多遺憾哪，他和那個女人只生了這麼一個孩子。

「想一想在類似的情況下我是怎麼對待你的。」雷託說，「你和我一樣清楚金色通道需要什麼。」

「可我那時候既年輕又愚蠢，陛下。」

「年輕而魯莽，但絕不愚蠢。」

聽到這句評價，莫尼奧乾巴巴地笑了一下，他越來越相信自己已經猜到雷託的真實意圖了。可是，危機重重！

雷託的話進一步堅定他的想法：「你知道我是多麼喜歡意外。」

沒錯，雷託想，莫尼奧是知道的。賽歐娜在帶給我意外的同時，也在提醒我什麼是最可怕的——可能會毀掉金色通道的重複與無聊。看看吧，無聊是如何讓我險些為鄧肯所害的！通過賽歐娜這個參照物，我看到了自己心底的恐懼。莫尼奧對我的擔心不無道理。

「我的臥底會繼續監視她新加入的同夥，陛下。」莫尼奧說，「我不喜歡這幫人。」

「她的同夥？很久以前我自己也有這樣的同夥。」

「叛黨，陛下？您？」莫尼奧真心感到意外了。

「看不出我曾經是叛黨的盟友嗎？」

「可是陛下……」

「過去我們走錯路的次數也許超出你的想象！」

「是，陛下。」莫尼奧發窘之餘還是感到好奇。他知道鄧肯死後神帝有時會變得嘮叨。「您一定目睹過很多叛亂，陛下。」

這些話讓雷託不知不覺陷入了回憶。

「啊，莫尼奧，」他咕噥著說，「我在祖先的迷宮裡轉來轉去，腦子裡有數不清的地方、數不清的事情我再也不想見到第二次。」

「我能想象您的內心之旅，陛下。」

「不，你想象不了。我見過的人和星球實在太多，即使在想象中也失去了意義。哦，我走過的那些地形。想想那些異星的道路，從太空望去像花體字一樣印在了我心裡。還有那些飽受侵蝕的峽谷、峭壁、星系，都讓我深刻地認識到自己不過是一粒微塵。」

「不，陛下。您絕對不是。」

「比微塵還不如！那些人，他們那些毫無用處的社會，一遍又一遍地在我眼前閃過，他們那些胡說八道讓我厭煩透頂，你聽見了嗎？」

「我不想惹陛下生氣。」莫尼奧溫順地說。

「你沒惹我生氣。有時你會刺激我，頂多就這樣。你無法想象我都看到了什麼——哈里發、馬吉德、拉卡、王公、霸撒、國王、皇帝、首腦、總統——我都見過。那些封建領主，有一個算一個，全都是小法老。」

「請原諒，我想當然了，陛下。」

「該死的羅馬人！」雷託喊道。

他在跟心裡的祖先說話：「該死的羅馬人！」

他們的笑聲把他攆出了內心的角鬥場。

「我不明白，陛下。」莫尼奧大膽問道。

「是的，你不明白。羅馬人傳播法老病，就像種地的農民播撒下一季糧食的種子——愷撒、神聖羅馬皇帝、沙皇、英白拉多、卡斯里……帕拉多……該死的法老們！」

「對這些稱號我所知有限，陛下。」

「我也許是這一大串的最末一個，莫尼奧。為此祈禱吧。」

「謹遵聖命。」

雷託向下注視著這個人。「我們是神話終結者，你和我，莫尼奧。這是我們共同的夢想。我站在奧林匹斯神的高度向你斷言，政府是一個大眾神話。如果神話死了，政府也就死了。」

「您教導過我，陛下。」

「是人肉機器，也就是軍隊，製造了我們現在這個夢，我的朋友。」

莫尼奧乾咳了一聲。

雷託從這個小動作看出總管不耐煩了。

莫尼奧瞭解軍隊。他明白把軍隊當作主要統治工具無異於相信痴人說夢。

雷託一直沒開口。莫尼奧走了幾步，把雷射槍從地宮冰冷的地板上撿起來，開始動手解除其功能。

雷託望著他，心想，這個小小的場景不正蘊含著軍隊神話的精華嗎？軍隊催生技術，因為在短視者眼裡機器的力量太強大了。

那把雷射槍不過是一件機器。一切機器終將過時或遭到淘汰。然而軍隊依然把這類東西奉若神明——既出於痴迷也源於恐懼。看看大家有多怕伊克斯人吧！軍隊深知自己是「巫師之徒」。它釋放技術，卻再也不能把魔法塞回瓶子裡。

我教給他們另一種魔法。

雷託對心裡的一干人眾說道：

「看見沒有？莫尼奧解除了那件致命器械的功能。這兒切斷連線，那兒壓碎個小囊。」

雷託吸了吸鼻子。他聞到防鏽油裡酯類成分的氣味，比莫尼奧的汗味更濃烈。

雷託繼續對心裡說：「但魔鬼並沒有死。技術導致無政府狀態。這類工具將被隨意散佈，從而誘發暴力。那些有能力培養和驅使野蠻破壞力量的集團，其人數不可避免地會越來越少，最終完全集中於一人之手。」

莫尼奧回到雷託下方，右手輕鬆地握著那把已失靈的雷射槍。「帕雷拉星和丹恩的行星正在議論針對這些東西再打一場聖戰。」

莫尼奧舉起雷射槍微微一笑，表明他知道這類空洞夢想所隱含的悖論。

雷託閉上眼睛。心裡的一干人眾本想爭論一番，但全被他遮蔽了。他想：聖戰製造軍隊。芭特勒聖戰的目標是取締宇宙中模仿人類思維的機器。芭特勒信徒在其所到之處留下軍隊，而伊克斯人仍在製造可疑的裝置……為此我要感謝他們。什麼叫清理教門？動機就是破壞，任何工具都可以用。

「這事發生過。」他咕噥道。

「陛下？」

雷託睜開眼。「我要去塔樓，」他說，「得花點時間哀悼我的鄧肯。」

「新鄧肯已經上路了。」莫尼奧說。