方三響肩挎藥箱，快步走在一條狹窄陰暗的走廊裡。皮鞋踏在冰冷的地板上，發出「咔嗒咔嗒」的聲音，有如倒計時的秒錶一樣。
這條走廊的兩側是一間又一間牢房，灰白色的水泥混凝土牆面，暗黑色的鐵門鐵柵，只留出黑洞洞的兩個小透氣孔，活像一個溺水的人絕望地張開鼻孔。
這座監獄位於虹口的提籃橋附近，早在光緒年間即已建成，歷來關押過無數要犯。抗戰勝利後，許多日本戰犯與汪偽高官在此處受審、處決，其中就包括了方三響的老熟人竹田厚司和袁霈霖。
不過方三響現在並沒有與他們敘舊的心思，他匆匆來到走廊盡頭，衛兵早已拉開閘門，簡單檢視了一下證件，便放他過去。對面是一間不算寬敞的辦公室，這裡是典獄長王慕曾的辦公地點。
王慕曾年近五十，兩條粗眉從額頭倒撇下來，似乎欲振乏力，鑄就一張苦相。他正埋頭審閱一份檔案，見方三響過來，揉了揉眼睛，起身相迎：「方醫生，好久不見。」方三響放下藥箱，與他握手寒暄：「令愛最近身體如何？」
王慕曾一臉苦笑：「這個身體好了，那個又病了，總是按下葫蘆浮起瓢。」方三響知道他家裡六個孩子，均未成年，且體弱多病，日子過得比較艱苦。他們常去第一醫院看病，方三響多有照拂，兩人交情不錯。
「方醫生這次來提籃橋，是做什麼呢？」
「您這裡有幾位犯人，身體最近不太好。我受他們家人委託來做一次體檢。如果方便，還請批准保外就醫。」
「哦，都是誰？」王慕曾忽生警惕。這年頭，夠資格關進提籃橋監獄的，可都不是一般人。方三響道：「他們都是我們醫院的職工。」然後說出三四個名字。
王慕曾眉頭一皺。他記得這些人被抓進來的罪名，是有通共嫌疑。方醫生跑來給他們做體檢，只怕是醉翁之意不在酒。
不料他很快發現，對面壓根就不是醉翁。方三響前傾身體，直截了當地說道：「我這一次來，不是代表第一醫院，而是代表第一醫院的中共地下黨委。」
王慕曾身子嚇得朝後猛一靠，這……這也太囂張了吧？不過他第一反應不是呼喊警衛，而是起身把辦公室的門關上，壓低聲音道：「你膽子也太大了，居然敢在提籃橋開這樣的玩笑？」
方三響微微一笑：「王典獄長若有心，早喊人把我抓走了，何必關門呢？」王慕曾恨恨道：「看在你幫我女兒治病的分上，我就當沒聽見，你快走吧。」
「我是可以一走了之，王典獄長你呢？」
王慕曾一怔：「你什麼意思？」
「現在你還不明白當前的形勢嗎？長江防線已被突破，解放軍已經從崑山、太倉，以及南潯、吳江方向逼近，形成合圍之勢，國民黨在上海的日子，可是沒幾天了。」
「不……不要虛言恫嚇。湯司令麾下還有二十多個師呢，還有美國人的軍艦和飛機，怎麼會守不住？」
「國民黨幾百萬大軍，三年之內土崩瓦解。這區區二十萬人，你覺得擋得住解放軍？」方三響見王慕曾沉默不語，又道：「那我再告訴你一個訊息。上海警備司令部的軍法處長孫崇秋，你認識吧？他前日把李處、翁處、趙主任等十幾位官員的家眷，都搬到了十六鋪碼頭附近的保育講習所內。」
王慕曾眼皮一跳。提籃橋監獄屬於警備司令部的序列，他對裡面的官員很熟悉。方三響報出的名字，裡面囊括了作戰處、軍需處、參謀處、辦公室等十幾個核心科室的主官……這是整個司令部都要跑路？
王慕曾嗓音乾澀：「實在不行，我也可以一走了之。」
「孫崇秋張羅撤離的事，通知過你嗎？他們有大軍艦坐，你有嗎？」方三響冷笑起來，「王典獄長已經被人拋棄了，還要為這個行將崩潰的政權愚忠到死？」
汗水從王慕曾額上浮起，他對方三響的身份早有懷疑，可萬萬沒想到對方會如此肆無忌憚。其實不用方三響提醒，他自己又何曾不知？別看典獄長聽著威風，工資都是發的金圓券，根本換不來幾粒米，家裡還有六個孩子嗷嗷待哺，天天都為生活發愁。
「我今日與王典獄長擺明車馬，就是希望您能夠判明形勢，多為今後著想，多為家人著想。」方三響的口氣稍有緩和，「其實王典獄長你過往的作為，我們也知道。你在沔縣當縣長時，修過沔縣初級中學、修過漢惠渠；在新登縣競選國大代表，擊敗了內定的陳立夫的學生。說明你內心並不想和那些貪官汙吏沆瀣一氣。」
一聽到自己的履歷都被調查得如此清楚了，王慕曾嘆了口氣，拿起鋼筆來：「我給你批個保外就醫的條子……」方三響起身拱手道：「王典獄長做出了正確的選擇。」
「我有的選嗎？」他苦笑道。
王慕曾叫來手下，點了幾個人名讓帶去醫務室。這些人都是紅會第一醫院的職工或醫生，大多是抗戰勝利後發展入黨的地下黨員，見到方三響站在裡面，無不面露欣喜。
第一醫院的地下黨委書記叫沈復生，也是醫院的老人。不過他去年被捕入獄，被營救出去後避去了皖北解放區，現在由方三響負責一部分工作。
方三響裝模作樣地給他們做了檢查，然後按流程寫了報告給王慕曾，說犯人們有嚴重傳染病，建議外出隔離治療。王慕曾看也沒看，直接在報告上籤了字。
就在方三響帶著眾人離開時，王慕曾猶豫了一下，把他喊住，拿起桌子上剛才那份機密檔案：「方醫生，你可要留神了，最近你們醫療界可能會大動靜。」
「嗯？」
「上海警備司令部剛剛釋出命令，指定了上海二十六個行業的撤離事宜，其中排名第三的就是醫療行業。以我對他們的瞭解，他們一定會把上海有價值的人和東西都搬空。」
「我知道。」方三響低聲道，「我的任務，就是不讓這件事發生。」
「戰場上很多頭顱受傷計程車兵，即使僥倖痊癒，也會發生癲癇。你們可知道是為什麼？」
孫希站在手術室裡，一邊開啟病人的頭顱，一邊對周圍的學生嚴厲地發問。學生們有些畏怯地面面相覷，最後還是唐莫開口道：「是因為顱腦手術會導致硬腦膜貫穿，產生瘢痕。腦外的新生血管進入瘢痕後，會促成腦黏膜的粘連。」
孫希左手執刀，速度略緩但流暢無比，嘴裡絲毫沒有放鬆：「那麼解決這個問題的關鍵又是什麼？」
「設法隔開腦組織與腦外瘢痕，恢復硬腦膜下腔的腔隙。」
孫希讚許地看了他一眼，抬手從旁邊的酒精盤中取出一片柔韌、透明的薄片：「這是趙以成教授在民國二十八年（一九三九年）發明的幹羊膜，是用人的胎盤內膜製成的。今天我們做的手術裡，就會用幹羊膜覆蓋在腦組織和硬腦膜之間，避免術後出現癲癇。」
他掃視一圈，看到學生們仍有些魂不守舍，提高聲音道：「我知道你們在想什麼。但只要你們進了手術室，就必須心無旁騖，眼裡只有你和病人。你們明白了嗎？」
聽到孫主任說得如此嚴厲，學生們俱是精神一凜，紛紛把注意力拉回來。孫希微微抬起頭看了一眼天花板，他雙眼似乎有愛克斯光的威力，能夠穿透建築，看到上方的情形。
但他只是淡淡地瞥了一眼，繼續集中在眼前的病患身上。
在哈佛樓的二樓會議室，手術室的正上方，一場激烈的對話正在進行。而對話的雙方誰都沒預料到，兩個人有一天會以這種方式交談。
「翠香，我不能同意。」姚英子拄著柺杖坐在沙發上，頭髮花白一片，臉龐瘦得嚇人，只有那一雙眼睛依舊炯炯有神。
在她面前，一身軍裝的邢翠香煩躁地來回踱步，不時吸一口手指間的香菸：「哎呀呀，我這都是為大小姐你好啊。時局已經壞到了這地步，上海各界全都忙著撤離。你知不知道找一條船有多難？多少官員都瘋了似的找關係。我好不容易說服毛森局長，特批了一條船，美國人的登陸艦，咱們整個醫院的人都能撤走。」
「人走了，那醫院不就空了嗎？」姚英子淡淡道。
「沈會長不是說過嗎？人在，醫院就在。只要人在，我們到臺灣以後可以重建啊。」邢翠香實在不明白，大小姐為什麼如此固執，這明明是一條最好的路。
姚英子搖頭道：「算了，我已經老了，不想再折騰了。」翠香把菸頭狠狠按在桌案上，留下一個黑黑的印記：「之前日本人來的時候，大小姐你不是撤得挺痛快的嗎？幹嗎這次卻猶豫不決？」
「我沒有猶豫不決，從一開始我就決心不走。孫希和三響那邊，我相信他們也不會離開的。」姚英子平靜地把雙手搭在一起，「翠香你說錯了，這一次和日本人那次，情況並不一樣。」
「有什麼不一樣？」翠香的聲音都急得變了調。
姚英子道：「你視之如災劫，我們視之如新生。為什麼要走呢？」她說得聲音很輕，語氣卻很堅定。邢翠香表情閃過一絲惱怒：「大小姐！你是被方叔叔給洗腦了吧？他是個共產黨，共產黨六親不認，就認組織，你不要因為幾十年交情就被他哄昏了頭。」
「什麼叫被他哄昏了頭？」姚英子詫異地看了她一眼，「抗戰時期我在浦東隱居，也是給新四軍的淞滬支隊做醫生。你說通共，我不也是通共？你也要抓我？」
一聽這話，翠香似是受了天大的委屈，眼眶裡唰地湧出淚水：「大小姐，你怎麼能這麼說？我怎麼會抓你？別說你了，方叔叔那個正牌共產黨，我動過他嗎？這三年來，要不是我刻意遮護，方叔叔早被軍統抓起來槍斃無數次了！我一直在保護你們呀。」
姚英子明白，翠香的心裡是真委屈。她如今是軍統上海站的防諜組組長，沒少以權謀私，壓下去多次針對方三響的調查。
姚英子掏出手帕，擦去她臉頰上的淚水：「翠香，你這麼聰明的人，這三年來難道還看不清形勢嗎？又何必一條路走到黑呢？」
「共產黨還沒進上海呢，這裡還是國民黨說了算。」翠香靠在姚英子跟前，把頭歪在她肩膀上，「實話跟大小姐你說吧，湯司令和毛局長已經下了命令，不給共產黨留下一醫一護。這是涉及整個上海醫界的大計劃，包括中山、同濟、廣慈、中美、仁濟，還有紅會第一醫院，所有的醫院人員，統統要帶走。帶不走的，就地……」
翠香沒往下說，可姚英子知道是什麼意思，臉上浮起一陣冷笑。
「寧可上海民眾活活病死，也不能讓共產黨得了便宜，是這意思吧？」
翠香沒有接這句話，而是自顧自說著：「所以大小姐你跟我發脾氣沒用。這是大勢，不是我說你們可以不走，你們就能留下的。我來找你，只是希望能多爭取些有利條件罷了。大小姐，你現在明白了嗎？」
「這麼大的事情，你幹嗎不去跟崔院長說？纏著我一個閒散的老太婆幹嗎？」
第一醫院的院長，如今是由上醫大的崔之義教授兼任。而姚英子出於身體原因，如今只在婦幼科裡做個顧問。
「我當然關心的是大小姐你，最多再加上孫叔叔和半個方叔叔。你們願意走，我才願意去張羅，否則才懶得管醫院的死活。」她伸出手臂，握住姚英子的雙手，懇求道，「所以，大小姐，你跟我走吧！」
姚英子思忖再三，終究還是搖搖頭：「我爹的墳、沈會長的墳、陶管家的墳都在這邊，曹主任的墳也指望不上他兒子去掃，都得我來照看。再說張校長年紀也大了，總要有人照顧才行——更何況……」
她頓了頓，看向窗外，浮起靦腆的笑意：「外白渡橋的日出那麼美，我還想多看看呢。若是走了，我擔心以後沒機會看了。」
邢翠香知道，大小姐天性倔強，她做出的決定，很少會被人說服。邢翠香緩緩站起身來，把淚水吸回去，語氣變回決絕：「大小姐，你老了，老人會因為戀舊失去判斷力，不能正確認識環境的變化，需要別人代為決斷。大小姐，我發過誓會保護你，可沒說過要一直順從你。」
不待姚英子再說什麼，翠香轉身走出會議室，把門輕輕帶上。姚英子拄著柺杖，望著關閉的大門，眼神里既含著無奈、疲憊，也有心疼，但唯獨沒有後悔。
邢翠香快步走到樓下，正巧趕上孫希帶著一群學生離開手術室。孫希一見翠香，趕緊迎上去，不料翠香瞪了他一眼，徑自離開。這個態度，讓孫希覺得莫名其妙，可這麼多學生在，他又不好追上去詢問，只好壓住心頭的疑問，先去查房，等一下去問問英子。
邢翠香走到哈佛樓前，一輛轎車等在那裡。她剛剛坐進後排，在副駕駛位上的手下探過頭來：「邢組長，剛剛接到訊息，我們在福州路找到農躍鱗的線索了。」
一聽這名字，翠香霎時從一個委屈的小丫鬟，變回成那個殺伐果斷的軍統精英。
農躍鱗這個名字，已經跟她糾纏了三年。她早就知道，農躍鱗是中共派來上海的一位重要人物，懷有重要使命。可自從他一九四六年返回上海，在十六鋪碼頭被人拍到一張照片後，就徹底消失在大上海的繁密里弄之間。邢翠香動員了很多力量調查，卻一無所獲。
在這三年裡，軍統和中共地下黨交手了很多次，從來沒有發現農躍鱗的蛛絲馬跡。這人就像掉進黃浦江的一根針，藏匿了全部行蹤，一絲漣漪都沒有。
翠香一度懷疑，農躍鱗是不是死在哪裡了。可是一日不見到屍體，她就一日不得安心。她太瞭解農躍鱗了，這個資深老記者能力極強，在上海的人脈又廣，隨時可能折騰出大動靜。
最諷刺的是，二十一年前還是她想出的妙計，讓農躍鱗逃過國民黨的追捕，前往江西。沒想到時勢輪轉，風雲變幻，二十一年後，卻是她親自來抓他，不得不讓人感慨命運的惡意。
但邢翠香不會因為過去的事而有所手軟。她深知在這個非常時期，必須展現出自己的價值，才不會被組織拋棄，才能爬得更高，才有能力繼續保護大小姐。
她在車上仔細閱讀了線索。這是來自上海外圍一個叫高橋鎮的訊息。當地軍統昨天破獲了一箇中共的交通站，因為突襲很快，站內的情報人員還沒來得及銷燬全部資料，即被全數擊斃。軍統在資料裡發現一個叫「三阿公」的人，持續通過他們向外界傳送情報。經過研判，他們認為這個三阿公就在交通部電報局的大樓裡。
「再開快一點。」她目視前方，對司機下了指令。
就在翠香的轎車於華山路上開始加速的同時，方三響恰好趕到了福州路與四川中路的路口，站在一座富有巴洛克風格的l形大樓前。
他之前在提籃橋監獄辦好了保外就醫手續，一齣門，就見陳叔信等在門口，對他說了一句：「三阿公病重，速去醫院。」這是一句事先約定好的暗號，方三響當即和他匆匆趕到福州路。
這座大樓原本是德國的書信館大樓，如今是交通部電報局的總營業廳，裡面人頭攢動，熙熙攘攘。無論是什麼時候，政局似乎永遠不會干擾到這裡的繁榮。
兩個人在人潮中擠到裡面的一條狹窄走廊上，走廊側面有一間小辦公室，木門緊閉著，外頭掛著一塊牌子，上書「書報電文檢查處」幾個字，門把手上掛著一個小銅牌，上頭鐫刻著交通部的徽標。
一看這枚銅牌是徽標一側朝外，兩人這才放心地敲了一下門，然後走進去。
首先進入視野的，是鋪天蓋地的印刷品。舉凡報紙、雜誌、檔案、文書和各種宣傳頁、廣告紙，各種紛亂開本的印刷品被雜亂無章地扔在書桌和地板上，原本就很逼仄的辦公室，被它們擠佔得簡直比棺材還窄。
而大腹便便的農躍鱗坐在這一大堆紙內，正叼著一根雪茄吞雲吐霧，一隻腳搭在桌上電話旁，儼如一位至尊的君王。
他現在明面上的身份，是為政府審查各種出版物和電報往來內容的分析員。這個崗位不需要外出，也很少跟人打交道，每天只要接收新來的檔案，稽核後填單上報就行了。以農躍鱗的閱讀速度和對文字的敏銳程度，幹這份工作簡直是輕而易舉。
怪不得邢翠香怎麼也找不到農躍鱗，誰會想到一箇中共的大間諜，會堂而皇之地坐在電報局的深處，替政府審查著出版物呢？這三年來，農躍鱗就蝸居在這間斗室裡，很少出門，整個人居然胖了兩圈不止，圓墩墩的，簡直是又一個曹主任。
農躍鱗回來之後，從來沒找過方三響。方三響能理解，軍統如果要抓農躍鱗，勢必從他之前的社會關係入手，兩個人不見面是最穩妥的。這次他們趕到這裡，是因為農躍麟突然啟動了一個備用聯絡的渠道，通知陳叔信，大概是出現了什麼緊急情況。
農躍鱗見他們兩人進來，把雪茄仔細地按滅在菸灰缸裡，直接開口道：「我一直使用的那條聯絡線，每天都會給我打一個安全電話。現在已經二十四小時沒有訊息，大概是出事了。但這裡有一批極為重要的情報，必須今日送出上海，只能拜託兩位了。」
這三年來，地下黨和軍統在上海廝殺得極為慘烈。他們對於同志的犧牲雖感悲慟，但並不意外。
農躍麟從桌子下面取出七八個草稿簿子。平均每一冊都有兩三百頁，上頭密密麻麻寫著蠅頭小楷，側面用糨糊和封條做了簡單的套裝，封面統一使用藏藍色牛皮紙，上面寫著「江南問題研究會上海草稿」幾個墨字。
方三響和陳叔信捧著這厚厚的幾本東西，眼中都是欽佩。
這個所謂的「江南問題研究會」，其實是中共華東局下屬社會部的代稱。這個機構不管軍事情報，專司蒐集南京、上海、杭州等江南大城市的各種行業公開資訊，以方便解放軍進入這些城市時，可以迅速接管。
這些資訊的主要來源，是當地報紙、出版物和各類公開檔案。蒐集情報本身風險比較小，但需要有專業人士從浩如煙海的資料中去蕪存菁，準確提取出有價值的資訊，眼光與經驗缺一不可。
農躍鱗因為在上海做過記者，便主動請纓，返回上海做調查。他通過老關係找到這一份工作，不需要外出冒險蒐集，自然有源源不斷的情報送上門來，讓他從容整理，簡直再完美不過了。
這些厚厚的冊子，就是農躍鱗這三年在上海的成果。手冊按照行業劃分，舉凡金融、交通、醫療、教育、工業、電力、警察等關鍵行業，都有專冊詳細記錄。方三響曾協助他蒐集過醫療行業的資訊，所以他知道在醫療分冊裡，上海每一家醫院都有記錄，而且各級負責人的姓名、職位、科室、思想傾向、家庭地址等均寫得清清楚楚，簡直比衛生局掌握得還細緻。
可以想象，如果解放軍把這些冊子分發到一線部隊，他們進入上海時，接管效率將會提高到什麼地步。
陳叔信激動得渾身微微顫抖，他知道眼前這個老頭當年是《申報》的第一主筆，可沒想到這人能厲害到這地步，一手摸透了整個大都市的虛實。
「我一個人哪有這種能耐，只是各個行業的朋友認識得多些，眾人拾柴火焰高而已。」農躍麟謙遜地擺擺手。
陳叔信當即拿出繩子和剪刀，和方三響一起捆紮起冊子來。
「方醫生，不知你還記不記得，我們在漢彌登番菜館那次的相遇？」農躍鱗這會兒才敘起舊來。
方三響點頭。他記得那還是宣統二年（一九一〇年）的事，當時三個人聯手解決了閘北的痢疾疫情，去番菜館慶祝，結果遇到了農躍鱗。
「我當初勸你們，即使你不關心時局，時局也會來關心你，怎麼樣？我可是一點也沒講錯吧？今日你我竟成了同志。」
方三響也笑起來：「那時我以為你的意思是，時局無論如何都躲不過。經歷多年之後我才明白，所謂時局，恰是由千千萬萬個關心、千千萬萬個疑惑所鑄成的。唯有主動提出疑問，風雲才會變化，天地才會翻覆。正如每一個細胞都參與反應，人體方可驅除疾病。農先生那時就看透的道理，我到老了才明白。」
「哈哈，如今也是不晚，不晚。我記得那次你講了老青山慘案，還問了我一個問題：為什麼會發生這樣的事？我們為什麼要承受這樣的命？當時我沒有辦法回答你。現在我知道答案了，不知你知道了沒有？」
「我也已經知道了。」方三響點頭，「你和我今天能在這間斗室內相遇，就意味著我們找到了同一個答案。」
兩人相視一笑。這時桌子上的電話突然丁零零響起，農躍鱗抓起電話聽了一聲，臉色一變，放下話筒催促道：「快，你們快走。軍統的人已經找上門來了。」
方三響和陳叔信臉色同時一變。這麼快？
「我在電報局安排了一個電報生眼線。他剛才打內部線過來，說有幾個人進入營業廳，正在找經理問話，找到這裡，只是時間問題。」農躍鱗提醒道，「敵人越是窮途末路，就越是瘋狂，你們必須馬上離開。」
兩個人飛快地把冊子捆紮好，剪斷繩子，然後用舊報紙裹住。方三響幫陳叔信把這個大包扛到肩上，回頭一看，農躍鱗在座位上紋絲不動，正把一根新雪茄切去尾巴，往嘴裡塞。
「農先生，你快收拾東西，跟我們走啊！」
「咱們要是都跑了，軍統的人馬上就能追上，必須有人留下來，拖延他們的行動。」農躍鱗划著一根火柴，點燃雪茄，「我年輕時候跑得太多，如今懶得動，容我在這裡歇歇吧。」
方三響大驚：「這怎麼行？」
「行百里者半九十。這批手冊太重要了，絕不能在最後關頭出問題。」農躍鱗沉著臉講完，催促他們儘快離開。
方三響還要堅持，農躍鱗把繚繞在臉前的煙霧吹開，露出一個笑容：「我一九二八年已經逃過一次，因為那一次只有江西有我要的答案。但這一次我不必再逃了——如你所言，天地已然翻覆，答案近在眼前。」
方三響的心臟彷彿被無形的手猛然攥緊，他注意到，在農躍鱗的雙眼裡，閃動著一種熟悉的熾熱。
那熾熱屬於蕭鍾英，屬於和方三響從未謀面的王希天與林天白，屬於沈會長、顏院長、張校長、卞幹事、老徐、齊慧蘭……甚至屬於臨終前決死一搏的曹主任和地窖裡的陳其美。他遇到的每一個謀求改變的人，都或多或少散發著這樣的熾熱。
方三響和陳叔信知道，這個時候不容感情用事。兩個人咬著牙，背起手冊迅速離開房間，順手帶上門。在房門行將關閉前，方三響忍不住回頭望了最後一眼。
只見農躍鱗叼著雪茄，從不知哪個角落裡掏出一個攝影包，饒有興趣地從裡面取出一臺老式牛眼相機，真虧他一直留到了現在。
不過五分鐘後，邢翠香帶著手下氣勢洶洶地衝進走廊，把滿臉驚恐的經理推在最前面。經理瑟縮地走到檢查處的小門前，怯怯地看向翠香。翠香一看到那塊牌子，登時眼皮一跳。
她找了農躍鱗這麼久，沒想到對方竟藏在這種地方，真是燈下黑。軍統說不定還參閱過他發的報告，這可真是太諷刺了。
邢翠香使了個眼色，旁邊手下抬起大頭皮靴，狠狠一腳把門踹開。她一馬當先衝進去，第一眼便看到農躍鱗左手握著一把槍。邢翠香二話不說，先側身避讓，然後舉槍回擊。
子彈擊中農躍鱗大肚子的一瞬間，翠香才發現自己看錯了。農躍鱗手裡握著的不是槍，只是一支金屬長柄，而且還是豎握。他的右手，則捧著一臺老相機，鏡頭對準了門口。
農躍鱗似乎並沒受槍傷的影響，笑眯眯道：「以這種方式和邢小姐重逢，真應了古人那句話，真可謂是數奇，數奇啊。」
「如果農先生肯配合的話，我一定會盡力保住你的性命，就像當年一樣。」邢翠香一邊說著，一邊狐疑地掃視著屋子裡的無數報紙文書。
農躍鱗不置可否，晃了晃手裡的金屬長柄：「邢小姐太年輕了，可能沒見過這玩意兒。我年輕時，拍照採光可沒有什麼電閃光，都是靠這種閃光手柄。這裡頭裝的是鎂粉火藥，瞬間可以爆出強光——我這根手柄，還是從舊貨店裡淘來的。」
邢翠香眯起眼睛，不知他葫蘆裡賣的什麼藥。
「我從十七歲開始做記者，五十多年間拍了無數新聞照片。我記者生涯的最後一張時事照片，我想留給邢小姐你。」
還沒等邢翠香說什麼，農躍鱗的左手推動撥杆，一枚銅彈殼被推至杆頂。在行進過程中，側面的打火石被擦燃，把熱量傳遞到彈體內部。在氯酸鉀和硫化銻的共同催化下，高濃度的鎂粉在極短的時間內爆燃起來。
耀眼的火花，一瞬間把這間昏暗的屋子照得一片光明。在強光下，邢翠香和其他幾個軍統特務下意識地以手遮眼。而農躍鱗的右手已熟練地按動快門，雙手的時機配合得無比流暢，這動作他之前重複過無數次，早已形成了肌肉記憶。
邢翠香有些狼狽，也有些惱火。她強忍著雙眼刺痛，正要喝令拘捕，一種強烈的危機感突然降臨。
這間辦公室裡，可是塞滿了紙張啊！這是最好的引火之物。在這裡使用老式的爆燃式鎂光桿，簡直就是……她剛反應過來，就見一圈藍色的火，以農躍鱗為圓心迅速擴散開來。所到之處，紙張紛紛捲曲，每一張都高高擎起赤色的焰苗，好似燎原野火一般。
這裡的紙張何其多，火在短短十幾秒鐘內膨脹了十倍，一瞬間辦公室就變成了佛經中所謂的「火宅」。翠香和其他特務顧不得抓人，紛紛驚慌地朝屋外逃去，尾隨而至的則是滾滾濃煙。
只有農躍鱗安坐在辦公桌後，在火焰中巋然不動。《法華經》有云：「三界無安，猶如火宅，眾苦充滿，甚可怖畏。」以火宅譬喻俗世有五濁八苦，唯有修習佛法方得脫身。而此刻他的神態，卻彷彿堅信只有留在火宅之中，才能真正普度眾生。
這一場大火，勢頭極為猛烈，根本無從遏制。電報局不得不緊急疏散總營業廳裡的人群，翠香他們也灰頭土臉地撤到街邊，個個狼狽非常。
「邢組長，接下來怎麼辦？」手下問。
翠香一邊拍打沾在頭髮上的紙灰，一邊看向從窗戶噴吐出的火舌，神情複雜。這一場火，連人帶物燒了個乾淨，恐怕什麼有用的線索都沒了。
其他特務倒不是很沮喪。這種事他們早習慣了，地下黨個個狠得要命，一眼看不住就會自盡，抓到活口的機會反而很少。既然「三阿公」自焚而死，正好省掉後續的麻煩，直接去報功便是。
邢翠香卻有些不甘心，總覺得農躍鱗臨死前這一把火燒得蹊蹺。她抓住那個驚慌的營業廳經理，問他之前有碰到過什麼可疑的人沒有，經理搖搖頭，這裡每天來的人太多了，不可能記得住——事實上，這正是農躍鱗選擇藏身此處的理由。
她很瞭解農躍鱗，這個人膽大如卵，狡黠如狐，慣常聲東擊西，用一件明顯的事誤導敵人，真正的意圖卻早在暗地裡實行。他選擇了自焚，不像是窮途末路，更像是……掩護什麼人或什麼東西離開。
翠香閉上眼睛，仔細回憶起火前的細節，突然間秀眉一蹙，想起進門後的第一眼，辦公桌前的地板上有很多細碎的繩頭，旁邊還擱著一把剪子。
這在法庭上也許什麼都不算，但對翠香來說，足夠了。
「我們去找他之前，應該有人來過，而且帶走了很重要的東西！那東西不輕，得用繩子捆紮。」
翠香睜開眼睛，走到街邊一群看熱鬧的黃包車伕那裡，亮出證件，詢問在火災之前，是否看到有人從側門離開，手裡還拎著很重的東西。
黃包車伕常年趴活，對過往行人觀察最為細緻。他們聽了翠香的問題，紛紛回憶了一下。其中一個人說，他有兩個同伴，剛剛在側門接了兩個客人。客人是一起的，其中一個拎著一個報紙裹成的長包，裡面似乎是書或簿子。翠香問他們去哪兒，那車伕說聽見是去天通庵路的傳染病醫院。
翠香記下那兩輛黃包車的編號，回來帶著手下迅速上車，朝著虹口追趕過去。車子風馳電掣，不一會兒便開到天通庵路上，遠遠可以看到其中一輛黃包車剛剛停在醫院門口，一個熟悉的身影從車上下來。
翠香一看到這個身影，心臟不由得狂跳——方叔叔？
過去三年裡，方叔叔是最讓她頭痛的人，比農躍鱗還麻煩。農躍鱗是找不到，方叔叔卻不時出現在可疑場合，讓她抓也不是，不抓也不是。如果他就是最後見到農躍鱗的人，眾目睽睽之下，該怎麼辦？
翠香一咬牙，喝令停車，吩咐手下都留在車裡，自己推開車門下去。方三響似乎預料到她會跟過來，就站在醫院的銅牌之下等著。
「這座傳染病醫院，是在宣統二年（一九一〇年）鼠疫期間建的。沈會長主持，曹主任督工，我和孫希也被抓了壯丁來這裡幹活。那會兒你還沒被英子接到上海呢。」他環顧四周，饒有興致地說道，「當年這附近還只是個市郊的小鎮子，如今已經這麼熱鬧了。」
「方叔叔，你是不是剛從農躍鱗那裡出來？」翠香顧不得回顧歷史。
「是的。」
「他留下來的東西，也在你那裡？」
「不在。」方三響平靜道，「我想你也注意到了，這裡只有一輛黃包車。另外一輛在中途就變換了方向。」
雙重聲東擊西？翠香這才意識到，自己還是中了計。
「說起來，這還是你當年掩護農先生離滬的故智。你太聰明了，我只能模仿。」方三響誇讚得真心實意。
翠香牙關暗咬。這個計謀並不複雜，難就難在，它必須有人心甘情願地為之犧牲。方三響這麼說，就意味著他已經做好了和農躍鱗一樣的準備。
「哼，另外一輛車的編號我也知道，半天就能挖出他的行蹤。」翠香不甘心地喊道。方三響卻絲毫不以為意：「半天時間，東西早已送出上海市境了。」
「我立刻去通知警備司令部，全境封鎖通道。就算抓不到你們，你們的東西也送不出去！」
翠香看到方三響的臉上浮起一種錯愕，她開始以為是被說中了弱點，隨即才發現，那是一種憐憫的無奈。
「翠香，你這麼聰明的人，為何到現在還執迷不悟？共產黨已經把上海包圍得水洩不通，上海守軍的佈防早已是千瘡百孔。走投無路的不是我，而是你們啊！」
「方叔叔，你可知道這三年來，我幫你擋了多少危險？你為什麼就是不領情，總是要來礙我的事呢？」翠香被說得光火，歇斯底里地吼道。
「我一直很感謝你，翠香。不只是這幾年的庇護，原來救農先生、在西本願寺別院，還有那兩場官司，那些年你幫了我們太多。正因為如此，我才希望你能早點醒悟，不要越陷越深。」
翠香忍不住笑起來，可又笑不出，因為她發現自己不知該如何反駁。方叔叔嘴比較笨，向來是辯不過她的，可眼下這個話題，卻和一個人的口齒伶俐毫無關係。
方三響邁前一步，直言不諱道：「你效忠的主子，如今已是窮途末路。你不要跟著一條船沉到底。現在還來得及將功贖罪，不要讓英子和孫希為你擔心了。」
聽到這兩個名字，邢翠香感覺腦內有什麼東西「轟」地被炸散開來，一股難以言喻的偏執扶搖直上。她強迫自己轉過身去，對手下說道：「方三響醫生有通共嫌疑，立刻拘捕！」
看著幾個人如狼似虎地撲過去，把方三響按在地上戴手銬。翠香閉上眼睛，辯解似的喃喃道：「大小姐，對不起了……我做的一切，都是為了你好。」
方三響被軍統拘捕的訊息，到了第二天下午才傳到華山路上，還是方鍾英慌張跑過來報的信。大驚失色的姚英子一邊安撫小鐘英，一邊通知孫希。
開始他們兩個壓根不相信翠香會做這樣的事，可兩人得知福州路上電報局的大火和農躍鱗之死後，才知道這場隱秘的戰爭是何等殘酷。
「他們把三響關去哪裡了？」孫希急切地問。
「不知道。不過最近形勢很緊，我聽說各地監獄都優先處決政治犯。」方鍾英努力維持著鎮定，可稚嫩的臉上還是流露出極大的擔憂。姚英子心疼這孩子，一直握著他的手，看向孫希：「翠香在哪裡？我去跟她說說。」
「她都把老方給抓了，不可能敢來見我們的。」孫希此時的心情，比姚英子還複雜。姚英子嘆道：「她之前跟我聊的時候，就已經有點鑽牛角尖了，沒想到她會偏執到這地步。」
兩人還沒商量出個所以然，忽然樓下傳來一陣喧鬧。過不多時，唐莫驚慌地跑上來道：「邢姨來了，還帶了好些人。」
「難道她連我們都要抓？」孫希和姚英子對視一眼。在時下的氣氛裡，他們已經不太敢依靠自己的常識來判斷了。
但該面對的，還是要面對。
孫希走在前面，方鍾英攙著姚英子，三人匆匆從樓梯上下來，來到門廳。只見邢翠香一身軍裝，站在大廳中央，身後站著二十幾個全副武裝的軍警。醫院裡的醫護人員和職工都停下手裡的工作，驚駭地望著他們。在哈佛樓外面的那座花壇前，幾輛軍用卡車把道路堵得水洩不通。
見到他們下樓，翠香快步迎了上去。孫希劈頭問道：「翠香，老方呢？你把他抓到哪裡去了？」
「放心好了，方叔叔暫時被扣押在一個安全的地方，我只是不想讓他妨礙我們撤離的事。」翠香笑嘻嘻道。
兩人的臉色頓時一僵：「撤離？」
「哎呀呀，我之前不是說過，為紅會第一醫院爭取到一條撤離船隻嗎？現在美國人的登陸艦已經在十六鋪碼頭靠岸了，今晚醫院就得撤。」
姚英子和孫希對視一眼，沒想到她不光是衝他們來，而是要霸王硬上弓，把整個第一醫院強制搬走。
「翠香！」姚英子忍不住怒喝道，「你不要胡來！」
「我可不是胡來。」翠香臉色轉成嚴肅，「共軍已經推進到了郊區，再不走就來不及了，第一醫院必須立刻撤離。」姚英子大聲道：「醫院是否搬遷，需要紅會理事會、上海醫學院和本院院長崔之義三方簽字，否則無效！」
「我這裡有京滬杭警備總司令湯司令、上海警察局毛局長的聯署檔案，這是政府指令，效力大過一切。」翠香強硬地把姚英子的話駁回，然後做了一個開始的手勢。
軍警們衝進哈佛樓內，大頭皮靴踩得地板砰砰直響。突如其來的變故，讓醫院內部一片混亂。當年日本人都不曾侵入過這片區域，如今卻被自己人蠻橫地侵佔。不時有病人和職工驚慌地逃離建築，哭喊聲和叫嚷聲不斷從窗戶外傳來。
翠香對第一醫院實在太熟悉了，哪個科室有什麼醫生，擅長什麼方向，瞭如指掌。軍警在她的指揮下，幾乎是喊著名字抓人，效率奇高。沒過多久，他們便把所有在醫院的醫護人員集中在大會議室裡，大約佔了在冊人數的三分之二。
如此之多的人聚在一處，惶恐不安，年輕一點的忍不住哭出聲來，老資格的也不知所措。這些對病魔瞭如指掌的杏林聖手，在暴力面前卻顯得那麼無助。緊接著，翠香宣佈了一個通知，讓惶恐的人群幾乎要炸裂開來。
她要求所有人在十分鐘內收拾個人物品，然後登上門口的軍用卡車，直接前往十六鋪碼頭。今晚九點準時開船，不允許通知家屬，也不允許攜帶超過一件行李。
「登陸艦容量有限，以人為最優先。」翠香面無表情地解釋。