但是，正當她轉身走向房門時，奈拉在她身後叫道：「嘿，也許只是因為你的問題沒有問到點子上呢？有沒有想過？」
伊麗莎白遲疑了一下。這會不會又是在逗她玩呢？她轉身瞪著奈拉——她彷彿在說，我在聽，但是你最好別浪費我的時間。然後伊麗莎白大聲說道：「那麼，你們之間到底發生了什麼事？」
「我們在這裡處了三年呢。你能具體點嗎？」
伊麗莎白抬起眼，視線剛好掠過奈拉的頭頂：「別繞圈子了，奈拉。我是靠遊說政客吃飯的。你以為我玩不過你嗎？我壓根就不用睬你，你就在這裡面待到死吧。好了，就是你和斯特西打架，你打斷了她兩根肋骨這事，要說就說，不說我就走了。」
奈拉嘴角一歪，狡黠地露齒一笑，轉而望向窗戶，雙手揣進褲兜。長舒了一口氣後，她抽出手拂拭掉囚服褲腿上的什麼東西：「沒什麼。只是些監獄裡的屁事，就那樣。」
伊麗莎白身子前傾探過桌子，一根手指戳著她和奈拉之間桌面正中的劃痕：「奈拉，不是我提出要見你，而是你提出要見我的。我想幫助斯特西。如果你有什麼話，就說出來。」
那個女人露齒一笑，彷彿很享受這一刻：「我要不說呢？」
「你就回到牢裡，我會找到肯幫我的人。這是你最後的機會，因為我沒有工夫來聽你那些屁話。」
「那好，」她說，上身前傾，雙臂交疊，探到桌子對面，直直地盯著伊麗莎白，「等你找到斯特西——當然你早晚會的——告訴她，就說我說的，艾米得到了她得到的東西，要一字不落地告訴她，然後看看她會有什麼表情。我真想親眼看到。」
伊麗莎白撣了撣灰，彷彿這樣可以把過去的十分鐘撣掉。「完全是浪費時間。」當奈拉被帶出房間後，她對崔西說。
「我告訴過你的，她是玩你的。凱西·雷諾茲已經去帶錫西來了。可能要等一等，她們班組要半個小時後才下班。」崔西降低聲音，俯身湊近一點，「也要提防著她。她總是甜甜的，笑眯眯的。但是她和奈拉是完全不一樣的動物。你得留意她的弦外之音。」
「謝謝你。我會留意的。」伊麗莎白說。
崔西左肩上的無線電話響了，她道了聲抱歉，走到一邊去回話。簡短地通了一小會兒話後，她撥了一下開關，切斷了通話。
「是南希·潘崔克，斯特西的假釋官，剛剛打進來說，他們好像是已經定位到了斯特西·梅·查姆斯的腳環所在位置。」
伊麗莎白往後一甩頭，沉下肩膀，如釋重負：「哦，謝天謝地。她在哪兒？」
「根據跟蹤到的腳環資訊，它在克利夫蘭高地附近，華爾頓大街和凱恩大街夾角五十英尺左右的地方。已經通知了警察，他們已經出發。不過，我懷疑斯特西不在那兒。跟蹤她的人說那個儀器的記錄顯示有人破壞過腳環，而且位置一直都沒動。」
「意思是……？」
「意思是她已經把腳環弄下來了。」
伊麗莎白轉過臉不再看託姆斯警官，閉緊眼睛，低聲咒罵起來。
注：商標，用作貼面板等的抗熱硬塑膠