卜卜荷團長高興地讓老婦人入內，招呼亙他們喝茶。
「這是消除疲勞的茶，請用吧。」
被稱為婆婆的老婦人個子瘦小，滿臉皺紋，就像一張被捏成一團的軟紙。臉雖屬安卡族，卻有點像青蛙。
「我這個婆婆是來看旅行者長相的。」老婦人說著，眼勾勾地盯著亙看，幾乎讓亙不好意思起來。然後她冷不防問道，「拉奧導師大人挺好嗎？」
「噢？哦。老奶奶，您認識導師大人啊？」
「認識他八百年啦。那位先生從前在雷魔法方面挺差勁，現在還沒有長進嗎？」
亙笑道：「這點我不清楚。」
婆婆超然地說：「你是去見女神的。那麼，如果見不到，打算怎麼辦呢？」
「那——」亙看看基·基瑪。他也不知所措。
「我覺得一定會見到，所以沒想過見不到會怎麼樣。」
這是一個誠實的回答。婆婆簡單地「嗯」了一聲。
「既然如此，婆婆沒有什麼要問的啦。」
她迅速一掀簾子出了帳篷。亙不解地眨巴著眼睛，團長則苦笑道：「不好意思，婆婆上年紀了。」
卜卜荷團長再次鄭重其事地對亙說：
「聽說旅客的路途是很艱苦的。米娜是那樣一個命運坎坷的孩子，帶她上路的話，可能會因此而更加艱難。聽她說過西格德拉的事嗎？」
「是的，聽她提起過。」
「也考慮過了？」
「我沒有問題。」亙爽快地點點頭，「不知她跟我一起上路是否能遇到父母，但至少我們可以互相幫助走下去。」
「既然這樣，我也無話可說了。」卜卜荷團長親切地笑了，「彩排開始前，你們隨意活動吧。大家都想見你們，你們也可以參觀一下。」
亙和基·基瑪謝過團長的好意，四處參觀，和大家閒聊。得知團員共五十人，馬戲團名字中間的「埃列奧諾拉」是卜卜荷團長已故太太的名字。在湖畔的演出之所以推遲，就是那次山火造成的。
「向這邊刮過來很厲害的熱風，湖上掀起了波浪，不但搭不成舞臺，連小船都劃不動。」
基·基瑪與水人族團員很投契，要學習對方的拿手好戲——生動有力的長槍舞。他們大呼小叫，用木刀比作長槍舞動起來。亙則趁此機會到團員中轉了一圈，問大家是否在山林湖畔等處見過一個穿黑衣的小個子魔導士，回答都是沒見過。大家都表示遺憾，說見到那麼厲害的魔導士就好了。
到天黑下來，星輝初現時，彩排終於開始了。開場白之後，舞臺照得通明，音樂響起。跳舞女孩唱著亙在樹林裡聽見過的歌登臺。亙完全陶醉了，忘情地、奢侈地欣賞著這場為他們兩人舉行的演出。
倉促上陣的米娜也表現了女明星的風采。她身穿絢麗的服裝，在令人目眩的高度上輕盈地表演轉換鞦韆、空中轉身，讓人猛一揪心後來個精彩的亮相。她和帕克一起表演飛換鞦韆的特技時，亙手心捏出了汗。等二人在聚光燈中落地時，他才拍痛了手掌。
當演出在高潮中結束時，亙看著唱著歌拋撒著花朵的米娜，看著她緋紅的臉，心想：米娜留在團裡不遠行，應該會很幸福。但是，以前的謎，那個讓她非找出答案不可、非窮追不可的謎，驅動著她。亙心想，如果我是她，會怎麼辦呢？
亙直至演出結束，仍難抑心中興奮，他躺在床上時仍在自問自答。但不一會兒，他便在星星的看護下安然入睡。
此時，在卜卜荷團長的帳篷旁邊，老婆婆獨自呆呆地說著話。巡視一圈返回帳篷的團長認出了她，跟她打招呼：
「婆婆，怎麼啦？」
老婆婆本已縮成一團的小小背影，現在縮得更厲害了，她眼珠子向上翻，凝視著夜空，然後輕抬手臂，指著天空中的一個點問道：
「團長，看得見那個嗎？」
卜卜荷也仰望夜空。好美的夜空，彷彿在漆黑、柔滑的絲綢上撇下寶石的碎屑。
「是哪一顆，婆婆？」
老婆婆仍舊仰著頭，答覆：「是嗎，團長還沒有看見？」
團長站到老婆婆身旁。
「噢，那的確是北方的兇星啊！」老婆婆斷然地說，「我老太婆能看見，不是眼花。」老婆婆有些傷感的樣子。
「那位旅客是半身。兇星，是來預告的。」
「是嘛。」卜卜荷團長回應道，「米娜不用受苦就好了。」
老婆婆默然不答。只是沉靜地仰望著北方的夜空。