說完，左拉轉向哥哥：「不，不是動物，一定有人來過這裡，除非我們把這傢伙搬來的時候他還活著。」
「不可能，他已經死了。」他哥哥保證。
左拉點頭，這點他也十分確定。但是誰會把土撥開，卻又沒去報警呢？地面上清楚可見指甲的刮痕。
他仔細檢查泥土和洞穴，發現有根杉樹枝從洞口突出來。樹枝上覆滿雪，但是尖端掛著某種明顯不屬於此地的東西。
他用腳踢踢樹枝，白雪宛如亮晃晃的雲落到了屍體身上。左拉覷起了眼睛。
「你們認得出這東西嗎？」左拉指著勾在樹枝尖上的一塊布料問。
光是看見他哥哥臉上一陣青、一陣白，答案便已呼之欲出。
左拉思索著「大事不妙」用來形容眼前的狀況非常貼切。
「嗯，現在我們知道為什么昨夜找不到馬可了。他甚至還可能聽見我對你說的話。」
他哥哥注視著他，目光透露出絕望的神情。這正是兩人差異之處。左拉從來不會感到絕望，所以他即使排行老么，也能當上他們的首領。
「我想你很清楚我必然會有什么樣的推論。」
他的哥哥渾身發抖，想要點頭，卻連這個動作也無法完成。
「我沒有其他選擇。馬可必須在世上消失，沒有商量的餘地。」
※※※
除了錢，左拉真正在乎的只有兩件事，那就是周圍人對他的服從與尊敬。若沒有這兩項，他不會成為這個家族的首領；他若未持續追求神聖光芒加身，就不會對手下需索無度，而是懂得分寸。
他們在丹麥曾經生意興隆，收入豐富。申根公約❖、警察改革，導致坐辦公室的官僚變多，上街巡邏的人數變少，公共場所減少人員配置等等，都為左拉的犯罪網路提供了絕大的優勢。住在克雷姆，無需擔心糾纏不休的盤查或是遭到逮捕，除非有鄰居檢舉。從丹麥輕而易舉便能將贓物運送到別的國家，不會受到檢查。此外，還能利用希望從這個富裕社會獲得好處的波羅的海沿岸居民、俄國人和非洲人，達到自己的目標，左拉只要管好自己的家族手下和東歐人就萬事順利。不過，他也十分清楚，只要顯露出一絲絲脆弱，一定會有人肆無忌憚，毫不留情將他拉下王座。
❖申根公約（schengenerabkommen）：為歐洲國家間的協定，持有成員國有效身分證或申根簽證，即可在所有成員國內自由進出。
因此，左拉費盡心力，定期展現自己的權威，實行目標明確的處罰，以保有控制權與支配權。家族裡人人都知道，為求自保，最好閉緊嘴巴乖乖聽話。
然而目前情勢的發展超乎他的掌控。左拉不能讓人發現他脆弱的一面，即使是忠心耿耿的克利斯也一樣。所以他在約定好的時間將自己鎖在臥室，然後等待著。
「我們有個人叛逃了。」他一接起聯絡視窗的電話，毫不拐彎抹角劈頭就說。
一陣沉默，讓人感覺很不自在。
雖然對方每隔一段時間就會僱用左拉的人手解決一些髒活，但必要時，他也很樂意自己動手。越來越多的跡象向左拉證明了這一點。而且打從一開始，條件就講得一清二楚，事情一旦失敗，所有責任由左拉一肩扛起。左拉若未妥當承擔責任，後果自負。
「我們的關係建立在彼此互動上。」他們在商定條件時，那個男人說：「我們互為一體，有義務為對方保守秘密，忠心以待。你若是無法履行義務，恐有血光之災。我們雙方都同意這樣的條件，對吧？」
結果並非兒戲，非常嚴重。左拉心裡有數，這個男人什么事都幹得出來。
「有人叛逃了。」電話那頭的人慢慢重複他的話。「可以請你解釋一下事發經過嗎？」
左拉沒有別的選擇，只能托盤而出：「有個少年跑走了。他逃跑的時候偏偏藏在史塔克的墓穴裡。」
「請注意遣詞用字。」對方警告說，「那男孩人在哪裡？」
「還不清楚，不過已經派人去找了。」
「他是誰？」
「我的姪子。」
「你會感到困擾嗎？」
「為何會？」
「外表特徵和姓名？」
「他叫馬可，十五歲，身高約一百六十五公分，黑色鬈髮，棕綠色眼珠，膚色相對比較黑。外表恐怕沒有明顯的特徵。他穿著睡衣逃跑，但我想他現在不可能還穿著。」左拉想要搞笑緩和氣氛，但是沒有效果。「我們知道他拿走屍體脖子上一條項鍊，非洲風格的護身符。只希望他會想到把它掛在脖子上。」
「什么？你們竟然在屍體上留下項鍊？瘋了嗎？」
「屍體埋了幾天以後，我們才想起這件事，所以沒有去把項鍊拿走。」
「真是個蠢蛋！」
左拉緊抿雙唇。已經好幾年沒有人這么罵他了，膽敢如此的人，只是自討苦吃。
「那少年姓什么？」
「耶墨森。」
「馬可‧耶墨森，好的。他會講丹麥話嗎？」
「非常流利。他是個聰明的孩子。你若問我，我會說他聰明過頭了。」
「那么最好儘快收拾掉他。他大概躲在哪一區？」
左拉揉揉額頭。他若是知道，事情早就搞定了。見鬼了，他該怎么回答？地表上每一個小洞都有可能是他躲藏的地方？馬可聰明狡猾，適應力強，躲在哪裡都不會引人注意？還是回答說要找出馬可，就像在原始森林裡找變色龍一樣？
「請不用傷腦筋。」他儘可能說得語氣堅定，希望能取信對方。「我們的網路涵蓋西蘭島所有地區，哥本哈根尤其在我們掌控之中。我們會一區區搜尋，不放過任何一條街道，直到找到他為止。」
「派誰去找？」
「全部人手，家族成員、羅馬尼亞人、從馬爾默來的小夥子，還有我在烏克蘭的銷贓者，他的人脈特別多。」
「好的，我不需要知道那么多。」一陣短暫的停頓。「但是我會密切關注這件事，聽清楚了嗎？」
對方說完，馬上結束通話了電話。左拉當然非常清楚。
馬可已是死路一條。
作者「歐爾森」的其他小說
《懸案密碼4：第64號病例》《懸案密碼6：血色獻祭》《懸案密碼7：自拍殺機》《懸案密碼2：稚雞殺手》《懸案密碼8：第2117號受難者》《懸案密碼3：瓶中信》