我乘暇時，便向德泉要了帳冊來，對了幾篇，不覺晚了。晚飯過後，大家散坐乘涼，復又提起妓館偷菸袋的事情來。德泉道：「其實就是那麼一個人，到妓館裡偷了一支銀水菸袋，妓館報了巡捕房，被包探查著了，捉了去；後來卻被一個報館裡的主筆保了出來，並沒有重辦，就是這麼回事了。若要知道他前後的細情，卻要問子安。」子安道：「若要細說起來，只怕談到天亮也談不完呢，可不要厭煩？」我道：「那怕今夜談不完，還有明夜，怕甚麼呢。」子安道：「這個人姓沈，名瑞，此刻的號是經武。」我道：「第一句通名先奇，難道他以前不號經武麼？」子安道：「以前號輯五，是四川人，從小就在一家當鋪裡學生意。這當鋪的東家是姓山的，號叫仲彭。這仲彭的家眷，就住在當鋪左近。因為這沈經武年紀小，時時叫到內宅去使喚，他就和一個鴉頭鬼混上了。後來他升了個小夥計，居然也一樣的成家生子，卻心中只忘不了那個鴉頭。有一天，事情鬧穿了，仲彭便把經武攆了，拿鴉頭嫁了。誰知他嫁到人家去，鬧了個天翻地覆，後來竟當著眾人，把衣服脫光了。人家說他是個瘋子，退了回來。這沈經武便設法拐了出來，帶了家眷，逃到了湖北，住在武昌，居然是一妻一妾，學起齊人來。他的神通可也真大，又被他結識了一個現任通判，拿錢出來，叫他開了個當鋪，不上兩年就倒了。他還怕那通判同他理論，卻去先發制人，對那通判說：‘本錢沒了，要添本；若不添本，就要倒了。’通判說：‘我無本可添，只得由他倒了。’他說：‘既如此，倒了下來要打官司，不免要供出你的東家來；你是現任地方官，做了生意要擔處分的。’那通判急了，和他商量，他卻乘機要借三千兩銀子訟費，然後關了當鋪門。他把那三千銀子，一齊交給那拐來的鴉頭。等到人家告了，他就在江夏縣監裡挺押起來。那鴉頭拿了他的三千銀子，卻往上海一跑。他的老婆，便天天代他往監裡送飯。足足的挺了三年，實在逼他不出來，只得取保把他放了。他被放之後，撇下了一個老婆、兩個兒子，也跑到上海來了。虧他的本事，被他把那鴉頭找著了，然而那三千銀子，卻一個也不存了。於是兩個人又過起日子來，在胡家宅租了一間小小的門面，買了些茶葉，攙上些紫蘇、防風之類，貼起一張紙，寫的是‘出賣藥茶’。兩個人終日在店面坐著，每天只怕也有百十來個錢的生意。誰知那位山仲彭，年紀大了，一切家事都不管，忽然高興，卻從四川跑到上海來逛一趟。這位仲彭，雖是個當鋪東家，卻也是個風流名士，一到上海，便結識了幾個報館主筆。有一天，在街上閒逛，從他門首經過，見他二人雙雙坐著，不覺吃了一驚，就踱了進去。他二人也是吃驚不小，只道捉柺子、逃婢的來了，所以一見了仲彭，就連忙雙雙跪下，叩頭如搗蒜一般。仲彭是年高之人，那禁得他兩個這種乞憐的模樣，長嘆一聲道：‘這是你們的孽緣，我也不來追究了！’二人方才放了心。仲彭問起經武的老婆，經武便詭說他死了；那鴉頭又千般巴結，引得仲彭歡喜，便認做了女兒。那鴉頭本來粗粗的識得幾個字，仲彭自從認了他做女兒之後，不知怎樣，就和一個報館主筆胡繪聲說起。繪聲本是個風雅人物，聽說仲彭有個識字的女兒，就要見見；仲彭帶去見了，又叫他拜繪聲做先生。這就是他後來做賊得保的來由了。從此之後，那經武便搬到大馬路去，是個一樓一底房子，胡亂弄了幾種丸藥，掛上一個京都同仁堂的招牌，又在報上登了京都同仁堂的告白。誰知這告白一登，卻被京裡的真正同仁堂看見了，以為這是假冒招牌，即刻打發人到上海來告他。」正是：影射須知幹例禁，衙門準備會官司。未知他這場官司勝負如何，且待下回再記。

影射——模仿別人的行為，意圖矇混，叫做影射。

轅門抄——把督撫等官署的牌示、批、札之類，抄錄分寄各府州縣，叫做轅門抄，是地方政府公報的性質。最初是抄寫，後來刻成木板印刷發行。

闃其無人——闃，寂靜的意思。闃其無人，就是寂靜無人，語出《易經》。

羊脂——一種白玉，色似羊脂，故名。

洋篷——當時航行長江的外國輪船，在沿岸各地多沒有躉船，到埠的時間又不一定，為了乘客方便，就在江邊置有臨時招待性質的房屋，以供乘客候船時休息或住宿。因為是外商經營的，所以習慣稱為洋篷。

燻皮小帽——清朝制度：三品以上的官員才能戴貂皮帽，平民不許濫用。於是有一些好出風頭的人，就把普通獸皮燻成貂皮色（黃黑色），冒充貂皮帽子戴，叫做燻皮帽。

天馬出風馬褂——用沙狐的白色腹皮製成，毛露在對襟、下襬、開衩等處外面的一種馬褂。

二藍——淺藍。

縣丞——知縣的輔佐官，主管糧政、驛馬、巡捕等事務。

司馬——原是古代官名，後來用做同知的別稱。

一妻一妾，學起齊人來——見第十三回「則必饜酒肉而後反」注。

通判——知府的輔佐官，職掌和同知差不多，官階比同知低一級。