第六十五回 一盛一衰世情商冷暖 忽從忽違辯語出溫柔

不肖——本指兒子不像父親,後來就把兒子的不學好、不賢叫做不肖。

欷歔——同歔欷。啼哭時抽抽咽咽的樣子。

窮通——貧困和顯達。

悶香——使人聞了昏迷的一種麻醉藥香。

出首——主動告發。

就地正法——見第四十八回「斬決」注。

雖未嘗投井,卻是從而下石了——成語「投井下石」,形容把人推到井裡,更丟些石頭下去。這裡兩句的意思卻是,雖然沒有給予別人以災難,但卻趁著別人有災難時,予以打擊。

合巹——封建時期婚禮的儀式之一。巹是把一個瓠子分成兩半的瓢。行婚禮時,新夫婦各拿著半個瓢喝酒,叫做合巹,猶如後來的喝交杯酒。

「瓜時而往,及瓜而代」——歷史故事:春秋時,齊襄公命連稱、管至父兩人去戍守葵丘。當時正是吃瓜的時候,齊襄公告訴他們說,等明年吃瓜的時候,就派人來代替你們。見《左傳》。後來就把期滿換人叫做瓜代。

足下——稱人的敬詞,多用在書信裡。

歸寧——婦女回孃家。

契闊——久別。

譖語不如蜚語妙,解鈴還是繫鈴人——譖語,壞話。佛家故事:法眼和尚問大眾:老虎頸項下掛的金鈴,誰能去解下來?泰欽和尚答:當初掛上去的人可以解下來。見《指月錄》。後來因以由原來做的人去解決那件事情,叫做解鈴繫鈴。這裡是說:舒淡湖想要總辦自動退婚,認為當面說紅玉的壞話不如背地造她的謠言來得有效,果然因造謠而達到了目的。舒淡湖原是媒人,如今還是由他來解決了退婚的問題。