波越警長在法院的人於早晨到達侯爵府之前，一直急不可待地想找到這次奇怪的兇殺案的動機和犯人的蛛絲馬跡。他再次重新勘查了那雙木屐腳印，和短劍下是否留下了罪犯的指紋。他一會拉住侍女小雪詢問一些有關女主人的日常生活細節，一會兒跑到管家家裡去搜查折騰，直到八點鐘，他連口氣都沒喘過。等到當地警察署署長從離此甚遠的市鎮上趕來時，他已經採集到若干物證。他陪同警察署長出現在主人鷲尾侯爵面前時，臉上帶著幾分得意的神情。

「那位在管家家裡留宿的天理教傳教士木場先生，是您的老相識嗎？」警長意味深長地問了句。

「以前從不認識。昨天才是第一次見面。好象管家也並不認識他。說是這人持有教會的介紹礁，才同意讓他過夜的。」

「可以把他帶到這兒來問幾句話嗎？」

「當然可以。我也覺得這人鬼頭鬼腦的。」

於是好容易才睡夢中醒來的長髮長鬚怪人被帶到臨時法庭。

「昨夜十二點左右，你在什麼地方？」

警長問過臨時被告的住址姓名之後，沉著地放出了第一支利箭。

「快到夜裡十二點時，我在和三好先生一起喝茶。後來，正如閣下你所知道的一樣，我什麼都不知道了。我還覺得奇怪哩！罪犯幹嘛要對我們下蒙汗藥呢？」

「你是說你們喝茶時還不到十二點，對吧？可是管家和他妻子都記不起具體的時間。管家說，大概是十二點左右回到家的。如果他的話是事實，那麼，我們不得不認為你是在十二點以後才喝茶。」

「我也記得不太清楚，如果的確是十二點以後喝的茶，又怎麼樣呢？」

「也就是說，你在喝下你自己放的蒙汗藥熟睡之前，有時間偷偷去一趟浴室。」

「您的意思是說，我是殺死侯爵小姐的兇手？您……您有什麼證據？」木場先生冷靜地反駁道。

「算啦！別以為我們沒抓到證據你就可以裝腔作勢！甭想矇混過關！告訴你，第一個證據是你那雙厚齒木屐！在這幢別墅山莊裡，除了你以外，沒有任何人穿那種木屐。浴室窗外留下的腳印，正好與你那雙厚齒木屐相吻合。」

長髮怪人沒有進行辯白，證據擺在面前，他看上去驚駭不巳。

「證據還不止這些。還有更確鑿的證據。」波越警長盛氣凌人地說，「瞧瞧這個！這些金色玩藝兒，都是在你的行李中發現的！」

警長手中拿的是一副金色的假面具和一件金色斗篷。正是怪賊假面人衣服！難道前不久整個社會搞得騷亂不安的，就是這個男人？

木場一看見斗篷和麵個，顯出更加驚駭的樣子，沉吟了片刻，說道：「這下可沒轍了。」

然後，見他嘆了口氣，嘴巴湊到波越警長耳邊，嘀咕了些什麼。

警長臉上猛地露出吃驚的表情。

「你說謊！胡說！」警長說話突然變得活象個撒嬌的孩子。

「波越君，你終於還是防礙了我的工作。你還不相信？瞧這個！」

木場把手伸向頭部，一把扯下了披肩長髮，然後又除掉了滿臉的鬍鬚。

「啊——？怎麼，您是小五郎先生？真不知道是您扮裝的。」波越警長驚歎道。

讓他大吃一驚的是，面前這位天理教傳教士，竟會是大名鼎鼎的私人偵探小五郎。

在場的人對眼前這番戲劇性的情景感到有趣。只要是經常看報的人，無人不知著名偵探小五郎的大名。鷲尾侯爵自然也不例外。波越警長似乎忘記了剛才自己的失策，馬上用帶著幾名自豪的口氣開始向眾人介紹他這位享有盛名的朋友。

「小五郎先生，話可說回來，緊要關頭被人弄得呼呼大睡，這至少也該算是您的失策吧？」當地警察署長話裡夾著幾分反感揶揄道。

「的確如此。不過我想，即便是福爾摩斯也會犯我同樣的錯誤的。因為昨天夜裡發生了另一件近乎不可能的怪事。如果我的猜想沒錯的話，那麼，昨夜裡發生的是一件史無前例的案子。我甚至不敢說出口。當然，案件的真相我尚未弄明白。」小五郎危言聳聽似地說，他的話象謎語一樣令人費解。

「這麼說來，您是知道昨天夜裡的做案人是誰羅？」警察署長以為小五郎說這番費解的話不過是為了掩飾自己的過失，仍不失嘲諷地說道。

「昨夜的做案人？閣下是指殺死侯爵小姐的兇手吧？」