星期一清晨在開車送肯莫爾上學的路上，達娜意識到自從他醒來後就一直在打哈欠。達娜問道："你昨晚睡得好嗎？"

"是啊，我猜是這樣。"肯莫爾又打了一個哈欠。

她瞥了一眼身旁這副虛弱的身軀。達娜感覺肯莫爾所有的精力似乎都已被抽光了。他安靜得不正常。達娜考慮是否應當帶他去看醫生。也許她可以查一查，看是否有一些維生素能使他恢復體力。她看了看錶。距今天的晚間播音準備會還有半個小時。

上午很快過去了，回到她的世界感覺真好。達娜回到她的辦公室時，桌上放著一個寫有她名字的封口信封。她開啟它。裡面的信中寫道："伊文斯小姐：我有你想要的資訊。我已經以你的名義在莫斯科的索尤茲旅館預訂了一個房間。立刻前來。不要將此事告訴任何人。"

信中沒有署名。達娜又讀了一遍，實在不敢相信。我有你想要的資訊。

這當然是某種騙局。如果莫斯科的某個人有她正在尋找的答案，那不管他是誰，為什麼不趁她在那裡的時候告訴她呢？達娜思索著她和薩沙。沙達諾夫局長以及他的弟弟鮑里斯的會面。鮑里斯似乎急於與她交談，薩沙卻一直在打斷他。達娜坐在她的桌前，沉思著。這張便條怎麼到她桌上的？她正在被人監視嗎？

達娜打了一個電話給羅傑。哈得森並把便條的事情告訴了他。

"我的上帝。我不知道該說些什麼。"他聽上去很興奮。"它可能意味著某人準備說出溫斯羅普家發生的事情的真相。"

"我知道。"

"達娜，它可能有危險。我不希望這樣。"

"如果我不去，我們永遠也查不出真相。"

他猶豫不決。"我想你是對的。那好吧。我希望與你保持密切聯絡。"

"我保證，羅傑。"

索尤茲旅館坐落在莫斯科市郊工人階層地區的列沃別列日納亞街上。

她的房間甚至比她預想的還要差。它窄小而破敗，窗簾撕破了，床也沒有鋪好。外面傳來輕輕的叩門聲。達娜深吸了一口氣，站起身來。走廊裡空無一人。地上有一個信封。達娜把它撿起來並拿進房間。裡面的一張紙上寫著vdnkh晚上九點。達娜注視著它，試圖讀懂它。她開啟自己的手提箱，取出她買的指南手冊。上面有：vdnkh.

寒風侵襲的公園中只有她一個人。她走到附近的一條長椅上，坐下來等候著鮑里斯。

從達娜身後傳來的一個聲音嚇了她一跳。"你還是來了。"

達娜轉過身，雙眼由於驚訝睜得大大的。她一直以為是鮑里斯。沙達諾夫。相反，她看到的卻是薩沙。沙達諾夫局長。"局長！我沒有想到——"

"你跟著我。"他簡短地說。薩沙。沙達諾夫開始飛快地穿過公園。走進了公園邊上的一家土氣的小咖啡館。沙達諾夫轉身面對著達娜。"我不敢肯定你會來，但是你太有韌性了。這樣有時會很危險。"