披風——清時婦女禮服的外套。

鶻突——糊里糊塗、冒冒失失的樣子。

三尸——道家迷信說法：人身裡有三尸神，分據在腦、明堂和腹胃裡。

指甲套子——從前婦女歡喜把指甲留得很長，以為美觀。指甲長了容易折斷，就用金銀之類做成套子來保護，也就成為一種裝飾品。

《大清會典》——記載清朝典章法制的書，包括典制和事例。

命服——官員和受封誥的婦女，按品級穿著的大禮服。

冷宮——因失寵而被黜退的后妃所住的地方。

褫住——這裡是扯住的意思。

府經歷——知府的屬官，主管出納、文牘等事。後文也稱府廳、府經、府經廳。

門上——也稱門丁、門口。有廣狹二義：狹義指官署裡的門房、傳達；廣義指官署裡一切差役，因為從前差役多在官署門口的房屋裡辦公的緣故。後文「稿案門丁」，就是經管檔案的差役，「門政大爺」則專指門房。

兩司——對藩臺和臬臺的合稱。

問訊——出家人向人當胸合掌，口裡問安，叫做問訊。

偷閒來竹院——這裡同下面的一句是引用唐李涉詩「因過竹院逢僧話，又得浮生半日閒」的典故。