「bitch—is—bitch。」景泰藍奶聲奶氣跟著念，「麻麻，什麼意思？」

「賤人就是矯情。」

正在喝茶的容楚，一口茶水險些噴到景泰藍臉上。

「什麼叫矯情？」今天的課程有難度，景泰藍眨巴眼睛。

「心裡想的不等於嘴上說的，嘴上說的不等於手中做的，殺人越貨還要姿態聖母，看見男人走不動腿還要白蓮花。具體參考你喬姑姑。」

「哦。」景泰藍歡喜，「以後我可以這麼罵她嗎？qiao—yu—run，bitch—is—bitch！」

「錯，是yurunqiao，bitch—is—bitch！」太史闌糾正。

「哦。」景泰藍手指抵在酒渦上，笑呵呵地道，「麻麻，全是這個英語，喬姑姑聽不懂呀，我可不可以這麼說：喬姑姑，你個bitch，做得很好，沒人比你更bitch了，下次你再這麼bitch，我就fuckyou！」

「很好。」太史闌贊，「舉一反三，有長進！」

容楚咳得連茶葉沫子都險些吞下去。

「你這是哪國語言？」

「英國。」

「沒聽過，是南洋諸國之一嗎？」

「你沒聽過的多了。」

「fuckyou什麼意思？」

「對對方進行誠摯問候。」

「是滾你媽蛋的意思吧？」

「太客氣了。」

「你怎麼給孩子教這些村俗之語？」容楚皺眉，「你忘記他的身份？」

「身份是什麼？」太史闌若無其事翻開一本書，「聽過這麼一句名言沒有？」她平板板背誦，「我們生來世上，只為了縱情歡笑，痛快發洩，舒暢流淚，放聲吶喊。而這世界要做的，是讓我們漸漸忘記這些，哭不是哭，笑不成笑。別忘記，在成為權力和現實的奴隸之前，我們首先是人。」

「這是誰的名言？」容楚思考，心想他怎麼沒看過？

「太史闌。」

容楚笑了。

他舒舒服服向後一靠，眯著眼睛，懶洋洋道：「這裡也有句名言，說給你聽：強大的皇朝，從來都為男人創造，沒有女人躋身之地。並不是男人一定比女人強大，而是在權力面前，他們比女人更清醒，更冷酷，更無情地選擇有利於自己的那一方，當女人還在為奴隸們流淚時，他們已經將人們變成奴隸。」