「是嗎，看來我睡了很久。」

「回來時發現還是藻奈美，真是吃了一驚。說心裡話，我還有點擔心呢。」

「你擔心我不會再出現了，是嗎？」

「嗯。」

直子的視線從他身上轉移到了別處。

「我覺得自己有時處於半睡半醒狀態。每到那種時候，我總是一掙扎就能醒過來，可是今天不知道什麼原因，說什麼也起不來了，好像一下子又被拽入睡眠世界，所以就出來晚了。」

「原來是這麼一回事啊。」平介含含糊糊地點了點頭。她的話他似乎聽懂了，又似乎沒聽懂。

「喂——」直子將身子轉向平介這一邊，「我們可能無法再見面了。」

「你說什麼呢！」

「我自己的事情我很瞭解。我覺得自己會這樣一點點地消失。」

「不要再說下去了，不可能有這種事的！」

「不過，說來也許難以置信，我並不覺得難過。我想這也是無可奈何的事。無論怎麼想，現在的狀態都不正常吧。」

「不正常又有什麼關係呢，我喜歡現在的生活。藻奈美也覺得這樣的生活很有意思。我們今後還像現在這樣生活下去吧！」

「謝謝你。我也覺得能像現在這樣生活下去真的很好。」說著直子抽了抽鼻子，「你們吃咖哩飯了了吧？」

「是藻奈美做的。」

「是嗎。這是那孩子最拿手的了。不過，她其他萊也都做得很好。她打小就一直看著我做菜。」

「她本人也是這麼說的。她還說把你做菜的方法都記錄下來了呢。」

「噢，是菜譜啊。」直子點了點頭，「看來我應該趁現在多給她寫一些。」

「不許再這麼說了！不管怎樣，畢竟我們現在還可以像這樣在一起。」

「啊，你說得對。對不起了。」直子笑著向他道歉。

這天夜裡平介想盡量熬得晚點兒再睡，因為他想盡可能延長和直子在一起的時光。但是快到12點時，直子開始挺不住了，連連打起了哈欠。「我實在太困了，要堅持不住了。」說完她回到了自己的房間。

而到了明天早上，從房聞裡走出來的就應該是藻奈美而不是直子了。

大約3個小時左右。這就是這一天直子出現在平介面前的時間長度。

平介洗了個澡，之後回到日式房間裡喝起了威士忌。他每喝一口，喉嚨和胃裡都會發熱。他一邊這樣喝著，一邊剋制著眼淚。