一個慘痛的事實是，你在監獄裡不可能攝入足量的維生素d。在康妮·約翰遜看來，這侵犯了她的人身權利。
她一點兒也不喜歡鏡子正在告訴她的：你太蒼白了。等她從這兒出去，她要去馬爾地夫。生活不能只有工作，另外她似乎也該花點她掙到的錢了。也許聖露西亞？或者法國？普通人都去哪兒度假？
康妮長這麼大，只出過兩次國。一次是中學春遊去迪耶普，她上了渡輪就暈船，地理老師還企圖在購物中心的後門吻她；另一次她被關在一輛寶馬車的後備廂裡，利物浦的兩兄弟開車去阿姆斯特丹，康妮和他們有些分歧。利物浦兩兄弟和地理老師都很快就為自己的行為後悔不已。
美黑霜你想塗多少就塗多少，肉毒桿菌和填充劑你想怎麼打就怎麼打，但是有三樣東西對皮膚來說不可或缺：維生素d、蔬菜和足量的飲水——最好是氣泡礦泉水。監獄食堂不供應新鮮蔬菜，但康妮通過某個關係人的關係人，每週都會得到一箱專門給她的有機蔬菜，而她在廚房的另一個關係人能用白甘筍和茄子創造奇蹟。她當然吃維生素d藥片，但沒有任何東西能代替陽光，而她有二十三個小時要被關在牢房裡。哦，對了，她有製造氣泡水的機器。
康妮心想，要是沒有金錢和vip身份，監獄生活會非常艱苦。現在的條件雖說不上有多好，但就像是在惱人的旅途中乘坐了火車的頭等車廂，享受到了目前能享受的最高待遇。儘管她這段時間哪兒都去不了，衛生間的設施也談不上有多理想，不過至少有人時不時地給她送來一杯茶。
但無論如何，她遲早會從這兒出去。陽光照在臉上，腰間別著槍，還有個健身房能讓她做塑身普拉提。她的要求並不高。
康妮穿過一道又一道安全門，來到d樓，心裡想著易卜拉欣——他就像一隻睿智的老貓頭鷹。總體而言，康妮和權威人士打交道的歷史並不美妙，她討厭別人教她該做什麼和不該做什麼。但易卜拉欣呢？他有漂亮的套裝和友善的眼神，和他在一起時，她人生中第一次感覺到，沒有在遭受評判和指責。
康妮經過一間牢房，工作人員正在用高壓水槍沖洗房間。為了不弄髒身上的小山羊皮夾克，她遠遠地繞開水花走路。監獄洗衣房的能力有限，送給他們多少偷運進來的違禁品都幹不好活兒。
在和易卜拉欣聊天之前，康妮從來沒有和別人那樣交談過。該怎麼形容呢？或許這就叫誠懇？被情緒帶著走的時候，康妮會完全變成另一個人。她可以戴上形形色色的面具，具體是哪一個，就要看她究竟是想嚇唬你、和你約會，還是想請監獄看守給她弄一份南多世烤雞來。但每個人不都是這樣的嗎？每個人每時每刻不都是這樣的嗎？向不同的人呈現出自己特定的一面。
那麼，她呈現給易卜拉欣的是哪一面呢？為什麼感覺起來這麼不一樣？康妮爬上通往希瑟·加伯特牢房那一層的金屬樓梯。走廊前方，有人在牢房裡喊叫，語無倫次，似乎與尋求政治庇護有關。假如你把精神有問題的人全都送走，那監獄就只能關門了。這裡的大多數人只是生活在一個既不想要他們，也不需要他們的混亂世界之中，身不由己地被潮水推動，不小心走錯了一步。這裡很少有人像康妮一樣，就是純粹的壞而已。
康妮來到希瑟牢房的門口。希瑟命案的內部調查尚未結束，因此牢房暫時空置。某位管理人員（就是把自己和沃爾沃汽車的合影發到tinder上的那位）向她保證過，牢房的門是開著的。康妮走進牢房，沒有了希瑟，這兒讓她感覺冰冷而空虛。
「現在只有康妮·約翰遜能救我。」好吧，希瑟，來看看我能為你做點什麼吧。看看我能不能搞清楚你當時在寫什麼。
牢房裡能藏東西的地方少之又少。康妮從輕叩牆壁開始，希望能聽見牆壁中空的回聲。但牆太厚了，希瑟不可能挖出窟窿來。
康妮把手伸到馬桶的u形彎管底下，但沒有摸到任何東西。
康妮能騙過任何人。她非常擅長騙人，這項技能多年來給了她很大的幫助。她父親離開的時候，康妮堅持強顏歡笑，免得家裡缺少笑聲。她母親去世之後，康妮艱難拼搏，建立自己的商業帝國。沒有人比康妮更清楚她的痛苦。
床架是用廉價金屬管焊接而成的——中空的金屬管。
當然了，回頭再看，康妮很清楚易卜拉欣做了什麼。他拿出了一面鏡子，讓康妮與她自己對話，看清楚她自己。他在幫助她明白一個道理：假如你愚弄了所有人，那麼你真正愚弄的其實只有一個人，也就是你自己。易卜拉欣對她說過，「我們最大的強項也是我們最大的弱點」，康妮當時翻了個白眼。但出於某種原因，她一直把這句話記在心裡。
康妮把床翻過來，拔掉一根床腿底部的橡膠墊。裡面空空如也。繼續找。
假如她並不是天性邪惡呢？假如「天性邪惡」只是她多年來一直向自己灌輸的謊言呢？那恐怕太難以接受了。她可以就此拒絕易卜拉欣的探視，但他似乎已經開啟了一扇再也不可能關上的門。
她拔掉第二根床腿底部的橡膠墊。還是什麼都沒有。
比康妮·約翰遜活得更加悽慘的大有人在，她很清楚這一點。她的生活方式並不光彩——無論是她如何掙錢、如何對待他人，還是她如何閉目塞聽，無視自己造成的苦難，但她一直覺得這是不可避免的。就好像她生下來就該這樣，就好像她遵循的是另一套生存法則。
她拔出第三根床腿底部的橡膠墊。依然一無所獲。
但是，萬一這些全都是假象呢？她真的想要直面自己做過的一切嗎？
康妮拔掉最後一根床腿底部的橡膠墊。
為了不打破平穩的生活，她並不想揭開真相，還是繼續自欺欺人的好，她還是那個叫康妮·約翰遜的小女孩，很多年前她的父親拋棄了她，同時創造了現在的她。她會通知易卜拉欣，她不想繼續做心理治療了。非常感謝，但到此為止吧。
康妮把手指插進中空的床腿，立刻摸到了東西。幾張紙，緊緊地卷在一起。大概有五六張，用橡皮筋紮在一起。她把紙卷掏出來，拿掉橡皮筋，儘可能撫平紙張。紙上寫滿了整潔的小字，用的是藍墨水。她從第一行開始讀：
透過鐵窗，我聽見鳥叫。
在這個空蕩蕩的牢房裡，隔著厚實的牆壁，康妮無疑找到了會讓易卜拉欣感興趣的東西。易卜拉欣給了她一個任務，而她完成了使命。她瀏覽了一遍希瑟·加伯特留下的文字，但這好像僅僅是一首詩，不是其他什麼東西。她本來以為能找到一份漂漂亮亮、清清楚楚的自白書，或者指名道姓地說出同謀是誰，總之有助於解決貝薩妮·韋茨的案件，然而她的運氣沒那麼好。但康妮依然能從心底裡感覺到，這幾張紙能派上用場。
另外，就算她這會兒參不透其中的奧妙，她也認識一個能看懂它的人。她可以再忍受一次易卜拉欣的心理治療，給他看這首詩，直到他們搞清楚牢房裡究竟發生了什麼。