只翻譯到這裡，便沒有了下文。
而鄧石還在金屬片上做了記號，他所翻譯到的最後一個字，有著記號，他大概只翻譯了金屬片上的文字十分之一左右。
他所翻譯出來的文字，我看了之後，覺得一點興趣也沒有，這種記載，在埃及的古物之上多的是，古時人相信某人是神的化身，毫不出奇。
所以，我對那金屬片的價值的估計，也立時大大減低，我想不通鄧石這樣拼死拼活要來爭奪這金屬片，這為了什麼。
如果不是他出盡手段來爭奪那金屬片的話，他也絕不會死在荒郊。
我不再理會那金屬片和那張紙，我退後了幾步，在一張安樂椅上坐了下來，託著頭，無可奈何地思索著，我雖然到了鄧石的住所，但是看來我卻仍然得不到什麼，我該怎麼辦呢？胡明他們，真的是沒有希望了麼？我不能救他們了麼？
我茫然抬頭，無目的地四面望著。
但是突然之間，我霍地站了起來，我的心中，陡然一動，我覺得我已經找到了這房子的秘密了！
我這時所在的那間房間，十分寬敞，大約有兩百平方尺，而這還是三間房間中最小的一間。那也就是說，二樓連同走廊的面積，大約是八百平方尺。
可是，樓下卻十分窄小，至多隻有六百平方尺，這就是為什麼我一進屋子，便立即會有一種被欺騙了的感覺的原因。
沒有什麼屋子是二樓的面積比樓下更大的。那麼，事情已經再明顯也沒有了，這幢屋子的樓下，還有一間我未曾發現的密室！
我連忙衝了下去，仔細地尋找著，不到二十分鐘，我已然有了收穫，我在移開了掛在起居室東面牆上的一大油畫之後，看到了兩級鑲在牆內的字盤。
我立即記起了在那小記事本上看到的兩組數字，我取出了小記事本，依照那兩組數字的次序，去撥動字盤，從我的經驗，我知道這兩組數字，正是開啟那兩座字盤的秘密號碼。
等我撥完了這十二個號碼之後，我前面的那幅牆，有一個狹條，向上升了起來，升高了三尺，便停止，我俯下身來，向前看去。
裡面，大約是一間近兩百平方尺的密室，作長條形，它是將原來的起居室切下一條來而造成的，我走了進去，找到了電燈開關，亮著了電燈。
那密室中也有一張書桌，除了那張書桌之處，則是許許多多的古物，雜亂無章地堆在一起，那些古物毫無疑問全是埃及的，而且其中，還有著十分貴重的東西，例如一具黃金製成的面具就是。
這種面具，通常放在帝王的木乃伊頭上，十分名貴，世上所見到的也極少。
我略為看了一下，便來到了書桌之前，書桌的抽屜沒有鎖，我拉開了第一個抽屜，看到了一大疊活頁簿，釘在一起，開啟來，那是日記。
日記是鄧石寫的，我先看第一頁，看了第一頁之後，我又忍不住去看第二頁，然後，我一頁又一頁地看下去，直到看完。看完之後，我木然而立。
我的腦中實在混亂到了極點！
作者「倪匡」的其他小說
《搜靈》《地底奇人》《少年衛斯理》《死結》《暗算》《新年》《神仙》《屍變》《蠱惑》《狂人之夢》《衛斯理與白素》《鑽石花》《異軍》《巨龍》《魔像》《天外桃源》《黑暗天使》《鬼界》《人面組合》《魂飛魄散》