林珩一步步向著那座小木屋走過去，他恍惚間覺得哪裡不對，但是內心與外界之間卻好似蒙著一層薄紗，林珩明知道這層紗的存在，卻無法將其捅破。
「現在該怎麼辦呢？」林珩的內心猶疑著。
「應該去敲吉賽爾的門，向他表達你內心的愛意，如果她拒絕，就向天發誓，你對她的忠誠永恆不變。」內心深處，一個聲音在對林珩說，是女孩子的聲音，溫柔中卻帶著命令的口氣，彷彿高貴的女王般不怒自威。
「好的。」林珩屈服在這種威嚴之下。
「哥哥，快回來！」隨即，林珩又聽見了宇卓的聲音。宇卓的聲音不是來自內心，而是來自外部的世界，他在焦急地大喊，「那邊危險，快趴下！」
宇卓？林珩回過頭想要尋找，便看見宇卓正向著自己這邊狂奔過來，林珩不理解這個舉動的意義，宇卓卻在同時飛身一撲，將林珩撲倒在冰面上。林珩控制不住自己的身體，腦袋直接撞向堅硬的冰面，好在宇卓及時用手幫他擋住，才沒有造成嚴重的外傷。但是撞擊依然猛烈，甚至將那個糾纏著林珩的夢魘撞出了他的腦袋。
意識清醒的那一瞬，林珩聽見了巨大的轟炸聲，就炸響在他身邊不遠的地方。模糊的余光中，他看到冰稜伴隨著水花騰空而起，如此同時，他感受到一陣強烈的擾動，卷地而起的氣流裹挾著寒冷刺骨的冰晶和湖水，拍打在林珩的身上臉上。而更令林珩感到膽寒的是，就在他的背後，冰面深處傳來一聲清脆的破裂聲。
「德軍來了！」宇卓只來得及解釋這一句，他隨即趴在冰面，將林珩嚴嚴實實地藏在自己的身下。
林珩看見數不清的機翼掠過天空，當它們飛過自己上空的時候，他甚至能聽見發動機的轟鳴。伴隨著呼嘯而過的機翼，此起彼伏的轟炸聲在湖邊上響起，有些來自遠處，有些距離林珩很近很近，巨大的衝擊力全部宣洩在脆弱的冰面上，身下的冰湖如同在瑟瑟發抖。
林珩無處可逃，他已經連呼吸都忘記了，現在他唯一能做的事只有用力抱住宇卓，同時在心中默默地祈禱，祈禱德軍不要發現他們，祈禱冰面下的破損不要太嚴重，祈禱冰面再多承受一會兒他們的重量。
不知道時間過去多久，轟炸聲漸漸從耳邊淡去，林珩目送著最後一架飛機掠過蒼白色的天空，之後便再也沒有其他飛機經過。德軍完成了這一輪炮轟，只將一個千瘡百孔的拉多加湖還給了蘇聯這邊。
德軍離開後，湖面終於恢復了平靜。宇卓從林珩身上翻滾下來，脫力一般躺在冰面上大口地喘息。林珩也在喘著粗氣，他同時感覺胸腔中有個東西像擂鼓一樣作響，其實就是他自己的心跳聲。
好在身下的冰面還算完整，林珩挪動著麻木的四肢，小心翼翼地從冰面上爬起來。他這才發覺自己的衣服已經全部溼透了，外層的棉衣是被冰面上的水汽打溼的，內層則是被他的冷汗浸透。忽然，湖面上冷風驟起，林珩雙手抱在胸前，劇烈地寒戰起來，巨大的寒意席捲他的全身，也在他的心底無聲地蔓延。
林珩感到後怕的不僅僅是德軍的空襲，還有那個如影隨形的夢魘。看來夢魘不僅會在劇院中出現，現在又緊追著他的腳步，滲透到了相去甚遠的拉多加湖上。而且最令林珩感到膽寒的是，這一次的夢魘中出現了宇卓。
林珩曾經說過，有宇卓的地方就是現實。可是如果宇卓也出現在他的夢中呢？林珩感到深深的擔憂，他害怕終有一天自己會再也分不清夢境和現實。
「你是個敗類！」林珩剛回到岸邊，負責修炮臺的指揮官就指著他們怒罵。不僅是指揮官，幾乎所有建築工人都對他們怒目而視，接二連三的罵聲像是掃射的機槍，無情地打在林珩和宇卓的身上。
林珩無力辯駁，甚至通過這些人的怒罵，林珩復原出了事情的始末。被夢魘控制住的自己衝到了掩體之外的湖面上，他這個舉動暴露在德軍面前，立刻引來飛機對他們一通狂轟濫炸。而且經過這次轟炸，蘇聯的炮臺不僅沒有修好，反而遭到了更嚴重的破壞，現在湖面的冰層也嚴重受損，短時間之內，蘇聯方面都無法在冰面上通行。
宇卓也意識到林珩又被夢魘控制住了，對指揮官百般解釋，說林珩是積勞成疾，以至於出現了精神方面的問題。指揮官說不過宇卓，最終沒有定林珩的罪，但是勒令兩個人都不能再出現在拉多加湖附近。
好不容易找到的工作又一次失去了，林珩和宇卓最終是被指揮官轟走的，自然他們也無法得到任何報酬。返回城中的路上，狂風捲著怒雪，絲毫沒有減弱的勢頭。林珩一邊瑟瑟發著抖，一邊將自己在夢魘中經歷的事情一五一十說給宇卓聽。
不出所料，宇卓的神色越來越凝重，「哥哥，你還記得大米沙說過的話嗎？他說劇院每天都座無虛席。」
「他想象出來的吧？」
「但如果不是呢？」宇卓顰蹙著眉宇，壓低聲音說，「我有一個很可怕的想法，會不會整座城市都是舞臺……」
林珩聽懂了宇卓的潛臺詞，如果整座列寧格勒都是舞臺，也就意味夢魘的控制範圍遍佈整座城市，那麼只要林珩還在列寧格勒一天，他就隨時有可能陷入吉賽爾的掌控。林珩並沒有回答，卻又一次全身戰慄，沒有面包還是小事，現在林珩最大的感受就是冷，蝕骨的寒冷像是鋒利的鑽頭，不僅割開了他的皮肉，也鑽入他的骨縫裡。
宇卓忽然意識到不對勁，「哥哥，你的臉頰好紅。」他急忙用手背試探林珩的額頭，立刻擔心地叫起來，「喂！你發燒了！」
「是嗎，原來我發燒了，難怪這麼冷……」林珩無力地翕動嘴唇，他的眼神渙散，連意識都有些恍惚。
「衣服都溼透了，又被寒風一吹，不生病才怪。」宇卓急忙蹲在林珩身前，將自己的後背亮給林珩，「上來，我揹著你，我們去收容所。」
「你哪裡還有力氣？」林珩苦笑著，同時注意到宇卓抱在懷中的套娃。他們都走投無路了，宇卓還堅持不肯丟棄林珩送給他的套娃，林珩感到好氣又好笑，「拿好你的玩具，扶我一下就行了。」
入夜之前，宇卓將林珩背到了最近一家收容所。戰火無情，很多人都在這次戰爭中失去了房子，這間收容所是用一座小型體育館改造的，提供給那些無家可歸的人一個遮風蔽雪的地方。收容所還配有一間診療室，林珩在醫生的建議下吃了兩片不認識的退燒藥，之後作為病號，他還額外領到了一塊麵包。
宇卓將麵包揣在懷裡，一隻手抱著心愛的套娃，另一隻手攙著林珩找休息的地方。體育場中幾乎坐滿了人，而且地板上都是雪水被踩踏後的泥濘，顯得骯髒不堪。宇卓嫌棄得不想邁腳，他們好不容易找到一個相對乾淨一點的角落，宇卓趕緊坐下，然後扶著林珩讓他枕靠在自己的肩上。
「哥哥，退燒藥不能空腹吃，來把麵包吃了吧。」
「我沒有胃口，還是你吃掉吧。」林珩知道宇卓早就餓壞了。他忍不住心想，自己這個當哥哥的真無能呀，拖累宇卓辛苦了一整天，也只能為他換來一塊麵包而已。