第43節

安妮·塞耶-拉森在黑暗中拼命逃著,路兩邊的樹枝打在她臉上,松針和樹根扎進她的腳裡,但她還是繼續跑著,強迫自己繼續向前衝。她的腿痠得要命,幾乎要開始抽筋了。她奔跑的每時每刻,都希望能認出這片已經很熟悉的森林裡的一些細節,但四周一片漆黑,什麼也看不見。她聽到自己的喘息和所過之處樹枝折斷的聲音,這些聲音暴露了她的位置。

她在一棵大樹旁停了下來,用身體緊緊貼住冰冷潮溼的樹皮,試圖讓呼吸平穩下來。她仔細聽著森林裡的動靜,心臟幾乎要跳出來了,淚水也馬上就要奪眶而出。她聽到遠處有什麼聲音,但還弄不清自己的方位。她不敢喊叫,擔心追她的人也會聽到。她已經跑了很久,但不知道那個人現在還能不能追上她。雖然現在不知道自己身處何方,但在往回看的時候,沒有看到手電筒的光,黑暗裡也沒有聲響,更沒有人影,這應該說明她已經逃離了那個人的魔爪。

透過前面幾棵樹的間隙,她突然看到遠處有光束正沿著一道弧線緩緩移動,似乎也聽見了引擎的聲音。她意識到自己在哪裡了。剛才的光束一定是車道上某輛車的前燈打出來的,這輛車從環島一路開到水邊,所以才劃出了那樣的弧線。她繃緊肌肉,鼓起勇氣,又重新跑了起來。她清楚車道急轉彎的位置,現在距離車道130米左右,有足夠的時間從森林跑出來,衝到車前面。還剩大約40米了,馬上她就可以大聲呼救。只剩20米了,就算車現在依舊行駛,司機也能聽得到她的呼救,追她的人只能放棄。

突然,她臉上捱了一棍子,有個帶刺的東西扎進血肉裡。她意識到這人一定早就在這裡等著她對車燈的光束做出反應。她倒在地上,身下是枯枝衰草,一股鐵鏽味在嘴裡蔓延開來。她掙扎著起身,瘋狂地向外跪爬起來,但這時她臉上又捱了一棍。這次她徹底垮掉,癱倒在地上,抽泣起來。

「安妮,你還好嗎?」

那個聲音在她的耳邊低語,還沒來得及回答,棍子的擊打就像雨點一樣一下下落在她身上。在重擊的間隙,她聽到自己的嗚咽。她在問為什麼。為什麼是她,她做了什麼?在那個聲音終於告訴她原因時,她所有的力氣一瞬間消散。對方用靴子把她的胳膊踩在地上,鋒利的鋸片壓在她的手腕上。她哀求對方放她一條生路—不是為她自己,而是看在孩子的分上。有那麼一瞬間,那人像是思考了一會兒,但她馬上就感覺到又有什麼東西重重地打在臉上。