「沒問題。這事就交給我辦，放心吧，法官大人。」

十二小時後，泰勒手裡有了一份遺囑複本。他讀著遺囑，好不得意，他和伍迪，還有肯德爾是僅有的繼承人。星期一父親計劃修改遺囑。這個老不死的渾蛋想廢除我們的繼承權！泰勒心中憤憤不平地說道。我們畢竟已經經歷了……那幾十億美元該歸我們。這都是給他逼的！只有一個辦法可以制止他。

德米特里第二個電話打來時，泰勒對他說：「我要你殺了他。就在今晚。」

他沉默了很久。「但萬一我被發現……」

「那就別讓人發現。你們馬上要去海上。海上什麼事都能發生的。」

「好吧。事後……？」

「事後一筆現金和飛往澳洲的機票在等待著你。」

後來，泰勒接到了德米特里最後一次打來的讓他心花怒放的電話。

「我做成了。很簡單。」

「不！不！不！我要聽整個過程的細節。把一切都告訴我。什麼也別漏掉……」

泰勒的面前展現出德米特里描寫的場面。

「我們在回科西嘉的路上遇上了風暴。他來電話讓我去他艙裡給他按摩。」

泰勒緊緊抓著話筒。「是的。接著說……」

遊艇在風浪中像一匹脫韁的野馬，德米特里竭力保持平衡，向哈里-斯坦福的特等客艙移去。他敲了敲艙門，過了一會兒，他聽到了斯坦福的聲音。

「進來！」斯坦福大聲叫道。他已趴在按摩臺上。「後背下面。」

「我會讓您舒服的。放鬆，斯坦福先生。」

德米特里走到按摩臺邊，在斯坦福背上抹了一層油。他用粗壯有力的手指在緊張的肌肉上嫻熟地推拿了起來。他感到斯坦福開始放鬆了。

「感覺好多了。」斯坦福舒了一口氣。

「謝謝。」

按摩持續了一個小時。德米特里做完後，斯坦福幾乎睡著了。

「我去給你放水，洗個熱水澡。」德米特里說。船在海中顛簸著，他走進了浴室。他開啟黑色縞瑪瑙浴缸的水龍頭，放滿熱海水後，回到了臥室。斯坦福躺在按摩臺上，在閉目養神。

「斯坦福先生……」

斯坦福睜開眼睛。

「我給你放好熱水了。」

「我想不必……」

「洗個熱水澡，你一定能好好地睡上一夜。」他把斯坦福從按摩臺上扶了下來，領著他向浴室走去。

德興特里看著哈里-斯坦福慢慢蹲在浴缸裡。

斯坦福抬頭看了看德米特里，發現他目光陰森森的。就在這一剎那間，他的本能告訴他要出事了。「不！」他喊道，立即站了起來。

德米特里馬上用他那粗大的雙手將他按在水裡。斯坦福拼命掙扎，想露出水面呼吸，但他哪是德米特里的對手。斯坦福被按在水中，肺裡灌滿了海水，直到最後他再也不動彈了。他站那兒，喘著粗氣，然後走進臥室。

船在海浪中上下簸盪著，德米特里踉蹌地向寫字檯挪去。他拿起幾份檔案，拉開通向陽臺的玻璃門，海風呼嘯一聲吹了進來。他在陽臺上撒了一些檔案，又向船外扔了幾份。

一切安排妥後，他又回到浴室把斯坦福的屍體從浴缸中拖出來，給他穿上睡衣、睡褲和拖鞋，將他搬到了陽臺上。德米特里在欄杆邊稍站了一會兒，然後將屍體推入大海。他數到五秒後馬上抓起電話，大聲呼叫「有人落水啦……！」

聽著德米特里敘述完謀殺經過後，泰勒感到一種性亢奮。他幾乎嚐到了他父親肺裡的海水鹹味，感受到窒息時的恐懼。然後一切化為烏有。

總算完事了，泰勒想。不，還沒有完，他馬上糾正自己道。這盤棋才剛剛開始。該出王后了——