然而，黃金假面怪賊也並非等閒之輩。著名偵探小五郎越是小心提防，他越是膽大妄為，一次次陰謀策劃出致人死命的毒招。

事情發生在追殺小五郎行動開始後的第七天夜裡。時間正好是小五郎於窗前伏案讀書的十點差五分。怪賊從一個連小五郎也料想不到的方向對他進行了突然襲擊。

夜裡九點五十五分，一輛普及型轎車從水道橋方向全速朝小五郎住的公寓飛駛而來。轎車乍看上去沒有半點可疑之處，只是車牌上白顏色的阿拉伯數字因濺滿了泥漿而顯得模糊水清。交通亭裡的巡警輕易地放過了這輛車，他們不會想到遮住車號的泥漿是有人故意糊上去的。

這輛車雖然外觀極其普通，但若有人真的窺見了車後座上的東西，定會驚嚇得大喊大叫起來。

車裡塞著三四個大包袱，象是遷居用的東西。人隱藏在包袱後面，看不見他的容貌。

此人坐在包袱後面，肩上扛著一支命中率很高的長筒來福槍。只見他手扣扳機，把槍筒架在開啟著的車窗角上做著瞄射擊的準備。此地既然不是非洲狩獵場，那麼，這位坐在車上的人究竟想在這位於東京正中心的電氣火車道上狙擊什麼呢？

可怕的還在後面。包袱後面露出的是一張金燦燦的面具！原來，這個行蹤詭秘的狙擊手不是別人，正是怪賊黃金假面人！

轎車一陣風似地衝到公寓面前。槍手在瞄準。槍口指向公寓二樓小五郎的房間，對準了映在玻璃窗上的小五郎偵探的身影。此人已經注意這條黑影好幾天了。蓬亂的頭髮、體型、以及坐的姿式都足以證明它是小五郎的影子而絕不會是另外其他人。

砰！一聲沉悶的槍響震盪了夜晚的空氣。沒人會大驚小怪。誰都不會相信夜裡在這種地方有人開槍打鳥。即使有人聽見槍響也會置若罔聞的。說不定以為是公路上哪輛汽車的輪胎放了炮。

雖說如此，可小五郎隔壁房間裡的人卻委實受了驚嚇。因為在槍響的同時，小五郎房間的玻璃窗嘩啦一聲被擊碎了。

子彈不偏不綺，正好命中目標。只見窗簾上映著的人影晃了晃，一下伏倒在桌子上。

好，幹得漂亮！快逃！全速！轎車加上馬力，飛快繞過前面冷冷清清的小街衚衕轉眼便消失得無影無蹤了。

真是神槍手！從時速四十英里飛駛的汽車上射擊，一發中的，打倒了視窗的人影。

看得見窗簾上映出的人影倒在書桌上的樣子，一動不動。小五郎中彈受傷了？如果僅僅是受了傷，他定會大聲呼救，身體也會掙扎。可那倒下了的影子既不動彈也不見出聲。難道小五郎他已經斷了氣？