汪洋無垠，

幾多巨魔，

黑暗中，滾動

多少畸形的生靈。

液汁流淌的宇宙，

還值得注視？

他是否會砸爛這鑄模，

拋棄一切，重新開始？

三

唯有祈禱是避難所！

在幽暗的時刻，我們看見

所有創造

似黑——的大殿。

當寒影浮蕩，

當藍天出眼中隱去，

來自天空的思想

只是縷縷恐懼。

啊！沉寂蒼白之夜

在我們心間抖動某物！

為何在虛中覓尋？

為何要跪地匍伏？

這神秘的纖維是什麼？

陰鬱的恐慌，

為何麻雀失去自由？

雄獅再無法稱王？

沉於黑暗的一個個問題：

在佈滿哀愁的天空；

在靈魂沉落、雙眼迷失

聞所未聞的幽冥中，

到底發生了什麼事情？

致使人，被驅逐的精神，

怕見你可怕的寧靜，

啊，無垠的陰影。

杜青鋼譯