克羅布頓大言不慚地吹噓著，他端起大酒杯象喝開水似地喝著葡萄酒，沙啞的嗓音特別大，他用肥大的手掌在關守的肩上拍了兩下，說道：「我很喜歡武士關守，我決定站在你們這邊，而且還要帶上在坐的諸位一起乘專機飛往日本……」

這時關守已經沒有拒絕的方法，宴會移到室內繼續進行，關守喝得酩酊大醉，宴會的中途克羅布頓領他看了所藏的那批佛像，二十多尊佛像中有好幾尊是所羅布多博物館失竊的珍寶，其餘的都收藏在參加宴會的老人手裡。

事情就這麼簡單地得到解決，使得關守難以置信。克羅布頓去日本作證，證實喬治·斯克沃德於1962年從坂元伸洋手裡進口了十尊佛像，這十尊佛像就是從所羅布多博物館盜出的贓物，並由克羅布頓本人在拍賣場上拍賣去的一部分。不僅是證言，還有實物，還有作為證據的照片……到了這種地步，平木幸盛還能說關守是精神異常嗎，事實將確鑿地證明平木幸盛從印尼盜出這批珍寶，通過南海丸運回到日本，交由坂元伸洋經手又出口到英國。平木將陷入走投無路的境地，當然坂元伸洋已遭毒手，可是過去平木和坂元的關係及親交卻無法掩飾，平木還沒有膽量和能力去殺掉每一個知道他和坂元關係的人。

事情已近尾聲，關守的勝利不可動搖，但是關守的內心在隱隱作痛，他失去的東西太寶貴了，由紀失去了，卡斯瓦蒂遭到了致命的創傷再也不可能挺立起來了……一想到這些，他就覺得即使馬上打倒平木，也快活不起來了。

「太好了！」桑德拉來到他的身邊，他對她禮貌地笑了笑，這姑娘有膽量又能幹，事件的解決她有一份不可磨滅的功勞。

「是的，可是……你怎麼辦呢……」

「我答應克羅布頓，回到他的身邊。為了慶賀，今晚我真想和你靜靜地過一個晚上，可是克羅布頓不會答應的。」在倫敦的日夜，他們雖然相處同一公寓，但彼此都沒有非份之想，此時桑德拉那漂亮的藍眼睛裡閃著極其複雜的笑。

平木葉子坐在車上，靜靜地觀賞著從車窗闖過的山嶺上的風光。她作為講演者，出席了在長野縣松本市舉行的殘疾人救濟基金募捐義演大會後，返回東京的途中。

汽車轉過一個急彎後，突然煞住了，一個男子站在車的面前。

司機前川走出了汽車，對那個人訓斥著。葉子突然看到那人抽出匕首對著前川時，身子一下僵住了，她覺得心臟似乎停止了跳動。

男人把前川押回了駕駛席，自己坐在葉子的身邊。

「是平木葉子嗎……」那人氣喘噓噓地問道，只見他戴著一隻大口罩，口罩都髒得發黑了還戴在嘴上，他的皮膚也像口罩一樣缺乏生機，這人蓬頭垢面，滿臉鬍鬚，身上穿的衣服長久沒洗，散發著令人噁心的氣味，整個身體像是一具屍骸似的瘦骨如柴。

「你是……」葉子的聲音都在發抖。

「把車往前開！」男人握住左手的匕首放在前川的脖頸上，皮膚的慢慢漫出鮮血。

「我是左門五郎，你回去告訴平木，他的老婆我帶去了，如果他不把自己犯的罪惡向天下公佈，就殺了他老婆，聽到沒有……但你不要先找警察，你要先回去告訴平木，要不這麼做，我就把這個女人切成肉片……」

「我明白了。」

「下去！」左門讓司機下了車，用一根鐵絲繫到葉子的脖子上，自己坐到了駕駛席上。

葉子的身體在劇烈地顫抖，當聽到左門五郎這個名字時，葉子幾乎都要暈過去了，她已聽說過左門是個殺人不眨眼的魔鬼，關守曾經說過，在平木的指使下他連殺了數人，現在自己落到他的手裡，儘管不明白這到底是怎麼回事，但她已明白自己很快就要死了。左門說過要平木向天下公佈自己的罪惡，丈夫是不會按他的要求辦的，她太熟悉自己的丈夫了，這樣自己的生命將會終止了……

纏在脖子上的鐵絲深深地嵌進了皮膚，連氣都透不過來，汽車在公路上疾馳著，鐵絲的另一頭栓在左門身上，葉子的牙齒在上下不停地打顫。

左門抱定了死的決心，他從收音機的廣播中知道平木葉子到松本市演講，於是他潛伏在葉子必經的山路上，只要搶下葉子就能要脅平木，逼迫他公佈自己的罪惡。左門知道平木不會輕易就範，會出動警察救出葉子；可是葉子絕對不會交給他們，他打算把葉子捆抱在胸前，用匕首相逼，只要警察上不就宰了葉子。事情如此發展的話，輿論不會保持沉默。

車子停上山中一棟無人的別墅面前，左門拉著葉子闖了進去，他把葉子捆得緊緊地拋到床上，自己到廚房裡找出一些食物，獨自一人狼吞虎嚥地吃了起來；吃完後他又找出一瓶啤酒，自斟自飲地喝了起來。

左門站在床邊俯視著葉子，葉子可憐巴巴地躺在床上，嘴唇抖動著，她的眼睛裡絕望的神色象荒野似的延伸。左門對她沒有憐憫，這畢竟是平木的妻子，儘管她和平木結合的時候，財產已經運進了日本，在這個意義上她可以說是事件的局外人。但是，她長期和平木生活在一起，享受著出賣財寶後的富裕生活，她在祈盼著丈夫當上國家首相，她和平木也是一丘之貉。

突然，一陣汽車的引擎聲傳了過來，左門翻身坐到床邊，從背後抱起葉子，用匕首頂在她敝開的胸膛上。

幾個人邊走邊說的聲音越來越近了，左門從裡面鎖好門，他聽到開門的聲音，「什麼人，怎麼隨便跑到別人家裡來！」氣憤的叫聲傳了過來。

「在這裡，別吵！都進來吧。」左門儼然是主人的口氣。

「你們在幹什麼……」三個像大學生似的男青年和一個姑娘站在門口。

「好了，聽著！我叫左門五郎，我想你們都聽過這個名字吧。這個女人是平木官房長官的老婆，我已經通知了平木，你們到警察那裡報告吧，讓他們來包圍這棟房子，允許一名警官和兩名記者進來，就說我有話告訴他們。你們要是搞什麼鬼，我馬上殺了這個女人，好了，快去吧！」

聽到這些話，幾個年輕人飛也似地離開了。最先趕到現在的是監屬警察局的肥田警部，他一到那裡從門口向裡打著招呼。

「要是一個人的話請進來。」左門在裡面回答。

肥田進了寢室，發現左門抱著一個女人背靠床架坐著，平木葉子手腳緊縛在他的懷裡，她的胸口赤裸著，一把鋒利的短刀逼在她的雙乳之間。

「就站在那裡，再往前一步就殺她！請你立即通過新聞機構，可以進來二名代表和一名警方代表三人，別想耍什麼花招，那隻會加速死亡，明白了吧。」

肥田在證實了平木葉子的身份後，急忙離開了房間，這時門外已聚集了好幾輛警車，別墅已被圍得水洩不通。

左門在等待著，他知道別墅正處在重重包圍之中，至少集中了數百名警察，汽車的燈光把別墅四周映得如同白晝，左門想：（我得勝了！當然現在還不能說全勝，但至少我死得有價值，我的行動對平木是沉重的打擊，平木再也難以恢復元氣，所謂競選首相的道路對他完全封閉了，他將成為荒野上的枯草、腐朽、黴爛……至於自己到了這個地步只求一死。）

想到自己對主子盡忠卻落得被主子派人四處追殺，弄成如今這付慘相他就義憤填膺，他不甘心就那麼被平木像野狗似地殺死，他臨死也要抒一箭之仇，這才是他的本來願望。

這時警察廳長官隨著兩名報道記者進入別墅，左門將他們阻止到臥室的門口，並平靜地告訴記者們：「我是左門五郎，這次是為了打倒平木，因為平木拋棄我以後，還派了三名警察或自衛隊員四處追殺了，欲置我於死地，我要公開他的罪行。平木利用南海丸從印度尼西亞偷運了古藝術品，我的任務就是將與南海丸有關係的人全部殺掉，誘拐卡斯瓦蒂和由紀也是我佈置的……」

這時照相機的閃光燈不停地閃出耀眼的光，警察廳長官說道：「你能不能把平木的夫人放了怎麼樣，否則你是在加重自己的罪孽……」

「這話，你最好對平木幸盛去說！」左門又是怒氣衝衝地說。

關守回到了日本，他是費了大量口舌終於說服克羅布頓不來日本，但克羅布頓十分沮喪，最後要求關守起誓兩人結成終生的朋友。關守鄭重起誓後，才好不容易從連日的宴會中解脫出來。

當他一回日本後就知道左門動劫持平木葉子，揭露平木長官犯罪的情況，他不由苦笑起來，覺得這不像是左門的性格，看來平木和左門都瘋了。以南海丸為軸心的殺人事件，竟導致了他們主僕之間狗咬狗的爭鬥，而在爭鬥中結果就是兩敗俱傷，同時滅亡。但是葉子，只是個可憐的女人，她很可能被喪失了理智的左門殺掉，她與事件根本無關……

於是，他立即來到了別墅現場，走進了臨時的指揮部，直截了當地提出了要見左門的要求。隨後關守就獨自一人穿過大門，走到臥室門口。

「左門五郎，我是關守充介，我要和你談談。」

「你一個要進來吧。」沉默了一會兒，左門在裡面答應了，裡面傳來搬動床架的響聲。

關守走進了臥室，看見左門坐在床沿上，葉子上半身完全赤裸裸著坐在他的一邊，一根鐵絲從葉子的脖領繫到床架上。

關守隨手關了房門，他默默地盯視著左門。左門握在左手的匕首頂在葉子的rx房下端，顯然那部分的肌膚已被刺破，鮮血一直流到葉子腰部的衣服上。

葉子垂著頭，看都沒看關守一眼，死的陰影籠罩在葉子的頭上。而左門更像是一具陰森可怖的幽鬼，以往左門的威風蕩然無存，他全身的皮膚瘦得泛著一層黑森森的光。

「你這形象太慘了，平木這傢伙要把他打入地獄，但這個女人是無關的，把她放了吧，怎麼樣，把她交給我怎麼樣……」關守的臉上浮著微微的笑意。

「我知道你看了記者招待會後，一定會來找我的，我就等你來了。我要你來，就想叫你在這裡看著我死……把這個女人帶到那邊去吧！」沉重的語氣從左門的嘴裡吐了出來。

「知道了。」關守扶住了左門推過來的葉子身體，替她解開了脖頸上的鐵絲，葉子馬上癱倒在關守的懷裡，關守抱著她挪到了牆角。

左門無聲地凝視著關守，關守也無聲地看著左門。突然左門手裡的匕首對準了自己的胸膛。

「啊……」左門大叫一聲，匕首刺進了胸膛，他的身體倒在床沿上，大睜著雙眼看著關守，他的眼睛瞪得那麼大，像是受到了什麼驚嚇似的。匕首插進去的地方沒有流血，血都衝到了頭部。在左門發出撕心裂肺的叫聲時，臉面刷地變成了青紫色，就像要爆裂開似的，現在還是那樣。

門外的警察聽到動靜，在使勁地敲門。關守看著左門走過去開了門，大量警察和現場採訪的記者都湧了起來，關守獨自一人走出了記者群，他要去找由紀……