「是什麼？」

距離縮短至半米。

「《博爾赫斯詩選》，」桑如半闔起書，給他看封面，「還記得你欠著我什麼嗎？」

周停棹微頓，道：「情詩？」

「嗯，」見他記得，桑如心情不錯，「是不是該還了？」

「好。」他答應得乾脆。

「你不問我要你讀什麼？」

答應得太快，幾乎不經思考，還債的人還這樣急迫，周停棹頓了兩秒，問：「那讀什麼？」

桑如低聲笑起來，翻開自己剛剛停留的那頁，遞給他：「這篇。」

周停棹掃一眼，緩緩念：「我用什麼才能留住你？」

桑如給出個肯定的鼻音，周停棹卻突然把書合上。

「念另一個譯本給你，好不好？」

「你會背？」

周停棹：「看過，就記得了。」

桑如：「……你念。」

他沉沉看她一眼，再開口時好像把情意都鋪開。

「我給你瘦落的街道，絕望的落日……」

他念得很慢，怕吵著別人嗓音壓得低，桑如一點點將兩人的半米距離縮到咫尺，低聲提示他：「要看著我的眼睛。」

周停棹頓住，喉結下意識滾了一下，接著道：「荒郊的月亮……」

他這麼說，卻不這麼想。

荒郊沒有月亮，天上也沒有，月亮藏在哪裡呢。

周停棹看著眼前人的眼睛，好像找到了月亮的居所。

桑如溺進他的聲音裡，也溺進他的視線裡，貼他近一步，又近一步。

她悄悄勾起他的手指，抬頭，距離不過毫釐。

像考驗他：「最後一段是什麼？」

周停棹低沉的嗓音裡混入一些別的什麼，開口時略顯喑啞。

「我給你我的寂寞……」

桑如勾著他的手指輕輕蹭。

「我的黑暗……」

她抬起右手拂過他的頸線。

「我心的飢渴……」

他的聲音裡努力抑制著什麼，桑如聽出來了，聽出來了才快活，手落到他的臉頰。

「還有一句。」她說。

「我試圖用困惑、危險、失敗來打動你……」

唸到這裡周停棹倏忽滯在原地。

「你」字沒能吐露完全，中途忽而被她含入唇間，他陳述無意間記下的詩，唸到最後沒得圓滿。

而這個吻突如其來，胸腔裡躁動不安了許久的東西終於剎那間應聲破裂。

一個未到午間的平凡日子，他的月亮為他升起。