為什麼在阿拉斯加一切都那麼巨大？阿拉斯加本身就是美國50個州中的巨人。得克薩斯州是個大州——阿拉斯加卻比得克薩斯大一倍，3個加利福尼亞州合起來才有一個得克薩斯大。6194多米高的麥克金利峰是北美最高的山。事實上，阿拉斯加擁有16座比其它48個州的任何山脈都高的山！

世界最大的麋、世界最大的熊，世界很多種最大的動物全都在阿拉斯加。

那一個早晨，兄弟倆動身去找4米多長的海獅，它比加利福尼亞沿海的兩米多長的海獅長一倍。阿拉斯加州的海狗也是同類當中最大最強壯的。

哈爾和羅傑很早就出發了，帶著的不是槍，而是一張網一根套索。他們到達海灘時正好趕上看一場惡戰，一隻大公海獅揪住一隻巨海狗打得難解難分。

「人們為什麼把它叫做海獅？」羅傑問。哈爾說：「發現它的科學家斯特拉把它叫做海里的獅子，因為它長著粗壯的脖子，厚實的肩膀和金色的眼睛，看起來非常像非洲的獅子。而且，它又跟一隻長足了個頭的獅子一樣大。你現在看到的那邊那隻很可能有1噸重。據說海獅比獅子機靈，而且比一般的海豹聰明得多，馬戲團通常會選擇海獅做演員，因為它很容易訓練。甚至小海獅也是天生的機靈。別的動物生下來眼睛看不見東西，海獅不像它們，一生下來眼睛就睜得大大的，它們還不用學就會游泳。不到兩個月大，它的體重就達到40多公斤。它一開始就有極敏銳的視覺和聽覺，能潛下去300多米——一隻成年海獅也不過如此。」

海狗像一條海豚似的從水裡躍出，它的鬍鬚在風中飛舞。只聽砰地一聲巨響，它重重地朝海獅背部撞去。

羅傑哈哈大笑。「這讓我想起兩個小男孩玩跳蛙。」他說。「很像，」哈爾說，「不過這兩個傢伙可不是在玩遊戲。它們就是要咬死對方，就是這樣。」

海獅身子一扭從敵人身下掙脫出來，用它那有力的鰭狀肢給海狗頭可怕的一擊，它那鰭狀肢幾乎像鐵一樣堅硬。

然後就是鬍子對鬍子了。彼此都用牙咬住對方的鬍子拚命扯，結果是雙方都因為疼痛發出可怕的咆哮。

扯脫後，海獅一把攫住海狗的頭，把它朝下按進水裡。只見它緊緊按住不放鬆，決心要使它的敵人因缺氧而死掉。

海狗用它那長而有力的兩隻後鰭狀肢抱住海獅頭往下拽。

「哎呀，它們兩個都會死的，」羅傑驚叫。就在這時海狗的老婆們救駕來了。在這之前，兄弟倆沒有留意到它們。哈爾迅速數了一下：「共有30只。」

「它們全都是這隻公海狗的老婆嗎？」「對呀。有時候，一隻公海狗的老婆多達50個呢。」

老婆們紛紛尖叫著游到公海狗和海獅下面，把它們的頭舉往空中。

老婆們真是吃力不討好，公海狗朝它們大吼，彷彿在說：「滾開！這事用不著女流之輩擂手。」

哈爾說：「它使我想起一些男人，他們對他們的妻子為他們所做的一切並不感激。」

現在，海獅和海狗的激戰到了白熱狀態。有那麼一剎那，海狗似乎要把海獅給活剝了。兩隻畜生的8只鰭狀肢轉得像風車似的。人們可能會以為鰭狀肢像一隻翅膀一樣無力。其實正相反，它像斧子一樣危險。所有這些斧子都在拚命抽打，兩隻動物都被砍得遍體鱗傷。對於海獅來說，這沒什麼關係，因為，就像非洲獅一樣，它的皮毛不夠好，不能用來做皮革大衣。但對於海狗來說，這可就嚴重了。因為這種動物的皮毛幾乎像海獺皮一樣值錢。

兄弟倆不想捲到這場混戰當中去，那樣也許會被咬死。

「這些海狗到底從哪兒來？」羅傑好奇地問。

「從普里比洛夫群島一直穿過俄羅斯而來。」

「俄羅斯海，離這兒160多萬公里哪！」

「沒有，」哈爾說，「俄羅斯和阿拉斯加之間的邊界一直穿過白令海峽。你要是從冰上走出去，走到邊界上，仲出手去和某個人握手，那你就是在和一個俄羅斯人握手了。俄羅斯和美國離得就這麼近。