「他不在這兒上班。」
「可你說他有可能來這裡……」惠子死死望著他，神情悽哀地乞求道，「孫大哥，求求你告訴我，家鵠在哪裡？我要見家鵠……我一定要見他……一定要的啊孫大哥……」
老孫發覺她神情不對，把她帶進茶樓，給她叫來一杯茶，裝著什麼都不知道的樣子，問她到發生了什麼事。惠子便把家裡逼她跟家鵠離婚的來龍去脈哭著訴說一遍，再次更加迫切懇求老孫要幫忙替她安排見一下家鵠。
「孫大哥，這肯定是假的！家鵠那麼愛我，怎麼可能會跟我離婚？我求求你孫大哥，讓我見一見家鵠吧，求求你了孫大哥，讓我見一見家鵠，你就可憐可憐我吧，我好可憐啊孫大哥，求求你啦……」
求到這種程度，好話說盡，尊嚴不要——就差下跪磕頭，讓老孫那副殺人不眨眼的鐵石心腸都生出了酸楚味。老孫一直在惠子面前裝好人，他想好人只有扮到底，便皺著眉頭沉思起來，為了找到合理的說法。嘿，說法想好了，他裝著一副很誠懇的樣子，對她說：「惠子，你是個好人，我不想騙你。其實，陳先生他現在根本就不在重慶。」並解釋說，由於最近敵人派了好多特務到重慶來搞陰謀暗殺活動，為了安全起見，他們已於上週把專家全都安排到外頭去工作了，她要見他是不現實的，起碼目前肯定不行。
老孫對自己臨時找到的說法頗為滿意，從陳家鵠的現狀看，他這麼說也不全都是假話。這是陳家鵠昏迷後的第三天，他沒有在兩天內醒過來，醫生基本上已經把他判了死刑，所以惠子要見他確實已成無望。
至少，那個會對她說情話、跟她做愛、嬉戲打鬧、情意綿綿、會神機妙算的陳家鵠是不可能見到了。
惠子眼淚汪汪地問了老孫一大堆問題：他現在哪裡？什麼時候可能回來？她能不能趕去看他？可不可給他打電話？諸如此類。老孫一概以否定的方式作答。惠子突然變得堅強起來，抹了一把臉上的淚水，目光咄咄地盯著老孫說：「我要見陸先生。」
老孫禁不住一愣，他不知道該怎麼回答她——直接答應吧，不敢，拒絕吧，顯得太不近人情，前面的好人有白扮演之慮——這倒無所謂，關鍵是陸所長也許想見她呢，拒絕了不是失了個機會？想了想，他決定留條後路，便裝出滿臉的同情，深深地嘆了口氣說：「我看你跟陳先生也怪不容易的，這樣吧，我回去跟陸所長彙報一下，我替你爭取一下，行嗎？」
4
不行！
陸所長一聽老孫的彙報，斷然拒絕，氣得罵他：「都什麼時候，你還給我湊這些熱鬧。已經整整三天了，他還沒動過呢，眼皮都沒動過，醫生說……」他實在害怕說晦氣話，因為他還不死心，「你說這種情況下我去見她幹什麼，我現在什麼人都不想見，只想見陳家鵠活過來！」
確實，如果陳家鵠就此別過，惠子對他來說什麼都不是，他哪有閒工夫去見她，有病啊。老孫灰溜溜地走了，剛走到門外，又聽到裡面在喊他：「回來。」
怎麼了？還沒有罵夠？老孫想。
不是的。原來，陸所長臨時想到一個主意，想讓惠子親身去陳家鵠的病床前喊他，雖然誰也不知道有沒有用，但是……怎麼說呢，死馬當活馬醫吧，試試看唄。
「這不行。」
「為什麼？」
「問題多著呢。」老孫心想，你真是急昏了頭了，怎麼會出這種餿主意，「別的不說，萬一靈驗了怎麼辦？」就是說，萬一陳家鵠要真被惠子喊醒過來了，怎麼辦？活了，睜開眼睛了，怎麼辦？
確實，這也是個問題，你總不能看陳家鵠一活過來馬上趕開他們，不讓他們對上話。可一旦讓他們對上話，你陸從駿和孫立仁做的那麼多缺德事不全露了底？那樣陳家鵠非把你們吃了不可，你還指望他給你幹活，做夢！所以，這確實行不通的。
怎麼樣才行？
很顯然，惠子人不能去，但聲音可以去。點子就這麼想出來了，老孫的任務是去找惠子錄一段千呼萬喚陳家鵠的聲音。「你可以又當一次好人了。」陳從駿說。老孫想，這主意確實不錯，說得過去，行得通。現在的問題是，讓惠子說什麼。
思來想去，陸從駿給出了答案，「我看這就不用設計了，惠子現在心裡肯定委屈死了，太冤枉了，丈夫莫名其妙要拋棄她，她一定有千言萬語要對陳家鵠訴說。我看就讓她放開說，罵也好，哭也好，求也好，隨便說，盡情說，反正就要她那個情緒，那個聲音，一定會很感人的，越感人越好。」
確實，現在的惠子，你就是不給她錄音，她都經常在對陳家鵠喃喃自語，有時對天，有時對地，有時對枕頭，有時對陳家鵠的照片，有時對陳家鵠的信……當聽說好心的老孫願意給她錄一段話給陳家鵠帶去——這可比帶信帶話帶什麼東西都好啊，惠子感激得連忙起身對老孫鞠了三個大躬。
這是第二天早晨的事，事不宜遲。緊接著，老孫迅速帶惠子到渝字樓，用最好的錄音機，最安靜的房間，最體貼的方式，讓惠子盡情地說。開始，惠子不適應，找不到感覺，不知道說什麼。
「孫大哥，我腦袋裡一片空白……」
「你就把話筒當陳先生看好了。」老孫給她出主意。這主意不行，惠子對著冰冷的話筒繼續發呆著。時間緊迫啊！老孫跟她急了，「你不說我來說，」搶過話筒嚷嚷起來，「陳先生，我倒要問問你，惠子對你多麼好啊，你為什麼要跟她離婚？你到底有沒有良心的？人家背井離鄉、漂洋過海跟你來，你居然就這麼隨便休了她，你的良心給狗吃了！」
這把火可把惠子燒著了，沒等老孫把話筒還給她，惠子已經淚流滿面地撲上來，搶過話筒，哭哭啼啼地訴說起來，越說越來勁，聲淚俱下……情緒完全上來了，叫她停都叫不應。情緒太激動，難免說得有點亂——太亂了！但這沒關係，三號院有最好的錄音剪輯師。剪輯師根據陸所長「感人、揪心、震聾發聵」的要求，剪輯出一段十分鐘的錄音。陸所長第一遍聽了，不大滿意，覺得敘事的話太多，哭聲太少。剪輯師又重剪一遍，時間還是十分鐘，刪了一些話，加了一些哭聲。陸所長第二次聽，滿意了。
文字是不可能表達錄音的效果的，但也不妨摘錄部分：
（抽泣的聲音）家鵠……（嗚嗚哭）家鵠，家鵠，我是惠子……惠子啊……（哭）你現在在哪裡，我好想好想見你啊家鵠……（哭）你這一走就是好幾個月，我天天都在想你，盼你……盼望見到你，每天……（哭泣）可是……你……家鵠……（噎氣）你在哪裡啊——我每天抱著你的衣服想你，看著你的信想你，白天想你，夜裡想你，做著夢想你，時時刻刻都在想你啊家鵠……可是你……（抽噎）家鵠，家鵠，你到底在哪裡啊，我想去看你家鵠……（長時間哭）家鵠，你說過，你要愛我一輩子，無論遇到什麼事情……（哭）今坐今世……一輩子……我們都要在一起，可是，可是……（哭）他們說……他們說……我不相信，可是……可是……（長時間哭）家鵠，我聽他們說……你已經不愛我了，你愛上了……別人（號啕大哭）這到底是怎麼回事啊，家鵠你告訴我，這是真的嗎？我不相信！不相信！（更加號啕）家鵠，你快出來見見我吧，我要你親口告訴我，這不是真的……（嗚鳴）這肯定不是真的！家鵠，我受不了了……如果這是真的，我只有去死……家鵠，你不知道這些天我是怎麼過的，我每天都在哭，我眼睛都要哭瞎了，家鵠……家鵠……你快回來看看我吧，這還是你的惠子嗎，你的惠子……她怎麼會這麼傷心啊，她好可憐啊，除了哭……她不知道還能做什麼……（長時間哭，幾次噎氣）家鵠，家鵠，我知道，你不會這樣對我的……你快回來告訴我吧，你沒有……變心，你還是我的家鵠，我還是你的惠子……就算……你……有什麼事……家鵠……不管你對我做了什麼，家鵠，我還是你的惠子，我願意……我還會像從前一樣愛你……做你的惠子……依偎在你的懷裡，枕著你手臂睡覺……家鵠……你是不是遇到了什麼麻煩啊……（抽噎）沒事的，只要你愛我，不管發生了什麼事，我還是你的惠子……（哭）家鵠，你讓我做什麼都可以，就是幣能丟下我，讓我一個人孤零零……孤零零的……（號啕大哭）家鵠，我已經背叛了我的父母和哥哥，家鵠，你就是我的全部啊，沒有你……家鵠，我怎麼活下去啊，我只有去死，去死……（嗚咽）家鵠，求求你，無論如何回來跟我見一面吧……我快崩潰了，家鵠……我真的快崩潰了，家鵠，家鵠，家鵠……
不論是第一次聽，還是第二次聽，陸從駿都情不自禁地流了淚，惠子說的真是太那個——情真意切，悲苦交加，悲也感人，苦也感人，情也感人，意也感人……感天動地的勁道啊，催人淚彈啊！
鱷魚聽了都要流淚！
5
這天夜裡，是海塞斯在病房陪陳家鵠。
陸所長昨晚想到用聲音喚醒陳家鵠的點子後，連夜就把海塞斯帶到了病房：一來是不想瞞著他，也瞞不了；二來是想讓他先試著喊喊看。他和陳家鵠畢竟有一定的感情，更重要的是抓緊時間，多昏迷一個小時，醒來的可能就要小一分。
海塞斯很賣力，連著喊了幾十分鐘，喉嚨喊啞了，被喊的人紋絲不動，甚至離死亡更近了。他的心律一直不穩定，剛進醫院時每分鐘三十七下，到第二天早晨七點鐘降到三十一。午後開始發燒，體溫最高時達到四十一度，心律也一度躥高到每分鐘九十八下，緊急用藥搶救後體溫降至四十度以下，心律也回落，基本上在三十五到四十之間徘徊。這兩天，他一直髮著三十八度左右的燒，心律在三十到三十五之間徘徊。這麼熱的體溫，這麼低的心律，能夠這麼一直挺著，挺三四天，在醫生看來已屬罕見。
剛剛五分鐘前，值夜班的護士下班前例行地來給他量心律，心律竟只有每分鐘二十九下。就是說，海塞斯又喊又陪了他大半夜，結果是他的心律第一次跌出了三十。到了中午，又跌了，跌到每分鐘二十八。這是不祥的訊號，柳醫生趕來檢查一番，卻是一籌莫展，不知說什麼好。在海塞斯的反覆追問下，他苦不堪言地感嘆道：
「可能只有神仙才救得了他了。」
陸所長、老孫帶著剛剪接好的錄音帶和錄音機走進病房，正好聽到柳醫生在這麼發感嘆——晦氣話！陸所長聽了很不高興，頂了他一句：
「我就帶神仙來了。」
於是，迅速接電源，架機器，放錄音……
一遍，沒反應。
兩遍，沒反應。
三遍，沒反應……
到晚上九點鐘，已經放了整整三十遍，其間陸所長、海塞斯、老孫、醫生和幾名護士輪流上陣，一秒鐘都不放過，每一秒鐘都至少有兩人以上圓睜眼睛死死地盯著陳家鵠，觀察著他可能有的變化。
對不起，沒有任何變化。
陸所長不甘心，休整了半個小時後又準備發起新一輪「攻勢」。這一輪攻擊他引入了「新元素」，「新武器」。他動員一個年輕女護士，在放錄音的同時假扮成惠子跟陳家鵠有身體的接應。就是說，從放第三十一遍錄音起，不但有惠子的真聲音，還附有惠子的假身體感應，有動作。當然，主要是一些握手、捶胸、抓肩等這些常規動作。
女護士應該說還是蠻用功的，至少是開始那幾遍，每一個動作都傾入了應有的熱情和期待。在期待沒有任何回報的情況下，又堅持重複了十來遍，即女護士總共忙活了快兩個小時，那一套假動作重複做了十多個回合，陳家鵠身上有些部位都被抓傷了，結果是——
對不起，還是沒有任何結果。
陸從駿還是不甘心，不放棄，他似乎走火入魔了，一起忙活的人都累得趴下了，去休息了，病房裡只剩下他一個人，他還是一遍一遍地放著錄音。夜深人靜，惠子的哭聲顯得更大，從病房裡竄出去，遊蕩在樓下那條僻靜的小路上，一遍又一遍，把每一隻夜遊的貓和耗子的心都揪得要抓狂。
有一會兒，他也支撐不住了，枕著陳家鵠的手睡著了，並且做了夢。他夢見自己看著女護士機械、僵硬的動作（後面幾個回合確實很馬虎）大發雷霆，罵聲之大，把他自己都嚇醒了。
醒來，他又有了新主意，準備發起新一輪攻勢。他衝下樓把老孫叫醒（病房裡太吵，他躲在車上睡覺呢），讓他立即上山，把林容容接下山來。
他要讓林容容來充當女護士的角色！
換言之，女護士的努力得不到回報，陸從駿認為問題不在陳家鵠身上，而在於女護士，在於她沒有投入感情，動作太僵硬。他相信林容容如果來幹這活兒，絕對不會一點感情都沒有。以前，林容容總是在他面前誇獎陳家鵠，他有理由懷疑林容容對陳家鵠有些好感，即使沒有，至少還是同學，是戰友，肯定比女護士要有感情嘛。
是的，感情，有了感情，效果肯定不同！
6
林容容被連夜接下山。
林容容雖是陸從駿派上山的暗探，知道很多內幕，但接陳家鵠下山的內幕卻是不知道的。這是杜先生的內幕，她還沒資格知道。當初陳家鵠因體檢查出心臟有病，被救護車當日按下山，林容容曾一度懷疑其中有什麼貓膩，當她走進病房看到陳家鵠那樣子時，才發覺自己懷疑錯了：陳家鵠還真是病得不行了。
好好的一個人哪，轉眼生死兩茫茫，林容容根本不需要陸所長來給她煽情造勢，很自發、很直接地撲到病床上，抓起陳家鵠的手，哭哭啼啼起來。讓林容容納悶的是，她在一邊哭哭啼啼，收音機裡還有一個人也在哭哭啼啼。這需要解釋一下的。
怎麼解釋？
又是欺騙。
陸從駿說：「為什麼連夜喊你下山來，你聽惠子的話就知道，陳家鵠心裡有新女人了，你不知道是誰吧，就是你！我想他現在心裡只有兩個女人，一個是暗戀的人，就是你，一個是他覺得……愧疚的人，就是惠子。」所以，他才這樣安排，讓她們兩個人同時喊他，刺激他，從不同的情感層面去刺激他。為什麼不讓惠子來？因為陳家鵠現在肯定不想見她，所以只要了她的聲音。云云。
這種解釋也許不乏牽強，經不起推敲。但現在哪是推敲的時候，現在是洪水洶湧啊。林容容一下子面對這麼多咄咄怪事，智力降到最低點，本能被提高到最高點。鳥至將死，其鳴也哀，一個默默暗戀自己的人命懸一線，何況……她哭得更來勁了，更放開了，身體的接觸面積和範圍更大了，更多了，更緊密了，更投入了。
如果說女護士的配合是有瑕疵的，林容容絕對是無可挑剔的，甚至比你期待得還要好，還要真，還要美。如果說這樣的配合——絕配啊——還喚不醒此人的沉睡，那麼他的沉睡就……無異於死亡了。陸所長和老孫再一次——可能也是最後一次——睜大雙眼，緊緊盯著陳家鵠，密切注意他的反應。
一遍。
又一遍。
再一遍。
沒有，還是沒有，仍是沒有……眼看窗外的天光漸漸發亮，眼看林容容嗓音明顯變得嘶啞，可陳家鵠仍然像大地一樣沉默，像死亡一樣沉默。
比死亡還沉默！
比死亡還沉默！
陸所長終於認輸了，放棄了，絕望了，他讓老孫把林容容勸走，送她回山上去。林容容離開醫院不久，被冷風一吹，頭腦略微清醒，回想起剛才經歷的這一些，總覺得有些荒唐。她記得王教員曾經對她說過，黑室絕對不可能允許日本人的女婿進去，所以不管陳家鵠與惠子有多麼相愛，組織上一定會拆散他們的。她也記得——更記得——陳家鵠在山上時是怎麼對她的——很冷傲的。她不知道到底發生了什麼，問老孫，老孫惡聲惡氣地嗆她一通：「你他媽的怎麼還有心思問這些鳥事，他死了說什麼都沒球用，你就祈求他活吧，他活過來了你什麼都會知道的。」林容容想也是，便什麼都不想了，只在心裡默唸陳家鵠的名字，一遍又一遍。上了山，還燒了一炷香，對著它又是一遍遍地呼喚陳家鵠的名字。
與此同時，陸從駿是徹底絕望了，不做任何努力了。送走林容容後，他一直立在窗前，眼睛茫然地望著窗外，雙手默默地毀壞著磁帶，一寸寸地把它從盒子拉出來，揪著，扯著，撕著，捻著，發狠的樣子像要把它捻成粉，毀成灰。他心裡只有一個聲音：就讓它們隨陳家鵠而去吧。
上早班的護士悄悄進來，看見陸從駿發狠撕扯著磁帶的樣子，心驚膽戰，斂聲斂氣。她把體溫計塞進病人嘴裡，順便觀察了一下他的反應，見他依舊長眠般的紋絲不動，不覺地搖搖頭，想嘆口氣，怕驚動陸所長，嘆了一半又忍住了。
幾分鐘後，當護士拔出體溫計時感覺病人的嘴唇好像努動了一下。她驚詫地瞪大眼睛，有些不相信，懷疑是錯覺。她緊盯他嘴唇，希望它再動一下，可就是沒有。她確信剛才的感覺是錯覺，目光從他的嘴唇邊放散開來，向上方移動：人中，鼻孔，鼻樑，眉心，眼睛，眼角……
哇！天大的發現！護士失聲驚叫起來。
陸從駿猛然從窗前衝過來問護士：「怎麼回事？」
護士用一隻哆嗦的手指點著：「你看長官，那是什麼……你看他的眼睛……眼角……那是什麼……」
啊，那不是淚水嘛！
是的，是淚水，有兩行，一邊一行，細細的，軟軟的，像兩根肉色的小蚯蚓一樣在蠕動，分別向兩邊太陽穴的方向伸著、流著……陸從駿把頭低了又低，看了又看，甚至都能聞到是淚水的味道，可就是不敢相信。他一直默默地盯著它們蠕動的情景，一會兒左，一會兒右，同時感到身體在繃緊，越繃越緊，似乎隨時都要爆炸。
今天值早班的不是柳醫生，是一位戴眼鏡的年輕軍醫小畢，他剛才在值班室裡聽到護士的驚叫聲後立刻跑過來，問護士：「怎麼回事？」此時護士已經確信那是眼淚，興奮地迎上來，把軍醫帶到病床前，有點炫耀地指著兩行淚水說：
「畢醫生你看，這是什麼！」
醫生定睛一看，頓時驚叫道：「我的天哪，他流淚了。」轉而失禮地一把抓住陸從駿的肩膀，激動地說，「長官，他醒了！」
陸從駿再也支撐不住，一屁股坐倒在一旁的椅子上，淚如泉湧，身子卻一點點矮下去，癱下去，最後從椅子上滑下去，直挺挺地倒在地上。過度的興奮和疲勞終於把他擊垮了。
就這樣，在昏迷了漫長的一百零六個小時後，陳家鵠用兩行細細的眼淚向所有關心的人宣告了他的新生。他的生命正如他的破譯才能一樣強大神奇，強大得讓死亡低頭，神奇得令人們驚歎不已！
7
訊息傳開，所有醫生和護士都來慶賀。
然後是老孫。然後是海塞斯。這傢伙本該早來，陸所長在第一時間給他打電話，可他凌晨才睡下，把電話拔了，打不進去。後來是老孫回去通知他，他才匆匆忙忙趕來的，不過還是蠻周到的，匆忙中也沒有忘帶一捧鮮花來慶賀。
花好漂亮哦，惹得在場的醫生護士一陣誇獎。
陸從駿已經睡過幾個小時，精神十足，見海塞斯花團錦簇地進來，大踏步迎上去，板著臉孔，大聲地對他說：「帶花來幹什麼？你根本不需要帶什麼花，你的臉就比任何鮮花都還要燦爛！」
海塞斯哈哈大笑：「你不知道，我的心裡更燦爛著呢。」然後走到床前，把鮮花送給陳家鵠，順便又拔出鋼筆，在護士的白大褂上寫著：π＝3.14……
寫到這裡他停下筆，回頭對陳家鵠說：「噯，我的朋友，幫幫我，後面是多少？」
陳家鵠淺淺一笑，道：「15926535897……」竟一口氣報出十幾位數，而且還準備報下去。海塞斯趕忙對他擺手阻止：「好，好，夠了，夠了。」然後回頭對陸所長大笑道，「放心吧，他沒傻。」
說得在場的人都鬨堂大笑。