他開懷大笑，又向前湊了一點兒。她用一根手指輕輕地撫摸著過去的影像，再抬頭看著現在的他，紅唇輕啟，露出了一個微笑。然後，他們接吻了。他的手臂環在她的後背上，將她摟得更近了。她的嘴唇滾燙，他的鼻子貼著她的臉頰，他用另一隻手撫摸著她的頭髮。她的胸部軟軟地抵在他的胸口，他能清楚地感到她的棉布裙緊緊地貼著自己的大腿。
他們分開了，不好意思地笑了起來，繼而都深深地吸了一口氣。在昏暗的燈光下，她的眼睛像海水一樣藍。他抬手拂去了她額頭上的一縷碎髮，淡淡的香氣混著紅酒的甘甜撲面而來。
他根本沒聽到手機響，只有當她突然停下動作時，他才意識到兩人之外還有其他東西的存在。他不想理會那鈴聲，但是她卻在他的嘴唇前豎起了一根手指，他順勢吻了一下。
「噓，」她咯咯地笑了，「那是你的手機還是——？不對，是我的。抱歉。」
「別接了。」他說，但是她已經動身離開他，從沙發上站了起來。
「不行，對不起，有可能是保姆打來的。」她露出了一個女巫般魅惑的微笑，他立刻覺得剛才被她碰過的皮膚都變得刺癢起來，仍然能感受到她的溫度。她看了看手機螢幕，「真的是。我馬上就回來，你稍坐一會兒，別拘束。」
她眨了一下眼睛，快樂而堅定地點了點頭。當她離開房間時，他咧著嘴笑了。「喂，安德莉亞，一切還好嗎？」他聽到她說。
他鼓起腮幫子，用指關節揉了一下雙眼，然後搖了搖頭，喝了一小口紅酒，在沙發上坐直了身體。他清醒了一點兒，但是朦朧的感覺還未完全散去，他不想打破這美好的魔咒，只願靜靜地等她回來。
格雷琴在另一個房間裡低語，他仰頭靠在沙發上，側耳傾聽那模糊的聲音，分辨著其中的抑揚頓挫。一個想法突然跳進了他的腦海中。是啊，也許他可以習慣這樣的生活。不在基瓦拉鎮，而是在別的地方，在某個綠草茵茵、寬廣遼闊的地方，那裡要經常下雨才好。他懂得該如何對付開闊的空間，而墨爾本和他的現實生活彷彿已遠在天邊了。他的皮膚上也許還留有都市的痕跡，但是他頭一回開始想，不知自己的內心裡打下了怎樣的烙印。
他在沙發上換了個姿勢，手掌拂過相簿的冰涼封皮。格雷琴的聲音悶悶地傳來，聽起來並不焦急，而是在耐心地解釋著什麼。福克拿過一本相簿放在腿上，漫不經心地翻開。他眨了眨眼睛，驅趕著酒精帶來的遲鈍。
他打算尋找那張有他們倆的集體合照，卻立馬發現拿錯了相簿。第一頁上不再是小時候的照片，而是更大一些的格雷琴，大約在十九歲或二十歲左右。福克剛要合上相簿，想想卻又停住了，反而饒有興致地翻看起來。他從未見過這個年紀的格雷琴，只見過年紀更小的或更大的時候，就是漏掉了中間的那段歲月。面對鏡頭，格雷琴依然顯得有些狐疑，但是拍照的姿勢卻不再生硬彆扭了。她的裙子更短了，臉上的表情更大方了。
他翻到下一頁，心中受到了巨大的震動。彩色的相片紙定格了過去的時光，將一動不動的格雷琴和盧克呈現在他的面前。兩人都是二十多歲的模樣，親密地挨著腦袋，臉上露出了燦爛的微笑，看起來很般配。她是怎麼說的來著？
我們確實在一起試過幾年。當時覺得很認真，但只是小孩子過家家罷了。當然，最後還是徹底失敗了。
接下來的兩頁上也是二人的合照。一起出去玩，在海灘上度假，參加聖誕節派對。突然，這樣的照片完全消失了。隨著盧克從二十多歲的毛頭小子變成快三十歲的成熟男人，大約到了他遇見凱倫的時候，相簿中便再也見不到他的身影了。沒事的，福克告訴自己，這很正常，講得通。
格雷琴依然在講電話，他快速地翻著相簿，正要把它合起來，他的手卻停住了。
在相簿的最後一頁，有一張泛黃的塑膠保護膜，底下是一張盧克·漢德勒的照片。他垂首向下看，沒有面對鏡頭，臉上帶著平靜的微笑。照片中的背景很模糊，但似乎是在醫院的病房裡，他正坐在床邊，手裡抱著一個新生兒。
福克不自覺地想到，應該是比利。他在漢德勒家已經見過無數張類似的照片了。想到這個男孩兒的名字，福克不禁心中一動。他趴在格雷琴的相簿上，揉了揉眼睛，這下徹底清醒了。照片拍得不太好，拍照的房間光線昏暗，照相時又曝光過度，但對焦精準，線條輪廓還是很清楚的。福克把相簿拿到小桌的檯燈下細細檢視，黃色的燈光一照，影像顯得更清晰了。照片上的嬰兒裹在藍色的毯子裡，胖乎乎的手腕上戴著一個白色的塑膠手環，上面刻著孩子的名字：
拉克蘭·舒納爾sup/sup。
拉克蘭（lachlan）：即前文中提到的拉奇（lachie），「拉奇」是「拉克蘭」的暱稱。
作者「珍·哈珀」的其他小說
《迷霧中的小徑》