他們來到gray'spapaya熱狗店，這是紐約人最喜愛的街邊小食，史蒂夫也喜歡熱狗，他們常常光顧這裡。
她很驚奇，gray'spapaya居然還在營業。不過眼前的這個店堂內，已改為全自動操作，顧客攜帶內建感應器進入店內，迅速將資訊傳至系統的中央電腦，自動登入網際網路確認身份，購物後通過網上銀行賬戶支付賬單，簡單便利。
徐長江陪她走進店堂，便知趣地坐在遠處，儘量避開他們的視線。已經過了晚飯時間，店堂內顧客並不多，她靠窗坐著，抬頭望著井然有序的飛行車，窗外悠然行走的人流，再掉頭，詹姆斯端著飲料和熱狗向她走來，彷彿有一股強有力的時空穿越隧道，把他們帶到具有交集的時空。
「這是椰子香檳，你大概會喜歡的。」詹姆斯說著，把熱狗和兩杯飲料放在她跟前。
「謝謝。我不喜歡椰子香檳。」她分明是喜歡的，卻故意生硬地推開飲料。
「是嗎？那你喝我這杯。」詹姆斯狡黠地看她一眼，把自己的葡萄汁推到她跟前說：「很抱歉，美美喜歡不帶酒精的椰子香檳。28年前，我倆中午經常光顧這裡，美美也喜歡靠窗的位子。」
詹姆斯一聲聲「美美」地叫著，她聽了心裡很不是滋味兒，便賭氣地拿起葡萄汁「咕嘟咕嘟」地灌下肚子。5分鐘一晃就過去了，他們也沒說什麼話，現在想來，她是否向詹姆斯傳遞了一個資訊。她是吃美美的醋了嗎？
她這樣想著的時候，臉上泛起一陣紅暈，幸虧夜色昏暗，史蒂夫沒有發現。
此時此刻，史蒂夫正後悔呢，因為剛才沒有控制好情緒，差點大發脾氣。冷靜下來仔細一想，眼下妻子身處危險的境地，被死亡的恐懼和威脅所包圍。即便她說了過激的話，做出不可理喻的事情，那也是很正常的。他應該理解她，讓她感到有所依靠，儘可能給予幫助才對。
史蒂夫見徐麗麗默不作聲，也不知怎麼安慰她，想著自己還要去漢瑞·摩爾的家，暗中調查安德里·法拉利的情況。他必須抓緊時間，便重新握緊徐麗麗的手，語氣平和地建議道：「麗麗，你的處境依然很危險，趁現在沒人跟蹤我們，我送你回科研所。你覺得呢？」
徐麗麗心裡很明白，史蒂夫還有重要的事情要去辦，是為了救她。她不能拖他的後腿。她點點頭，無奈地同意了。
史蒂夫帶著徐麗麗，換乘了4輛計程車，繞著曼哈頓兜了一圈，確定身後沒有「尾巴」，這才迅速地閃進「烙鐵大廈」。
當他們走進科研所的接待室，徐黃河心頭懸著的石頭落地了，但是表情卻相當嚴肅，有些生氣地責怪道：「麗麗，你闖大禍了。你怎麼能自說自話，獨自出門呢？從現在開始，你不能單獨出門，你聽見了嗎？」
徐麗麗卻得意地解釋說：「徐黃河，你還不知道，威脅我的警報，剛才被我解除了。」
「你還說呢。你貿然掐斷了時間線，現在你每分每秒都會有危險。所以不能再獨自外出。」
徐黃河遂把自己的研究結果，告訴了妹妹和史蒂夫。
徐麗麗和史蒂夫聽了之後，面面相覷，忐忑不安了。剛才她還神采飛揚的，頓時眼神黯淡了下來，急躁地問道：「那我怎麼辦？」
徐黃河的態度非常堅定：「麗麗，你不能再任性了，這關乎你的生命安全！過了這個月，你才可能會安全。知道嗎？」
徐黃河已經和徐長江商量好了，他們決定採用對比的方法，把史蒂夫在12月份發生的事情，詳細地記錄下來，再把詹姆斯在「前時空」曾經參加過的每一場派對、說過的每一句話、到過的每一個地方、做過的每一件事情進行對比，找出它們之間的差異，整理出一條新的時間線，麗麗貿然掐斷的時間線，興許還有修復的可能。
徐麗麗聽了，立刻點頭同意。
史蒂夫在一旁頻頻點頭，非常贊同徐黃河的建議，見徐麗麗暫時脫離了危險，也顧不上休息便告別愛妻。他趁著夜色，攔下一輛計程車，朝長島方向疾馳而去。