第一節

龜井一個人去了田園調布。當他到達這個目蒲線多摩川園車站附近的公寓時，已過了傍晚六時，四周已經變得很暗。因靠近多摩川，這幢半舊公寓的環境還算可以。它是個七層建築，所以七零九室就是最上層。

龜井在一樓的郵箱上確認了「米山」這個名字，就乘電梯上了七樓。七零九室位於電梯對面朝南的房間，龜井來到房間的前面，按下了門鈴。可是無論門鈴怎麼響，裡面都沒有人回答，屋裡沒有人？他歪著頭看看安裝在門旁邊的電錶，又搖了搖頭，電錶高速地轉著，僅僅照明用電不會轉得這麼快，是電暖氣或者是電熱器開著吧。今天的夜裡還暖和，可昨天夜裡突然變得很冷，龜井家也慌忙把收起的電暖氣拿了出來。是從昨天晚上開的電暖氣,那樣的話,屋裡應當有人啊。

龜井馬上從一樓找來了管理員，給他看了警察證，對他說：「請把這個門給我開啟。」

「米山君出了什麼事？」

「沒有，只是房裡的情況有點奇怪。」龜井這樣一說，管理員慌忙地用鑰匙開啟了房門。這是個小二單元的狹窄房間，大概這幢公寓有十五、六年了，天花板和地板都有些髒了，整體也顯得舊了。

不出所料，一進門就感到熱氣撲面而來，果然是電暖氣開著。管理人員喊著「米山君」先進去了，突然驚叫了一聲：「啊？」

在鋪著六個塌塌咪的房間裡，有個桌子，桌子的四周倒著一男一女，還有一個五、六歲的小孩。男的準備爬到廚房去，無力地倒在了門坎上。女的象是抱著小孩的形狀倒在那裡。那男的緊閉著嘴角，流出了血，女的是一隻手抱孩子的形狀，另一隻手抓傷了自己的胸部。

——是中毒而死的。龜井想。

在桌子上面，威士忌瓶和飲料瓶倒在那裡，三個玻璃杯滾落在塌塌咪上。矮個子管理員哆嗦著。龜井用房間電話撥了110後。問管理員。

「這裡死的是米山君一家嗎？」

「是的，這家主人在大阪工作，前天很晚了才從大阪回來，夫人和女兒一定是很高興的。」管理員臉色蒼白地說。

「夫人和孩子什麼時候住在這裡的？」

「是一年前。」

「夫人工作嗎？」

「在附近的超級商場工作，可能在大阪的丈夫也給一些生活補貼，所以生活也不困難。」

五、六分鐘，救護車和警車都來了。救護醫生確認已經死亡。法醫十分仔細地看過屍體，對龜井說：「使用的毒藥可能是農藥，死亡將近二十四小時了。」

「那是昨天夜裡死的了？」

「是的，正確的死亡時間沒解剖之前還不能確定。」

「認為是自殺嗎？」龜井問法醫，法醫笑了笑說：「那是你們考慮的事情。」

「也許是吧。」龜井再次掃視著三具屍體，沒有什麼新的發現。

——一家人自殺？否則就是一家人被殺。搜查一科的西本和日下兩個年輕刑警來了，他們在這裡看見了龜井，吃驚地問：「龜井君，什麼時候來的？」

「和你們不一樣，我有能嗅出案件的鼻子，十津川警部回來了嗎？」

「我們來的時候，還沒有。」

「這兒死的男子是某個案件的證人。」

「啊。讓人認為，這一家人是自殺，有滅口的可能性。」

「所以來取證據了。」

「是什麼樣的證據？」

「什麼事還沒弄明白，就……」

刑警們在狹窄的房間裡搜尋著罪證，西本刑警翻著垃圾筐，他突然喊到：「龜井君。」

「找到了嗎？」

「還不清楚，但是個有趣的東西。」西本把一個圓形的箱子給龜井看——這很顯然是倒在桌子上的二個威士忌瓶和飲料瓶的包裝箱。

「有趣的是從大阪空運過來的。龜井君，從運貨票上可以看出，是s運輸公司的航班運來的。」

「發貨人是ko計程車公司的全體司機。」

第二節

三具屍體被運出去之後，龜井在房間裡給s運輸公司大阪營業所掛了電話，一個年輕男子接的電話。

「請給查一下有沒有這個運貨票的副本。」龜井把具體情況講完之後，那邊馬上回答：「有哇，我們是昨天上午受理的。」

「能記得是什麼樣的人來辦理的嗎？」

「是個年輕男子，在上午十時辦理的。因此晚上就到了東京。恰好是忙亂的時候，記不得面孔了，只知道是瘦高個，戴著太陽鏡。」

「運貨票是營業所的人寫的嗎？」

「不，是客戶自己寫的，只有計算出來的費用是營業員寫的。」

「其它的人知道不知道這個男子的情況，不管什麼都請說一說。」由於龜井的堅持，對方去詢問別人了，象和其它人說話的樣子。

「是戴著皮手套的人」

「手套？是戴皮手套寫的運貨票嗎？」

「是的。」

「營業所裡有那麼冷嗎？」

「不是，因為昨天冷，電暖氣還開著。想是騎摩托車來的，帶著皮手套進來就寫了運貨票。」

「是從ko計程車公司來的嗎？」

「不太記得了。」

「知道ko計程車公司電話號碼嗎？」

「運貨票上沒寫嗎？」

「沒有。」

「噢，真是沒有，一般這個欄目都是填寫的，請等一下。」這個和藹的男子查了一下電話號碼簿，告訴了他。

龜井這次把電話打到了那裡並自報姓名是東京警視廳的龜井，對方說：「十津川已經打來電話了，是關於司機米山的事。」

「那我知道，是那以後發生的事，你們全體司機有贈給回東京的米山威士忌和飲料的事嗎？使用s運輸公司的航班空運的。」

「沒有這事啊，也許是個人贈送的，讓我查一下。」對方告訴龜井，沒有人承認贈物的事情。這也是意料之中的回答。全體司機怎麼會贈送威士忌和飲料呢。

他殺的可能性變大了。也許龜井這樣認為有些草率的，但他鬆了一口氣，這簡直就意味著田道被別人陷害的可能性。

第三節

龜井馬上回到了警視廳，十津川也從大阪回來了。

「現在從哪裡下手？」龜井問十津川。

「該怎樣下手呢？不過對於我們來說是好的徵候。」十津川說。雖然沒有還攻破陷害田道那夥人的壁壘，但壁壘上卻出現了漏洞，為了彌補這個漏洞，米山一家被殺害了。

作為一家人被殺的案件，要專案進行偵察，在東調布警察署設立了指揮部，十津川任指揮。從瓶中殘留的威士忌和飲料中，檢出了汞類農藥，三人的死因判斷為窒息而死。解剖的結果，推定的死亡時間是三月十三日下午八時到九時之間。他們去了s運輸公司在東京的營業所，有問題的包裹是在當日晚七時五分，送到米山的房間的。

「是夫人收取的。」送貨員回答十津川。

米山認為是ko計程車公司的司機們贈給他的，毫不懷疑地馬上取出裡面的東西，自己和妻子良江喝了威士忌，女兒淦子喝了飲料。

「我認為罪犯做得太明顯了。」龜井炯炯有神地對十津川說。

十津川也有同感，但他卻故意問：「龜井君怎麼想的？」

「米山一家十有八九和田道的案件有關，我認為是為了滅口。三月九日，田道乘計程車去接坂口由美子，然後計程車又把田道和由美子送到了新大阪車站。如果這件事被證實了，對田道的懷疑就減小了，即使不能證明他無罪，也能相信他說的是真實情況。為了阻止這些事情的發生，就有人殺了米山的一家。」

「這些我也有同感。」

「為了使田道成為罪犯，無論如何有對司機米山滅口的必要。但這樣一來，我們卻能介入這個案件了，如果送有毒威士忌和飲料的人在大阪，就可以和大阪府警察局進行聯合調查。而且米山被殺的理由和田道捲入的案件有牽連，我們就可以公開地對那個案件進行調查。所以說罪犯做得太明顯了。」

「這我也有同感。」十津川微笑著說。

「我認定田道沒有殺原田功，是誰陷害田道也很明白了。」龜井繼續說。

「能這麼肯定嗎？」

「我認為是佐賀的原田功被殺，而引起了殺害米山一家人滅口，田道現在被拘留在大阪府警察局，他是不能出來送有毒的威士忌和飲料的。那麼罪犯就是別人，是和殺原田功有關而必須殺米山一家的人，田道就是這個人陷害的。」

「如果田道無罪，他說的就是事實。」

「是這樣的。」

「田道說的是事實，那麼坂口母女就在說謊。」

「是這樣的。」龜井探過身子說。

「陷害田道的就是坂口母女，就是她們殺了原田功，現在又殺了司機米山一家。

「你調查一下米山的事，為什麼勿忙地從ko計程車公司辭職回到了東京？」

「明白了」

「我再去一次大阪府警察局，正式委託進行聯合調查。」

第四節

第二天，十津川再次來到大阪府警察局，拜訪了江島警部。

「已經聽到原ko計程車公司司機米山在東京被殺的事。」江島一邊看著十津川的臉，一邊又說，「十津川君是為這事來的嗎？」

「是的。」

「那麼？」

「原司機米山是因為與佐賀殺人案件有牽連而被殺的。但田道被拘留在這裡，這和田道就沒有關係。」十津川說。

江島察言觀色地：「那就是說，田道是被陷害的，即使是在佐賀的案件中，也是無罪的了？」

「還不能斷定，但有這個可能性。想請你調查一下坂口母女，她們到底是什麼人？佐賀案件中有不在現場的證明嗎？和佐賀被殺的原田功沒有關係嗎？」

「已經開始調查了。原來對坂口母女也是有所懷疑的,只是對田道的懷疑更重，聽到原ko計程車公司司機在東京被毒死的事，就必須對坂口母女進行徹底調查。」

「而且我也想知道被害者原田功為什麼跑到佐賀去了，他靠什麼維持生活？」

「佐賀縣警察局的野崎主任還在這裡，和他談談嗎？吃完午飯，我和你一起去拜訪坂口母女好嗎？是相當有魅力的母親和女兒。」江島建議說。

「實際上，我來也有這個打算。」十津川微笑著說。

和江島吃完飯後，由江島作嚮導去了坂口家。在計程車上，江島把已經弄清楚的，有關坂口母女的事簡單地說給他聽。

「首先從六十五歲病死的坂口良介說起，坂口生於大坂，大學畢業後，就業於佐世保m造船廠，當然那是戰前的事了。坂口擔任要職，在戰後為公司的重建和繁榮作出了貢獻，最後升為副總經理。在五十五歲的時候，成為佐世保m造船廠在大阪的交易部經理，所以回到了大阪。是因為現在造船業不景氣，還不如在這裡掌握實權。」

「死的時候是交易部的經理嗎？」

「是的。」

「夫人文子，從她女兒年令上看，應該是在佐世保造船廠時結婚的吧。」

「不，現在去見的坂口文子是後妻。」

「噢。」

「坂口在佐世保呆了近三十年，那期間結婚的夫人叫絹子。在坂口五十三歲時死了，沒有孩子。」

「那坂口文子是什麼時候？」

「回到大阪作為交易部的經理，經常在一個高階俱樂部受到優質的服務。這個店不大但很雅緻，我也只是聽說沒有去過。這個店的名字叫「文子」，店的主人就是文子，她是用自己的名字作為店的名字。男女之間的事第三者是弄不明白的，總之坂口和文子結婚了，雙方都是再婚。」

「是什麼時間？」

「前年的秋天。」

「那麼是剛剛結婚坂口就病死了。」

「在三月二日晚，因心臟病而死亡。」

「那麼，由美子是女方帶來的孩子了。」

「是的。

「留下很多遺產是吧。」

「原來坂口就是出生於富貴家庭，而且持有佐世保造船廠和交易部的很多股份。留下的也有幾億或十幾億吧，我們是和這樣的數額沒緣的。」江島苦笑著說的時候，計程車到了坂口的住宅。

第五節

從一個俱樂部的老闆成為一位經理的夫人，十津川想像她是個拜金的女性，可是見著坂口文子的第一印象卻完全不同。

一眼就能看出她手指上戴著的是昂貴的鑽戒，在客廳的牆壁上掛著的畫也是真品，不僅這些是上等貨，就是談起話來也是對答如流,鎮定自若。五十二歲的人看上去和四十歲一樣年輕。

江島把十津川介紹給她。

「是東京的警察呀，找我們有什麼事情？」文子一邊微笑著一邊看著十津川。

十津川想，如果她是罪犯，肯定是個難對付的人：「我是為佐賀原田功被殺的事而來，田道淳這個年青人成了殺人嫌疑犯。」

「我也認識田道君，但是——」

「他過去曾在我的手下工作，是個優秀的刑警。」

「那確實很遺憾，但也不能讓我說謊吧。田道君說，是我委託他和我女兒一起去佐世保的，可這是謊言。」

「是嗎？」十津川說，又毫不猶豫地問，「三月八日夜晚，你到田道事務所去了嗎？」

「我是去拜託他不要糾纏我女兒。」

「是什麼時間回到家裡的？」

「快十點了吧。」

「第二天九日，你原本是打算和女兒一起去佐世保吧。」

「是的，因為死的是我丈夫，打算和女兒一起去的，‘拂曉三號’的票都買了，可是在傍晚的時候，突然有病了，沒辦法，只好讓女兒自己去了。」

「那以後怎麼樣了？」

「在家躺了一會，病越來越重，就叫來了救護車。」

「是什麼時間？」

「是夜裡九時半吧。」

「去醫院了嗎？」

「是的，去了n醫院，值班的醫生給我量了血壓，因為太高，就注射了降壓針劑，才回到家，回家的時間也是必要的嗎？是將近十一時吧，在n醫院躺了三十多分鐘。」

——如果這些都是事實，那麼文子有不在現場的證明。

「都有誰住在這裡？您和小姐,還有其它人嗎？」