒有自主選擇的權利了嗎？我不是伊朗人，也不是穆斯林，憑什麼要做違揹我信仰的事？」
「這只是權宜之計。這能保護你免受騷擾。情況會好轉的。」
「那你覺得拉蕾也該戴頭巾嗎？」
「她戴不戴都無所謂。」
安娜把手放在屁股上，說：「你不覺得這是雙重標準嗎？」
努裡聳聳肩：「就只是在大街上而已。進了家，關上門，你想穿什麼就穿什麼。」努裡忽然狡黠地一笑，說：「而且越少越好！」
安娜沒有理會努裡，自顧說：「夏洛說外國老婆和伊朗老婆不一樣——」
「當然不一樣。」沒等安娜說完，努裡就打斷道。
「聽我說完。她說《沙納瑪》中寫了伊朗男人理想中的女人是溫順馴服的，只有那樣才能被稱之為‘純正的伊朗人’。我覺得那簡直就是胡扯，我可不會變成那樣！」
努裡又拿起一塊餅乾和一片乳酪：「我明白，安娜。我沒有要求你在家裡那樣。可那樣的話……在外面會比較安全。」
安娜沉默了一小會兒，然後說：「努裡，或許我們可以先離開伊朗一陣子。我們可以去巴黎找我母親。我已經一年沒見她了，她也很想見你。正好我們結婚都快一週年了，我想帶你逛逛巴黎。另外，我們也可以回美國，等這邊的風波平息了再回來。你看呢？」
努裡邊吃邊說：「我沒法考慮。我還在地鐵工程，還有我家裡人怎麼辦？爸爸媽媽需要我們。」
安娜想了想，說：「他們其實也可以考慮離開這兒。」
「爸爸的工作很重要，而媽媽從未在國外生活過。伊朗是他們的家，他們不可能走的。」
「很多人，尤其是有錢人都在把錢轉到瑞士銀行然後離開這兒了。」
「你怎麼知道？」
「夏洛告訴我的。」
「她又是怎麼知道的？」
「她是伊美協會的主管，很熟悉那些圈子。」
「反正爸爸是不會離開伊朗的。」努裡特意又強調了一遍。
「可你能離開呀！」
努裡皺起了眉頭。
「你考慮一下不行嗎？」
努裡感到安娜其實就需要他表個態，於是便說：「當然可以。」他走到安娜身邊，把她擁入懷裡。「好了，讓我們把這糟心的事先放一放。」
安娜沒動。努裡認為這是默許，便一手揉著她的後頸，一手抬起她的下巴，將舌頭伸進她嘴裡。通常這個時候安娜會輕輕呻吟一聲，表明她喜歡努裡這種示愛方式，被肉體上的溫存所降服。可這次安娜毫無反應，於是他又試了一次，舌頭伸進安娜嘴裡摸索著。出乎意料，安娜推開了他。
「現在不行，努裡。」
「哎呀，安娜耶！我和你在一起時滿腦子都是想要和你溫存的念頭。那個革命衛隊的人說得沒錯，你的確很魅惑，即使不吃蘋果時也是。」
「就抱著我，好嗎？」安娜打量著努裡。
「可你是我妻子。」
「努裡，求你了。」安娜帶著哭腔說。
「別擔心，寶貝。我保證會讓你開心起來的。」
安娜只好乖乖地跟努裡上了樓。
波斯詩人菲爾多西於11世紀所著的一部文學史詩。