佽助——幫助。

涕零——垂淚、落淚。

造次——冒失、隨便。

頂了大帽子——指倚仗有權勢的人的力量。

苦海——佛家的名詞，比喻苦難如大海之無邊無際。

發稜——眼睛直看著叫做稜，發稜就是發呆。

管帶——清時軍艦和兵營的負責人都叫做管帶，就是後來的艦長、營長。

舢舨——也作三板，小船名。海船吃水深，不能靠岸，舢舨是由海船到岸上的交通工具。

倉卒——同倉猝，慌慌忙忙的樣子。

上峰——上級長官。

剳——上級官署給下級官員文書的一種。當時給直屬人員的公文用札，非直屬人員的公文用剳。用札調動官員叫做札調，委任官員叫做札委。

南洋的兵船——指南洋水師。清末水師分南洋、北洋兩個系統，分由南洋大臣、北洋大臣統率。福建水師由船政大臣統率，名義附屬於南洋，卻並不聽南洋指揮。

叵奈——怎奈、無奈。

席豐履厚——指生活舒適闊綽。

支應局——主管一省軍餉收支的機構。

唶——驚叫的聲音。

釐剔——釐，治理的意思。釐剔，是由於整頓而剔除了弊端。