格勒的臉色蒼白，但是他總算鎮定，他苦笑道：「有退步，自然也有超越。」

革大鵬則冷冷地道：「我們不止超越了五百年，我們究竟超越了多少年，無法知道，迪安是二四六四年失去知覺的，誰知道他在那冰層之中，被埋了多少時候？或許是一千年，或許是一萬年！」

我和白素則根本無話可說。我們是一九六四的人，和革大鵬他們，已經有了一百年的距離，更何況是和迪安？在這場討論中，我們沒有插嘴的餘地。

迪安顯然也聽不懂革大鵬等三人在講些什麼，他連聲發問。

革大鵬道：「你先得準備接受你從來也想不到的怪事，我們三個人，是一艘太空遠航船的成員，當我們從地球上出發時，是西元二0六四年。」迪安尖叫道：「不！」革大鵬道：「你聽著，我們本來是飛往火星的，但是我中途，卻將太空船的航行方向改變，使之飛往太陽去，所以出事了－－」革大鵬才講到這裡，迪安便喘起氣來，他連聲道：「我知道你是誰了，我知道你是誰了！」

革大鵬奇道：「你怎麼知道？」

迪安道：「你一定是革大鵬，你那時是傑出太空飛行家，是不是？」

革大鵬呆了好一會，才道：「是，歷史對我們的記載怎樣？」

迪安道：「你是那一個時期唯一失蹤的太空船，據調查的結果，你們太空船擅自中途改向，在接近太陽時失蹤，可能是毀於太陽黑子爆炸時的巨大輻射波之下，而一點都沒有殘餘。」

革大鵬又呆了片刻，才苦笑道：「當然，如果是我，也不會推測到別的方面去的。但事實上，我們並沒有毀滅，而且被一種震幅奇異的宇宙震盪，帶到了一百年之前！」

迪安的頭部，再度從那具傳譯機之中，探了出來，但是他立即又縮回頭去：「一百年？」

革大鵬道：「是的，由於那種‘震盪’，我們‘回到’了一九六四年，所以我們遇到了這位衛先生和這位白小姐。我們繼續飛行，可是突如其來的‘震盪’又發生了，在震盪停止之後，我們發現太空船的一切儀器，幾乎都損壞！」

迪安的苦笑聲，聽來十分異樣。

革大鵬舐舐口唇：「我們更發現是在一個沒有任何星體的空際飛行－－其實不是飛行，而是因為某一個星體的吸力，在向它接近，接著，我們就降落在這裡了－－降落在地球上了，但這場震盪，卻使我們超越了時間，至少達五百年，因為你失去知覺的時候，已經是二四六四年了。」

迪安呆了半晌，才道：「這可能麼？」

革大鵬並不回答他的問題，只是反問道：「迪安先生，你既然負責一個科學工作站，當然也是一個科學家，告訴我，二四六四年，人們仍然未曾發現宇宙中有這種震盪？」

迪安道：「沒有，從來也未曾聽說過這種震盪，而且我們也不知道有什麼力量可以超越時間，因為沒有一種速度比光更快的。」

革大鵬道：「不是速度，那是一種震盪，你明白麼？震盪發生的時間，或者只需要百萬分之一秒，但是它的震幅，卻是一百年。如果恰好碰上一種震盪的話，那麼，便等於在百萬分之一秒的時間內，前進或倒退了一百年！」

迪安道：「我不明白。」

作者「倪匡」的其他小說

《搜靈》《暗算》《少年衛斯理》《神仙》《死結》《地底奇人》《新年》《屍變》《狂人之夢》《蠱惑》《黑暗天使》《巨龍》《人面組合》《衛斯理與白素》《魂飛魄散》《飛焰》《魔像》《算帳》《爆炸》《迴歸悲劇》