「該死的蠢貨!」他一開口就罵道。
「不!」羅賓驚訝地說。
「他根本聽不進去,」斯特萊克說,激動得根本坐不下來,瘸著腿在這封閉的空間裡走來走去,「他把帶鎖的儲藏間裡找到的那塊沾血的破布拿去化驗,上面有奎因的血跡——這有什麼大不了的,可能奎因幾個月前把自己割傷了。他那麼痴迷自己的那套混賬推理——」
「你跟他說了嗎,只要他弄到一份許可證——」
「白痴!」斯特萊克吼道,一拳砸得金屬檔案櫃連連震動,羅賓嚇了一跳。
「但他沒法否認——一旦法醫鑑定出來——」
「那才是最要命的,羅賓!」斯特萊克突然衝著她大發雷霆,「除非他在法醫鑑定結果出來之前就開展搜捕,不然什麼也不會找到!」
「可是你跟他說了打字機的事嗎?」
「既然這樣一個簡單事實都不能讓那笨蛋清醒一點——」
羅賓不敢再提別的建議,只是看著他眉頭緊鎖地走來走去,不敢把自己內心的擔憂告訴他。
「媽的,」斯特萊克第六次走回她的桌旁,吼道,「採取威懾戰術吧。沒有別的選擇。阿爾,」他喃喃地說,又把手機掏了出來,「和尼克。」
「尼克是誰?」羅賓問,拼命想跟上他的思路。
「他娶了利奧諾拉的律師,」斯特萊克說,重重地按著手機上的按鍵,「老哥們兒……是個腸胃科醫生……」
他又回到自己的辦公室,砰的關上門。
羅賓的心跳得像打鼓一樣,為了給自己找點事做,她把水壺灌滿,給兩人都沏了茶。她等待著,杯裡的水慢慢放涼了。
十五分鐘後,斯特萊克出來,顯得平靜了一些。
「好了,」他說,抓起自己的杯子,喝了一大口,「我有了個計劃,需要你的配合。你準備好了嗎?」
「當然!」羅賓說。
他簡明扼要地把自己想做的事講了一遍。這是個宏大的計劃,需要足夠的運氣。
「怎麼樣?」斯特萊克最後問道。
「沒問題。」羅賓說。
「我們可能不需要你。」
「好的。」羅賓說。
「另一方面,你可能是關鍵。」
「明白。」羅賓說。
「真的沒問題嗎?」斯特萊克問,專注地看著她。
「絕對沒問題,」羅賓說,「我願意,真的願意——只是,」她遲疑地說,「我認為他——」
「什麼?」斯特萊克厲聲問道。
「我認為我最好練習一下。」羅賓說。
「哦,」斯特萊克打量著她說,「對,有道理。我估計要到星期四呢。我這就去查查日期……」
他第三次鑽進裡間辦公室。羅賓回到自己的電腦椅上。
她迫切希望在抓捕歐文·奎因兇手的行動中發揮作用,但是,她在被斯特萊克的厲聲追問嚇住之前想說的那句話是:「我認為他可能看見我了。」
作者「J.K.羅琳」的其他小說