他側側頭，「對不起，一視同仁，作不得數，明年請再努力。」
我大笑起來，笑出眼淚。
第二天可林鐘斯打電話來，被我臭罵一頓。
「幹嗎動手動腳，人人搭我肩膀，我豈不是累得發酸？大庭廣眾之間，你故意曖暖昧昧的，想引起誰的誤會？你這個長毛鬼，下次再不檢點，我召警拉你。」
隔很久他才有反應，他說：「你很重視他。」
「牛頭不對馬嘴。」
「看得出你在乎極了。」
我不響。
「所以連老朋友也一筆勾銷，」他嘆口氣，「對他，你是認真的。」
我仍然不出聲。
「他們都說你已經找到物件，我還不信，親眼看到你對他傾心的模樣……」可林鐘斯說。
是，他說得對，我對翟君是傾心的。他的性格全屬光明面，可說是幾乎沒有缺點，我對他沒有懷疑。
「他比我好多了。」
我愕然，「什麼？」
「他勝我十倍，敗在此人手中，我心服口服。」
聽見可林鐘斯稱讚翟君，我歡喜得笑出來，嘴巴尚不饒他，「要你服？聽在別人耳中，還以為我跟你有什麼關係。」
鍾斯說，「小女人得志。」
我收斂笑容，「可林，祝我幸福。」
「我衷心祝你幸福。」這外國人有他可愛之處。
「從此鍾郎是陌路。」他苦笑說。
「咦，你打哪兒學來這一句中文？」
「再見，子君，祝福。」
「再見，可林，你也一樣。」
這個階段最快意，我不知翟的缺點，他也不知我的弊端，大家眼中的對方，都是人中之傑。每天裝扮好了才見面，說說笑笑的純娛樂，到傍晚一聲再見，互不拖欠，假如我們能夠生生世世的這般過日子，倒也是神仙眷屬。
老張恐嚇我，「但不久你就要為他打整衣服、放洗澡水、做早餐、赴宴，與他家裡那些老人打交道，擔心他事業的發展，順帶留神有沒有小妞猴住他，你怕不怕，子君。」
我很坦白，「怕。」
「你別說，子君，獨身有獨身的好。」
「然，不過都是小道，結婚算是最得體的制度。」
「雖千萬人，吾往矣？」
「有什麼辦法？」我言若有憾。
「心裡還是很樂意，是不是？」
我側著頭想一想，「為他……是很值得的。」
「我倒真想見一見這個人。」
「一會兒他來接我。」
「嘖嘖嘖，到底不一樣。」老張調笑我，「有人接送了，你那輛破車也可以報銷。」
我也笑，「早知如此，我也不必千辛萬苦地去考車牌。真是的，見到考官，雙腿直抖，太不爭氣。」
老張凝視我，「子君，你的神氣，猶如一個小孩子般，一切創傷無痕無恨。」
「是的，據說這是我最大的優點，」我拉拉麵頰的肉，「皮厚，什麼都裝作沒發生過。端張椅子，自己蹬蹬蹬地下臺來了，管你們說些什麼。」
老張翹起大拇指，一聲「好」未出口，大門就響起「篤篤」。
我飛快地去開門，「來了。」
老張沒好氣，「好一隻依人小鳥。」
翟君進來，我同他們介紹。
老張一眼就接受了他。
事後他說，「因他有種高貴的氣質，不錯的男人。」
我說：「即使你說他錯，恐怕我亦得嫁他。」
張白我一眼。
「這是本世紀女人最大最好的機會。」我有點誇張。
「是嗎，」老張不服氣，「那麼辛普林太太呢？」
「我比她快樂。」我搶答。
過半晌，老張點點頭。
在這次見面中，翟君參觀我的工作環境，他想看我的「作品」，我漲紅臉。無論如何不肯取出，他一笑置之。老張異常生氣，「又不是見不得人。」他罵我。
老張又向翟君要人，「每星期三個下午，保證她六時前離開這兒。我實在需要這個女人幫手，你如果讓她坐在家裡，太多空間，難保她不胡思亂想。」
翟君但笑不語。
老張又悄悄同我說：「高手，投石問路，那石子擲向他，影蹤全無，難測深淺，你不怕？你知道他心中想什麼？」
我莞爾，「我根本不要知道他想些什麼，知道才可怕呢？」
從老張家出來，翟君說：「子君，我們結婚如何？」
這句話我等了很久，耳朵彷彿已聽過多次，如今他真的說出來，卻有點不真實的感覺。
我緩緩問：「你想清楚了？」
他詫異地說：「當然。」
「其實外頭有很多十八二十二的女孩子等著嫁你這樣的人材。」
他微笑，「這我早二十年已經知道。」
我緊張地說：「那麼讓我們結婚吧，越快越好！」
真平淡。
愛情小說中的愛情都不是這樣的。
然而這麼平凡的經過，在旁人嘴裡，也成為傳奇。
大嫂來看我，三年來頭一次，什麼也沒說，單對這頭婚事嘖嘖稱奇。
「……當然你是漂亮的，子君，但到底本港漂亮的女人仍有三十萬名之多，真是千里姻緣一線牽，女兒作冰人。」她合不攏嘴，「我早跟大囡二囡說，你那兩個姑姑，本事都一等一，要學她們一成功夫，也就受用不盡，可惜呀，她們都是大忙人，一年也不見到她們一次，沒時間來指點你們一、二……。」
我打斷她，「大嫂越發風趣了。」
「我們當然是盼望你好，子君。」
「這我也明白。」我相信她。
隔一會兒她問：「他家裡有沒有錢？」
「我也想知道，可是如何著手調查呢？」我笑，「難道指著翟老先生喝問一聲：‘喂，從實招來，你們家中到底有資產若干，是否皆歸子孫門下？’」
大嫂不悅，「子君，你才越來越風趣。」
「對不起。」
大嫂隨即羨慕地說：「子君，你真本事……還生不生孩子？」
「我們沒有談及這個問題。」
「喔，什麼都在婚前談妥比較好。」她警告我。
我笑，「談妥就結不成婚，凡事要快刀斬亂麻。」
「你是專家，你應當懂得。」
專家，我哈哈大笑起來，結婚專家，我。
大嫂被我弄得很尷尬。
子群在一旁白我一眼，「姐姐可不是樂開懷了，無端嘻哈大笑，當心變作十三點。」
如果唐晶在，她會知道，大笑百分之九十的用途是用來遮醜。
我懷念唐晶。
深夜的時候，算準鍾數，撥電話給她。
她來接電話。
我喜悅地叫，「唐晶。」
「是子君？」她不相信，「太破費，有事何不寫信？」
我將我最近的遭遇同她說一遍。
「有什麼感想？」我問。
「太破費了，花掉數百元電話費。」她的尖銳不減當年，給我來一招牛頭不對馬嘴。
「唐晶，你覺得怎麼樣？」」子君，以你這般人才，抱定心思要再婚，不過是遲早問題，在某一個範圍之內，你我是人盡可夫的，咱們又不談戀愛，一切從簡，我對這件事沒有什麼感想，但你可以料到當年我嫁莫氏的心情，你始終怪我不提早告訴你，事實上我真的認為不值得張揚。」
「一般女人覺得我們運氣奇佳。」
唐晶說：「我卻覺得她們條件奇差。」
我笑。
「你快樂？」她問。
「不，不是快樂，而是一種安全感——我又回到原來的位置，以前一切可以當作沒有發生過。」
我說：「像小時候跟大人逛年宵市場，五光十色之餘，忽然與大人失散，彷徨悽迷，大驚失色，但終於又被他們認領到，帶著回家，當中經過些什麼，不再重要。迷路是很可怕的一件事，場內再彩色繽紛，又怎麼可以逛足一輩子。我不管了，只要回到乾地上，安全地過日子，我不再苛求，快樂是太複雜的事，我亦不敢說我不快樂。」我哽咽，「你明白嗎？」
唐晶沉默一會兒，「你想得太多，子君。」
「這幾年來，空閒的時候比較多，非常自我膨漲。」
「你是應當高興的，找到個匹配的人也不容易。」
「你呢？」
「挺著大肚子，很疲累，明知做人不外如此，還要生孩子，內疚之餘，精神痛苦。」她高聲笑。
我默然。
「該掛電話了。」
我們道別。
即使是結婚專家，也還得打點細節，至少要買件比較合理整齊的禮服。我走頭無路，只好跑去做套旗袍，旗袍這種衣服真是中國女性的救苦救難觀世音菩薩，無論什麼場合都適用，你讓我學辜玲玲那般戴了白紗穿了件短袖白裙再婚，我實在沒這個勇氣，別人的肉酸不要緊，我可以說他們妒忌，我只怕自己的雞皮疙瘩落了一地，掃起來麻煩。
我參觀了翟君在香港的房子，覺得很寬大又理想潔淨，半新舊，裝修簡單含蓄，完全沒有任何嚕囌的東西，一個鐘點女傭把雜物收拾得好不整齊。
我表示很滿意，帶支牙刷就可以住進去。
現在我也沒有原則可言，性格彈性很強，能屈能伸，只要不觸犯到我的自尊，一切可以商量。
我們決定旅行結婚。
試新衣的時候，翟君很驚喜：「多麼美麗的旗袍！」他說。
回想起嫁涓生時的慌忙、排場、紛亂、無聊、熱鬧，現在能寧靜又溫馨。
張允信的朋友小蔡說：每個人都應該結兩次婚。一次在很年輕的時候，另一次在中年。少年時不結一次，中年那次就不會學乖，天下沒有不努力而美滿的婚姻，他說，所以要爭取經驗。
他當然是說笑，但誇張之餘，也有真理。
涓生要送我結婚禮物，使我尷尬。
我不是一個新潮的人，這種大方我接受不了。
涓生忽然說：「有什麼關係？你知道嗎？狄波拉嫁謝賢的時候，何某送過去一套萬餘元的銀器，親自往連卡佛挑了又挑。」理直氣壯。
我既好氣又好笑，這種影視界的小道訊息，他無異是從辜玲玲那處得來，如今史涓生醫生的視平線大開，談吐再也不比從前。
「是嗎？那麼你有沒有打算到連卡佛去為我挑禮物？」
他卻說：「子君，你能夠再結婚，我心頭放下一塊大石。」
「是的。」我會心微笑，「免得贍養費越來越貴。」
「我不是這個意思。」他不悅，「何必開這種玩笑。」
「是，我運氣特別好，照說我今年只有二十二歲，嫁到這麼一個人，也應滿足。」
「聽說他是個人才。」
「是。」
「比我——如何？」涓生忽然孩子氣地問。
「比你好。」我不客氣地答。
「你此刻自然這麼說。」他大受刺激。
「我很公道。他的性格比你強，他知道他在做什麼，而你從來不知道。」
他沉默。
過一會兒他問：「你可愛他？」
「愛有很多種，自然，自然我愛他。」
涓生長嘆一聲，「平兒要見你。還有，我把你的……訊息報告安兒了，她很替你高興。」
「有勞閣下。」我說。
「你心情確是大好了。」
「不要這麼說，人要知足，現在我什麼都有，彷彿是可以振作起來，好好向前走。」
他無言，換了我是他，我也不會再說話，是他一拳打在我的臉上，使我眉青鼻腫，血汙地倒在泥地中，但我站起來，掙扎著沖洗乾淨，換上了新衣，厚著麵皮活下來，等到今天的機會。
我並沒有向他耀武揚威今日的「成就」，報復？最佳的報復不是仇恨，而是打心底發出的冷淡，幹嘛花力氣去恨一個不相干的人，過去的事不必再提。
奇怪的是史涓生見我不念舊惡，往往拉住我絮絮而談，當我是老朋友。他真相信，我不記恨，一貫的遲鈍？
與平兒的一席話使我心酸。
「爸爸說你要結婚，媽媽。」
他明澈的眼睛凝視我，像是要看穿我的心。
兩年來，他長高許多，已不是可以一把擁在懷裡的孩子。
我說：「是。」
「你說過，媽媽，你是不會結婚的。」
「是。」我有點慚愧，那時真不該把話說死，什麼事都有發生的機會。
「為什麼又結婚？」
我無法作答，把心一橫，當他是個大人，說出心裡要說的話：「因為他是一個很好的人，所以決定嫁給他。」
平兒點點頭：「與他結婚，是不是你會比現在開心？」
「是的。」
我覺得平兒的問題有理之極，比若干大人（母親、大嫂、涓生）的話更玲瓏直接。
「他會不會對你好？」平兒又問道。
「會的。」我感動。
鼻子發酸，眼淚奪眶而出，用手帕接住。
「那麼你就比較不那麼寂寞。」平兒說。
我哽咽中帶訝異，「你——你知道媽媽寂寞？」
「我猜想是。」平兒說，「你常常一個人坐著，不說什麼，亦沒有笑容。」
「我以為你已經不再愛媽媽了。」我的淚水如泉湧出。
真沒想到小兒竟暗暗留意我的舉止。
「我會見到他嗎？」平兒問。
「不會，沒有必要。」我說。
「奶奶很不高興，」他說，「但姐姐寫信給我，她說我們應當為媽媽慶幸。」
我更加淚如雨下。要命，怎麼搞的，止都止不住。
接著平兒忽然取過我手中的布帕，替我擦眼淚。這個大頭寶，竟然長大成人，懂得安慰母親！不久之前，他天天上幼兒班，尚要我拉他起床，拍打香面孔講故事後才肯上學，今日他居然替我擦乾眼淚。
平安兩兒，是我畢生成就。
我直哭到傍晚，眼睛腫得核桃般。翟君一貫地幽默，見到便說：「不用問，一定是灰塵吹到眼睛裡去了。」
我倆剛上飛機，一找到座位，就埋頭苦睡。迷糊中我覺得翟君輕輕拉拉毛氈，蓋在我身上。
我心一陣溫暖，一般丈夫都會如此為妻子服務，我心安理得地睡著，一個夢都沒有。
醒來時空中小姐在派桔子水，我擺擺手勢示意她別吵醒翟君，她會心地離開。
我朝自己微笑，伸一伸痠軟的腰，欣賞一下左右無名指上的白金結婚環，簡直不能相信的好運氣，如此理想地便結束了我的前半生生涯。至於我的後半生……誰會有興趣呢，每個老太太的生涯都幾乎一模一樣。
（全文完）