「兩年前，我在屋後建了這個攝影工作室，」大衛·舍伯恩一邊說，一邊領著他們繞到了房子後面，「當時認為能從家裡工作挺不錯的，但不是在家裡，你懂我的意思吧。」
艾瑪踏上木地板，走了進去。這間工作室裝修得很好，每面牆上都裝飾著驚豔的照片，有的是山巒全景，有的是黑白麵部特寫。房間正中有一張時尚的黑皮沙發和一張玻璃桌，上面擺放著幾本大相簿。屋裡有一股香草的氣息。
「請坐吧，」大衛說，「喝點什麼嗎？」
「不用了。」艾瑪一邊說著，一邊坐下。
「我也不用。」威爾說著坐到了艾瑪旁邊。
大衛點點頭，然後拉了一張凳子過來。
「這一直都是我的夢想。」他環顧房間說道：「在我10歲的時候，爸爸給我買了一架相機，從那以後，那便成了我的唯一的追求。那樣的生活也不差。看那邊的那張照片，」他說著指向了一張紅色渲染的沙漠風景照，「是在澳大利亞拍攝的。澳大利亞旅遊局出錢讓我飛去那裡。他們想在英國宣傳澳大利亞，要找一名英國攝影師。」
「真美。」艾瑪說道，但隨即又轉回頭看向他。「埃瑞克」現在看上去老了些——他穿著講究，談吐更為能言善辯，也更威嚴可信。儘管他有一張娃娃臉，但她此刻覺得他應當要比自己的最初估計至少老上六七歲。
「是啊，」大衛說道，表情非常不自然，「現在看來，那次澳大利亞之行似乎是很久以前的事了。從那以後，一切都變了。」
「你現在偷拍別人，」艾瑪說，「然後把照片賣給低端報紙。」
「對，」他望著她的眼睛說，「那正是我現在做的事。我過去從沒想過我會做這些，但有時候事情往往不會如人所願，不是嗎？」
「是啊。有時候不會。」
「我陷進去了，真的，」大衛繼續說道，「隨著經濟衰退，我的其他工作開始縮水，能接到的活兒越來越少。突然間，我連支付房屋按揭都很費勁。我貸了一大筆錢來建這個工作室。後來，我的妻子海倫發現自己懷孕了，我知道我必須做些什麼了。我在一次會議上遇到一個人，他推薦了名人新聞自由攝影師這個行當。這活兒不容易，但如果拍對了照片，那就報酬頗豐。」
威爾哼了一聲：「比如斯圖爾特被抬進救護車的照片？」
大衛避開了他的目光。「我並不為我所做的一些事感到特別驕傲，」他嘆了口氣，「我知道聽起來像在推脫，可這都是為了我的家人。」
「你假裝成別人，」艾瑪不依不饒，「你對我撒了謊，只為拍到照片。」
「是的。」他說。
「你說有人威脅你，讓你離我遠點的那些，全都是謊言。那你在美術館外哭的時候呢？」
「都是逢場作戲。我扮演埃瑞克，那樣就能接近你了。對不起。」
「你只是因為被發現了才覺得對不起。」
「或許吧，」他說，「或許我只是為自己所做的感到難堪。知道我做這一行的人並不多——連海倫都不知道。她以為錢仍是我從喜歡的工作中賺的。」
「我是不喜歡你的所作所為，」艾瑪說，「不過，我們不是為這個來的。」她緊盯著大衛。「我們希望你能幫上忙。」
「說吧。」他說道。
「你顯然知道我們的所有情況。你知道斯圖爾特死了，還有他們仍然沒有找到我的未婚夫。」
「對，我知道。我希望他們能找到他，真心希望。」