整個世界霎時間都變冷了。
克里普德里夫特一半居民都出動尋找小杰米。他們找遍了農村，搜遍了溝壑溪谷，可是連孩子的影子也沒找到。
傑米丟魂落魄。一直想：他可能只是跑到什麼地方去了。他會回來的。
他走進瑪格麗特的房間。她正躺在床上給孩子餵奶。
「有什麼訊息嗎？」她問。
「還沒有。但是我會找到他的。」他看了他的女嬰一眼，再沒說什麼，轉身走出了房間。
塔利太太走進房間，用圍裙擦著手。「不要著急，麥格雷戈太太。傑米已經是個大孩子了，他知道怎麼照顧自己。」
瑪格麗特眼睛裡充滿了淚水。沒人會傷害小杰米的，不是嗎？當然不會的。
塔利太太彎下身子，把凱特從瑪格麗特的懷裡抱走。
「睡吧。」
她把女嬰抱進哺乳室，放到小床上。凱特看著她，微笑了起來。
「你也得睡一會兒了，乖乖。你以後的生活夠忙的。」
塔利太太走出房間，隨手把房門關上。
深夜，窗戶被輕輕地撬開了，一個男人爬進了房間。他走近小床，用一條毯子矇住嬰兒的腦袋，把女嬰抱走了。
班達像進來時那樣迅速地離去了。
是塔利太太發現凱特失蹤的。起初，她以為也許是麥格雷戈太太晚上來把孩子抱走了。她走進了瑪格麗特的臥室，問道：「寶寶在哪兒？」
從瑪格麗特的表情，塔利太太頓時明白髮生了什麼事。
一天又過去了，兒子仍毫無下落，傑米已處於崩潰的邊緣。他走近戴維·布萊克韋爾。「你認為小杰米會出什麼事嗎？」他的聲音幾乎失去了控制。
戴維竭力顯出自信的樣子，「我想不會，麥格雷戈先生。」
但是實際上他估計一定出事了。他曾經警告過傑米·麥格雷戈，班圖人既不寬恕，也不會忘記，而這次又是一個班圖人慘遭殺害。有一點戴維是可以肯定的：如果班圖人抱走了小杰米，那他一定已被殘酷殺害。因為那些人就是要以血還血。
傑米在清晨才精疲力盡地回到了家裡。他親自帶領一幫居民、挖礦人和警察到處搜尋，花了一個通宵轉遍了每個角落，可還是毫無結果。
傑米走進書房時，戴維正在等他。戴維站了起來。「麥格雷戈先生，你的女兒被綁架了。」
傑米緘默地看著他，臉色死灰一般，然後轉身走進了臥室。
傑米已經有兩天兩夜沒有捱過床了。他倒在床上，感到極度的疲倦，馬上就昏睡過去。他朦朧地感到自己躺在一棵麵包樹下，草原深處一頭猛獅正朝他走來。小杰米不斷地搖著他的身子。快醒醒，爸爸，一隻獅子走過來了。這頭野獸越走越快。他的兒子用力地搖他。快醒醒！
傑米睜開眼睛。班達正站在他的面前。傑米正想說話，但是班達用手捂住了他的嘴。
「輕一點！」他讓傑米坐了起來。
「我兒子在哪兒？」傑米問。
「他已經死了。」
房子開始旋轉起來。
「我很抱歉。我去得太晚，來不及阻止他們。你們的人欠了班圖人血債。我們的人要求報仇。」
傑米用雙手捂住了臉。「喔，我的上帝啊！他們對他做了什麼？」
班達的聲調裡也充滿了無比的悲痛。「他們把他扔到了沙漠裡。我……我找到了他的屍體，把他埋了。」
「喔，不！喔，不！」
「我想過辦法要救他的，傑米。」
傑米慢慢地點了點頭，不能不接受現實。他又毫無表情地問，「我的女兒怎麼樣了？」
「我在他們得到她之前，就把她帶走了。現在她已回到了她的臥室，正在睡覺。如果你履行你答應的條件，她就會安然無恙。」
傑米抬起頭，他的臉上好像帶了仇恨的面具。「我信守我的諾言。但是我要那些殺死我兒子的人。他們要付出代價。」
班達輕聲地說：「那麼你就得消滅我的整個部落，傑米。」
班達走了。
這只是一個噩夢，但是她的眼睛仍緊閉著，因為她明白，如果睜開眼睛，噩夢就可能變成現實，她的孩子就會死掉。所以她要做遊戲。她要把眼睛閉上，直到她感到小杰米的手放在她的手心裡說：「沒事，母親。我們在這兒。我們都很安全。」
她躺在床上已經三天了，拒絕和任何人說話，也拒絕見任何人。蒂格爾醫生進進出出，瑪格麗特甚至一點也不知道。在夜深時，瑪格麗特閉著眼睛躺在床上。這時她聽到從兒子房間傳來一聲巨響。她睜開眼睛，聽著。又聽到一個聲音。小杰米回來了。
瑪格麗特趕緊從床上起來，穿過走廊，朝她兒子房間那扇緊閉著的門奔去。她聽見一種動物般的奇怪聲音從房門裡傳出來。她的心激烈地跳著，用力推開了門。
她的丈夫躺在地板上，面孔和身子都扭曲著。他一眼緊閉，另一隻眼傻呆呆地盯著她。他想說話，可是吐出的字像動物發出的聲音，而且口水不斷地沿著嘴邊流下來。
瑪格麗特輕輕地叫著：「喔，傑米……傑米！」
蒂格爾醫生說，「恐怕我給你的是壞訊息，麥格雷戈太太。你丈夫患了嚴重的中風。生死難測——不過，即使他能活下來，也只能是個植物人。我設法把他送進一傢俬人療養所去，在那兒他能得到適當的照顧。」
「不。」
他驚奇地看著瑪格麗特，「不……為什麼？」
「不進醫院，我讓他和我在一起。」
醫生考慮了一下說：「好吧。你需要一個護士。我會安排——」
「我不要護士。我自己來照看傑米。」
蒂格爾醫生搖搖頭。「這是不可能的，麥格雷戈太太。你不知道這有多大的麻煩。你丈夫不再是一個正常人了。他已經完全癱瘓了，並將終生如此。」
瑪格麗特說：「我會照看他。」
傑米現在終於真正地屬於她了。