阿萊西身子前傾，一根手指輕輕敲著桌子。「喬治婭，幸福怎麼能用金錢來衡量呢？無法衡量！但是，如果你真的覺得太多了，我理解。我們也接受分期付款，每次就可付得儘量少些，每月一百。你沒問題，付得起！」
這下該喬治婭雙手交疊了。「嗯，確實，我需要考慮一下。」
「但是喬治婭，如果你現在簽名，我們就可以立即著手。你拖得越久，我們為你找到合適人選的時間也就越晚。況且，單身的時間越長，就越孤獨。我們會幫你儘快結束那樣的生活，儘快！如果你現在簽名的話，幾天之內就可以搞定，就可以開始約會！」
喬治婭語氣很謹慎。「我——坦白說——沒準備好要花那麼多錢。」
「哎呀，喬治婭！被人接納，被人關愛，被人在乎，這些美好的感受，你怎麼就不記得了呢？你一生都在追求幸福。現在機會近在咫尺，可不能讓它從你指尖溜走了哦。」
喬治婭搖搖頭。
阿萊西皺著眉頭。很明顯，事情沒朝她預料的方向發展。「喬治婭，你不請自來，沒有預約！我們的時間可是有限的，在你身上就花了這麼長時間！難道你不認為，對於我們的投入，你有義務回報一下？」
喬治婭站起來：「不，我不這樣認為。」
「喬治婭，坐下！不要這樣對待自己，你應該擁有另外一次機會。」
但是喬治婭依然起身踏出辦公室；阿萊西瞪著她的背影，嘴巴張得老大。
驅車回埃文斯頓的路上。
儘管此行目的已經達到，喬治婭還是悶悶不樂。一來覺得自己被人玩弄，再則另有隱情。不管阿萊西本人知道與否，全都給她說中了——自己的確曾被人甩了！這個阿萊西迫使她重溫過去的傷痛和羞辱！於是她竭力為自己開脫：偵查「超越友誼」公司，自己扮演的本來就是一個遭人拋棄的女子。儘管如此想著，鬱悶依然聚集，反而越想越氣，氣得直戳心底！
幸運的是，阿萊西向她要社保號，就露了馬腳。裡屋說不定就設有技術部，阿萊西一拿到號碼，馬上就進去查詢。如果你擅長查詢，就可找到許多網站，裡面有足夠的資訊供你盜竊身份。喬治婭當然清楚，因為在調查克羅爾和埃森哲諮詢公司的背景時，她就弄明白了這一套。只是她剎住了，沒繼續深入下去。對於阿萊西這樣的卑鄙小人，絕不能給她提供社保號！下週第一件事，就是給客戶打電話。
週五晚上看了焰火表演以後，她去了米老鼠酒吧；在埃文斯頓，她最喜歡的去處，就是這家酒吧。不料皮特•德林傑也在那兒。皮特既是鄰居，也是朋友。她知道，皮特既想和她走得更近，卻又從不主動，也不過分熱情。酒吧裡燈光昏暗，喬治婭一進去就看到他在吧檯邊和歐文·多爾蒂聊天。歐文就是米老鼠酒吧老闆。
「她來了。」多爾蒂六十多歲，身材高大，皮膚黝黑，留著一小撮鬍子，有點兒像演員傑克·格里森。喬治婭知道，電視上正在重播傑克主演的《度蜜月者》。見到喬治婭，他把平時搭在肩上的毛巾啪嗒一下扯下來。「來啦，今晚要來點什麼？特調「炮仗」？」
皮特正小口小口喝著生啤。
「健怡可樂，加檸檬。」喬治婭說道。
「最近怎麼樣，戴維斯？」歐文一邊給她倒飲料，一邊問候。米老鼠酒吧長期形成的規矩，是對人人都稱呼其姓，但稱呼歐文本人則例外；喬治婭決定打破這個規矩。
「很好啊，多爾蒂。」她坐到皮特旁邊的凳子上。
歐文對她不守規矩只是皺了皺眉，仍把可樂給她放下。皮特碰了碰她的胳膊，算是打了招呼。他一頭淺棕色頭髮，小鼻子，鏡片中透出一雙活潑的藍眼睛；稱不上很英俊——兩眼間距太寬，下巴突出，頭髮亂糟糟的——但還算蠻有趣。
皮特還有點書呆子氣，穿著打扮猶如生活在五十年代電視連續劇《歡樂谷》裡的人。喬治婭曾經取笑過他，說孩提時的他，肯定沒穿過懶人鞋和那種上半截無扣的襯衫，因為他現在都還總是穿得正兒八經的。見他不回答，喬治婭覺得自己肯定猜中了，真的有些意外。她也曾見過皮特穿背心和短褲——學霸的外表下竟是一副健壯的體魄——寬寬的肩膀，肌肉發達的雙臂，平坦的肚子。她心中暗自嘆氣,自己要是另外一類女人該多好……
「你去看焰火表演啦？」
「沒有，剛回家，還在洗衣服。」
「那你去哪兒啦？」
「到威斯康星州北邊和我弟弟露營。」
「你還有個弟弟？我一直以為你就兄妹倆呢。」
「斯蒂夫是我同父異母的兄弟，他住在明尼蘇達州。幾周前他來電話，說想聚聚。我們就到弗蘭博河去飛蠅釣。」「帳篷呀，篝火什麼的都用上啦？」
他點點頭：「還真有點人間天堂的感覺。」
喬治婭搖搖頭道：「我心中的天堂是服務周全的酒店，房間裡有迷你吧檯，隨時可看電影。」
「真遺憾，你沒看到我們的囧樣：兩個臭男人早餐午餐全喝啤酒，晚餐就靠釣魚才有得吃。」
米老鼠酒吧唯一的服務員吉瑪拿著選單過來了。「去那兒嗎？」她示意那個空著的隔間。
「就在吧檯，」喬治婭答道，「省得你端來端去的。」
「謝謝！」吉瑪是三個孩子的單親媽媽，正準備考註冊會計師，已在米老鼠酒吧兼職多年。和往常一樣，喬治婭點了漢堡，半熟的，還有炸薯條；皮特點了烤魚。
「你上週還沒吃夠？」
皮特臉頰緋紅：「嗯，結果魚餌不對，沒釣到什麼魚，被迫吃了很多比薩。」
喬治婭哈哈大笑：「靠山吃山也就不說了，靠水吃水還是沒門兒啊。」
「不過，我們過得還是很愉快的，盡情享受兄弟情。」他喝了一大口生啤。「那麼，你去哪兒啦？」他總是很小心，儘量不觸碰私人空間。
她就說了茉莉和克莉絲汀·梅辛傑的事情。「後來，剛好在小女孩回家之後，女孩母親的老闆又死於車禍！這事本來就很蹊蹺，所以那位母親嚇壞了，認為這和她女兒被綁架有關。」
「你怎麼看？」
「不好說。我在等毒理檢驗和屍檢報告。」
皮特又呷了一口酒：「你真的很關心這些孩子……特別是女孩。」
有趣的是，福爾曼也說過同樣的話。也許這點他們說對了，開始是蕾切爾，福爾曼的女兒，然後是勞倫·瓦爾希塞，現在是茉莉·梅辛傑。喬治婭碰到的這些人都是弱勢群體，都沒有能力保護自己；但不只是女孩，她回想起卡姆·喬丹，那個智障男孩，居然被誣陷殺了人！喬治婭當然要為他洗冤。
喬治婭特別關注兒童問題，或許是由於自己童年時期就被母親拋棄的那段經歷。十二歲那年，母親出走，留下父女倆相依為命。父親是一名警察，經常酗酒，還經常打她。喬治婭基本上就是自己教育自己長大的。直到現在，一想到母愛，她都覺得恐怖；此刻她已經開始煩躁。
皮特接著上面的話繼續說：「呃，你不該為那些承受這麼大的壓力。」
她瞪著杯中的飲料。
「那你怎麼看呢？」皮特試著轉變話題。「關於那位母親？」
「她是否誠實，我真看不出來。或許她就是那樣的女人，覺得自己有權享受特殊待遇。不過，已經無所謂了，這事已經移交他人，我只是幫幫忙，又沒收錢；只等著檢驗報告一拿回來，我的事就算完了，管她是什麼樣的人。」
「但是，如果那位母親不幸而言中呢？的確不是車禍，怎麼辦？」
「除非有證據，預感只是主觀意願。」她捻弄著調酒棒，心想克莉絲汀·梅辛傑的事就到此為止吧。「喂，你聽說過一個叫‘超越友誼’的婚戀公司嗎？」
皮特搖搖頭。
她正打算給皮特講講，吧檯上方的電視卻傳來新聞。剛聽到頭條，她就倒抽了一口冷氣。
知情權，即當事人有向相關機構索求相關資訊的權力。
庫克郡，位於美國伊利諾伊州東北部；據美國2000年人口普查，是全州人口最多的郡，也是全美人口第二多的郡，僅次於洛杉磯。美國的郡小於州大於市，相當於我國的地級市。
芝加哥西郊約32公里一個小鎮，伊州第一、全美前10名最富裕的小鎮。
即mapquest，是美國一家專業的提供網上地圖的網站，它是美國最早做地圖的，為200多個國家提供地圖可即時生成地圖和方向指示。
美國《大都會》是全球聞名遐邇的時尚女性雜誌，創刊於1886年，以大膽、風趣的美國風格出道。
位於芝加哥的私立天主教大學。
安吉里卡·休斯頓（1951.—）：美國電影演員，導演，曾多次獲得奧斯卡提名獎。
魔帝女·亞當斯：音樂劇《亞當斯一家》的女主人公。她有一張蒼白的臉頰，和陰森的黑色頭髮，是個性感、強勢卻獨愛做黑暗料理的妖姬老媽。
英國喜劇片，2010年6月首映於愛丁堡國際電影節。
指特別調變的一種加了跳跳糖的雞尾酒。
美國1998年上映的奇幻喜劇片；主人公嚮往五十年代電視連續劇《歡樂谷》中無憂無慮的生活。
飛蠅釣：發源並流行於歐美的一種釣魚方法，由於釣者在釣魚過程中釣線舞動優美而獲得釣中舞者的美名。