在馬克斯·霍爾農警官的記事簿上，最後一站是柏林。

他那些電腦朋友們正恭候著他的大駕光臨。馬克斯先跟尼克斯多夫專業電腦通話，只要一張特製的打孔卡就可以進行查詢。他也和亞林茲和舒法以及位於威斯巴頓的邦戴斯——德國所有犯罪資料蒐集站的電腦們打過照面了。

「我們能幫上忙嗎？」

它們問。

「請告訴我瓦爾特·加斯納的一切。」

它們開始述說了。

當它們講述著秘密時，瓦爾特·加斯納的生平就立刻轉化為一幕幕美麗的曲線圖。馬克斯就像看到他本人的相片那麼清楚，在這裡，他了解了瓦爾特的衣著品味，以及對酒、食物、下榻旅社的嗜好。瓦爾特·加斯納原本是個英俊挺拔、靠女人吃飯的滑雪教練，後來娶了比他年長許多的女繼承人。

有一件令馬克斯覺得很好奇的專案——那是一張寫給海森大夫的兩百馬克支票。支票上寫著「會診話費」。什麼樣的會診？這張支票是在杜塞爾多夫市的德累斯頓銀行兌現的。

十五分鐘之後，馬克斯就跟這家銀行的支行經理聯絡上了。

「是的。」

他們認識海森大夫。這位經理接著說：

「他是我們銀行的老主顧。」

「他是那一科的醫生？」

「心理醫生。」

馬克斯放下電話，往椅背上靠，閉目冥思。

這是一條線索。

他拿起電話，撥給位於杜塞爾多夫市的海森大夫。

一個很官僚的接線生告訴他：

「醫生現在很忙，不能被打擾。」

馬克斯堅持一定要大夫聽電話，於是海森大夫才過來接聽。他很粗魯地告訴馬克斯，他絕對不可能把病患的病情透露出去，更別說是在電話中談論這些事了。他很生氣地掛了馬克斯的電話。

於是他只好向電腦求助。

「告訴我海森大夫的事。」

三個小時之後，馬克斯又撥電話給海森大夫。

「我不是告訴過你了嗎？」大夫惡聲惡氣地說道，「除非你拿到法院的搜尋令到我辦公室來，否則你休想探聽我病人的隱私。」

「問題是我現在不方便到杜塞爾多夫去。」

馬克斯告訴他。

「那是你的事。還有事嗎？我可忙得很。」

「我知道你很忙，我手上有你五年來的稅務資料。」

「那又怎麼樣？」

馬克斯說：

「大夫，我並不想給你惹上任何麻煩。但是根據我的瞭解，你違法虛報稅額，你每年短報了百分之二十五的收入。如果你願意的話，我可以立刻把這份資料送到稅務局，並且告訴他們你逃漏了哪些稅。我相信他們很快就會查封你在慕尼黑的保險箱，或巴塞爾1（注：瑞士北部的一個城市）的銀行戶頭。」

一陣長長的靜默。

大夫開口問：

「你說你是誰？」