（它開始於我的心中，現在

還只是一股模糊的騷動，）

按照比我更強的人的意志結束！

決不會！不會，在這燈光裡，

當著眾人的面，這顆傲慢的心

王后，決不會向你表白，

我的靈魂很粗野，但是……

假如你想知道我愛你.

一邊冒犯你一邊投降.

舞會後的當天晚上，

在你的王位被廢之時。

當你閉上眼睛，

一頭撲到床上，

你怕錯過祈禱，

抱著臂半睡半醒。

當你滿足於自己的榮譽，

可疲倦得無法受用，

你讓這種快樂歡愉

遠遠地消失在記憶中。

而房間的玻璃窗上，

在陰沉憂鬱的日子裡，

將流過十二月的淚水.

如同不幸者的淚滴。

做這個夢吧：我停下腳步

迎著風，站在水中，

在你潔白的窗簾上，

尋找你美麗的頭影。

胡小躍譯