「我不知道你是從哪聽來的，」巖左雙拳緊握：「但如果報道這種無聊的謠傳，我會提出侵害名譽的控訴。」
「我只聽說你和樽宮同學有肉體關係，別的就不清楚了。」
「那是無聊的風言風語。」
「是這樣嗎？你剛才說過‘由紀子的葬禮’，都能直呼其名了，應該是很親密嘛。」
「你說什麼都想報道嗎？」巖左嘲笑說。「了不得的新聞啊，剪刀男的被害者跟高中體育教師有一腿——你是想這麼寫吧？一心就想揭露被害的由紀子的事，說到你們媒體，簡直全是鬣狗一樣的傢伙。」
這句話喚起了我的記憶。巖左就是樽宮由紀子出殯時斥責門外虎視眈眈的相機陣容的男子，當時他神情裡的憎恨就如同悲傷一樣深刻，那份感情大概是真實的。
我不認為是巖左殺了樽宮由紀子。
「你吸菸嗎？」我為了慎重起見，姑且問問看。
巖左搖搖頭，一副不明白我為何要問這個問題的表情。我亮出帶去的氣體打火機，他也毫無反應，答說自己不抽菸所以不帶打火機。
我在心裡嘆氣。不過，從他那裡可以弄到些情報。
「我不準備報道出去，只是關於樽宮同學的事，希望能聽聽你的意見。」
「我的意見？」
「聽說她和眾多男性交往並伴有肉體關係，對這件事你有什麼看法？」
「由紀子是渴望愛情。」巖左當即回答。彷彿早在樽宮由紀子被殺之前，很可能從兩人關係結束時開始，他就一直在思考這個問題，最終得出結論。
「既然你在採訪由紀子的事，想必知道那孩子的家庭環境吧？」
「嗯。聽說她的父母是再婚。」
「由紀子三歲時父母離婚，之後直到十四歲，那孩子都是由母親獨自撫養長大。你明白吧？由紀子缺乏父愛。」
要是醫師的話，用一句騙人的精神分析就打發了，恐怕還會就此斷定這傢伙是個笨蛋。但我決定由得巖左繼續說下去。
「也就是說，樽宮同學因此不斷和年長的男性交往是嗎？」
「沒錯。你也在葬禮上見過由紀子的母親吧？」巖左神色不愉地問我。
「見過。」
「親生女兒遭到那麼殘酷的殺害，她連一滴淚也沒流，若無其事地說著漂亮的感謝話，我真是難以置信。由紀子從這個冷漠的母親那裡沒有得到足夠的愛。」
與外表相反，巖左似乎是個熱血漢子，高興的時候就放聲大笑，悲傷的時候就落淚不止。如果有人不是這樣，就認定對方屬於冷血動物。
原來如此，他想必是個優秀的體育教師。不僅教學生體育，還教導她們愛和勇氣。
「樽宮同學說過母親為人冷漠之類的話嗎？」為慎重起見，我問了一下。
「沒有，由紀子不愛說自己的事。」巖左神情遺憾地回答。
總之，巖左的話不過是他的空想而已，與我自己對樽宮由紀子的空想——生活在幸福家庭中的聰明少女沒太大差別，況且我對別人的空想不感興趣。
「你給了樽宮同學足夠的愛情嗎？」我問。
巖左用自嘲般的口氣說：「我是很想給的，不過我的話，對她來說還是意有未足吧，很快就被甩了。」
「還是代替不了父親啊。」
「就是這樣。差不多行了吧？」巖左突然站起身來。「我想你該明白，要是把我的話報道出去的話……」
「不會報道啦。說好了的。」
「說話少那麼狂妄了。」巖左朝我怒目而視，丟下這句話就要離開。
我衝著他的背影問道：「你還知道其他和樽宮同學交往過的男性嗎？最好是像你這樣的年長男性。」
巖左回過頭，浮出輕蔑的笑意。
「知道也不想告訴你。」
這是真正的決絕臺詞了。巖左快步離開了店家。
我讓店員再來一份冷咖啡，一邊啃著碟子裡剩下的甜甜圈。
電臺的主持人介紹說，接下來的懷舊曲目是妮娜·雪莉的《buffalostance》。