——這是幹什麼！瘋狂的舉動！
說時遲，那時快，馬群已經衝上了人行道。
噠噠的馬蹄聲，響徹了整條街。人們驚叫著閃出一條路。一群英國純種馬飛奔而來。路燈、霓虹燈，再加上人們的呼喊，使這些英國純種馬興奮異常，瞪大的黑眼睛閃射著光芒，耳朵翻轉著，鼻孔張開呼呼做響，馬鬃在背上翻騰飛舞。來勢異常兇猛。
在最前面的一匹馬上，隱伏著一個男子，靈巧地引導著馬群。
是真由美來了嗎？
馬上的男子掠過杜丘的身邊，伸出了手。顧不得了，事到如今已不能再猶豫。杜丘一把抓住那隻手腕，雙腳離開了地面。
「緊緊抓住，就要通過警戒線了！」
那個男子模樣的人，正是真由美。
「馬！」無線電通話器裡響起了喊聲。「不知哪個混蛋，放出幾十匹賽馬。現在西口一帶一片混亂！」
「什麼？馬？」伊藤站起身，驟然變了臉色。
四面八方一齊傳來通話，異口同聲地報告說，馬群造成了嚴重混亂。
一場軒然大波。
等到綜合各種情報，搞清了真相，已是一小時以後了。
這些馬，是從北海道日高牧場運來的，從兩臺大型牽引車上共放出了十匹。兩名司機被抓住，講出了有關情況。他們迷了路，走到新宿時，來了兩個陌生的男人，拿刀威脅他們放掉馬匹。其中一人在一匹馬上裝上了馬鞍，然後騎上去，跑在這群馬的最前頭。另一個人幫他上馬之後，就溜掉了。
十匹馬穿過角苗大街，鑽出架空鐵橋，從西口衝了出去，以後就各自跑散了。有四匹馬跑到青梅大道，在其中的一匹馬上騎著兩個男人。警察企圖攔住他們，由於馬蹄幾乎就要踏上身體而退縮了，他們輕而易舉地跑過去。衝過了警戒線的馬鑽進了衚衕，在狹窄的小巷裡飛快穿行，擺脫了警察的追蹤。
在架空鐵橋前，有人看到一個很象杜丘的人被拉上馬去。
結果，有六匹馬在新宿警察署後面的公園裡被警察追上。但包括騎著兩個男人的那匹馬在內的另外四匹馬，卻始終沒有發現。
「唉，」伊藤發出一聲哀嘆，「又是這個日高牧場！」他手扶前額，一下伏在桌子上。
無線電通話器又響了。細江向矢村請求指示，矢村站了起來。
「到哪兒去，矢村君？究竟怎麼辦好呢？」伊藤有氣無力地問道！
「我也不知道。」矢村漫不經心地說著，走了出去。細江把汽車開到警察署大門前。
「那兩個司機在哪兒？」
「在公園，收攏馬匹呢。」
「到那兒去。」
公園近在咫尺。馬匹已經聚攏在一塊了。
矢村把一個司機叫到一旁。
「誰來送的馬？老頭兒，還是他女兒？」
「是小姐。」
「小姐一定是人美女吧？」
「何以見得？」
「只有美人才敢這麼做的。」
「去吧。」矢村對細江說：「你在門口守候，我進去看看。」
「說的是，不過你要當心。」
矢村進了門。並且了樓。他走到真由美的房門口，想敲門，但想了一下沒敲，而是扭動了一下門。門沒反鎖，矢村輕輕推開門就進去了。
房裡沒有人，但衛生間裡有水聲。可以想像有人在洗澡，到底是杜丘，還是真由美？矢村沒有細想，他點上一支菸，在床邊坐下來，任煙霧在陰沉著的臉上繚繞著。心裡卻在推測，可是能真由美吧，那女人的身子一定妙不可言吧？不過，矢村並非一個好色之徒，這念頭在腦子裡一閃就過去了。
水聲停了，衛牛間的門輕輕地響動了一下就開了。
真由美走了出來。
「啊……」
一聲女人的尖叫。如果不是這一聲尖叫，矢村的目光不會這麼快被吸引過去。真由美出來的時候，是一絲不掛的，矢村想，她的衣服一定沒帶進浴室吧。她是什麼？一幅裸女出浴圖。頎長的身子一脫去了衣物，就顯得更迷人。她的肌膚很白且嫩，而又極富張力，有陽光從窗外射進來，光澤徐在她肌膚上幾乎稱得上是一種聖潔之光。真由美被這一驚，忘了可以返回浴室躲避，而是手足無措地想遮掩羞處。矢村兩眼亮亮的，但淫邪成份很少。
「你……幹什麼？」
「我是矢村警長。」
矢村站起來，真由美又一聲驚叫。
「別過來，別過來，我要叫人了……」
「遠波小姐。我是警察。不必害怕。哦，這實在是意料之外的事。好吧，你趕快穿衣吧。」矢村在床上坐下來。他用眼角瞟了一眼真由美，看到她披上了外衣。
「請說吧。」真由美坐到沙發上。
「有幾句話，要告訴杜丘。」矢村點起一支菸，「要是見到他，就請轉告。」
「好啊。」
「是三穗那個女人報告的，才發現了他的行蹤。今天下午我到城北醫院去了一趟。因為不久前，酒井義廣和那兩個人與城北醫院院長堂塔康竹見過面，所以進行了秘密偵查。」矢村提高了嗓門，讓浴室裡也能聽到。
「在武川吉晴死的前後，其他三個入院的患者也死了。死亡通知書上寫的病名，似乎都無懈可擊。這是一份抄件，放在你這兒，交給杜丘。」他把抄的一張紙遞給真由美。
「後來，東邦製藥公司正在研製的神經阻斷藥a·z下馬了。可以想象，其中必有緣故。可現在證據都沒了，屍體也都化為灰燼、據醫院方面解釋說，城北精神病院的死亡率是很高的，有時一個月要死十幾個。武川吉晴的精神分裂症，也只在病歷卡片上看到，到底什麼病不得而知……」
「請等一等。」真由美說：「矢村先生，你放了他吧！」
「不，」矢村搖搖頭：「不能放。不過，老實說，也追得筋疲力竭了。機靈得象只老鼠。而且……」
「而且什麼？」
「而且，還要感謝你的裸體。」矢村仍然板著面孔，說道。
「討厭！」
「並不討厭。就是看到了你的裸體，恐怕也不會引出他來。可是，地方檢察廳特搜班可氣壞了，還是小心為妙。」
矢村慢慢站起身來。他從前門走出樓。
「怎麼樣？」細江走到跟前問。
「不在呀。」矢村毫不在意地說。
5
「沒事吧！」遠波真由美開著租來的汽車，眼前掠過一片陰雲。她轉過臉問杜丘。
「不知道。沒辦法，只好試試了。」「杜丘用大衣領子遮住臉頰，凝視著前方。
汽車向武藏野市駛去。
他這個人對自己過於嚴厲了。真由美看著杜丘的側影，想道。為了調查城北精神病院，竟然報出要住院。還說什麼要搞清那件連機智老練的矢村都沒搞清的事，就只有這麼辦。真由美有一個大學時代的女友，結婚後就住在東京，叫津山弘美。真由美見到了她，於是就借用了她的名字。現在是津山弘美正在送她新婚的丈夫去精神病院。
對於精神病院，人們議論紛紛。幾年前，甚至連醫師協會的會長也毫無顧忌地信口開河，說精神病院是人類的畜圈。因此，更使人強烈感到，精神病院是留在現代社會里的一個黑暗的角落。當然，那可能只是對一部分醫院而言。不過，對於城北醫院來說，那種恐懼感卻要更加強烈。一旦入院，很可能不準出院。再說，醫院要是記起了通緝照片，那就會立刻把杜丘送交警察。
更可怕的是，當他們一旦認出杜丘，就要把他拖進酒井義廣和醫院共同策劃的陪講中去。即使不致被害，也要落得和武川吉晴同樣下場。用藥物把他變成真正的精神病，或是無意識的白痴。要充分考慮到這種危險性。
「一旦有危險，就讓矢村來救你吧。」
「不能指望他，他早晚要把我抓走。」
「可是，他袒護了你呀！」
「他沒那麼好心。先不逮捕我，是放長線釣大魚。你看，後面有盯梢的車跟著……」
「盯梢？」
「先前見過的，沒錯。那是矢村的部下。」
一輛黃綠色的小汽車，在隔著兩輛車的後面緊緊尾隨著。
「甩掉吧？」
「甩掉。讓他們跟到醫院就壞事了。」
真由美讓車子慢了下來，到路口時停了停，造成了一點交通混亂，然後乘機混入車群，跑掉了。就在交通堵塞又暢通的瞬間，黃綠色小汽車看不見了。
「這下要氣壞了那個矢村警長……」
「管他呢。但是，第五天你一定要來要求出院。醫院不準，我就自己想法出去。」
「那，容易嗎？」
「我想，機會總是有的。雖然還得要你祖忙，可是我想，要不能出院，你就先回北海道。我嘛，不必擔心，對付這些還有一套。」
杜丘忽然笑了笑！浮上他臉頰的，是湖合應松的純江的笑容。真由美看在跟裡。
就在昨夜，矢村走出旅館房間後，杜丘上了床。雖然她期待著他和她象一般男女那樣在一起，但杜丘卻立刻發出了平靜的鼾聲。在那熟睡的臉上，也浮現著現在這種毫無掩飾的悽楚。這個在無止境的追蹤與逃亡中生活的人，心中似乎有著某種信念。
「追蹤與逃亡的終點站，是在哪裡呢？」
「要是有終點站的話，我想，會在你胸中亮起訊號燈的。」
杜丘想起了在夜空中看到的幽暗的牧場，跟前浮現出車燈在黑暗中射出的悽然冷落的光束。
「那好吧，我等著你開啟訊號燈。」
「謝謝你。」
已經看到城北醫院了。
「主意沒變吧。」真由美問道。
「變不了。」
杜丘和真由美一起進了大門。
門廳和候診室都一律刷成了天藍色，給人以一種現代化的、清潔的舒適感。然而，真由美卻產生了一種與此相反的不安的感覺。她感到那好出是某種植物的變態的偽裝，令人恐怖。只要這個樓房輕輕一動，也許就要立刻化為魔鬼的世界。
因為事先打過電話，所以杜丘很快被帶到隔壁房間裡。
真由美感到渾身無力，一個人回到汽車上。據說有一種草叫含羞草，輕輕一碰就會頹然而倒。現在她就正是這樣。
「出現過幻覺嗎？」
院長堂塔康竹問道。他有五十多歲，身寬體胖，前額上佈滿了細密的皺紋，看上去脾氣很暴躁。
「是的。時常感到人不在身邊，卻能聽到他的聲音，而說的話又總象在罵我——不過模模糊糊，聽不清到底說什麼。」
「好的。分裂症。」院長滿意地點點頭：「要住院治療一段時間。」
他擺擺手，護理員把杜丘領走了。轉眼之間，就做出了診斷。
杜丘換好衣服，走過只鋪著幾塊木板的、潮溼陰暗的走廊，被送進了一排保護室中的一個。生鏽的鐵柵門，在身後發出沉重的響聲。
四塊席子那麼大的房間，住著三個患者。一個是五十多歲禿頭頂的男人，另一個四十步左右象個職員，還有一個是不到二十歲的少年。房間角落裡有個便所，是水泥砌成的一個坑，散發出臭氣。
杜丘把身子靠在牆上。
儘管常聽說，精神病院有很多敷衍塞責、草率馬虎的事，但這個城北醫院卻要比那嚴重得多。單從診斷過程，還不能揭露它的假相。同其他疾病比起來，精神病的診斷標準是相當含混的。這種含混，在法庭上經常引起爭執。不管是意志喪失也好，還是分裂症也好，只要做出鑑定，死刑犯也可以宣判無罪。檢察官的觀點經常和鑑定醫生對立。對於鑑定醫生，杜丘也並不信任。當然也有例外的時候，但絕大多數大都是竭力堅持己見，甚至不惜公開爭鬥。
堂塔康竹也正是這樣一個人。
對精神病院的這種情太，杜丘早有所知，並不驚奇。武川吉晴死於這個醫院，先後還有三人死去，這成為朝雲忠志被害的根源，而它又使自己這個檢察官落入陷阱。這是個魔窟，在進來之前，他就一清二楚。
晚飯送來了。冰冷的大麥飯加上冰冷的醬湯，一條幹魚和兩塊鹹蘿蔔。鋁飯盒從未仔細擦洗過，粘滿了黑漬。
杜丘毫無食慾。
少年向這邊看了一眼，杜丘朝他點點頭。他微笑著，向杜丘那份飯伸出了筷子。
先吃完的那個職員模樣的人，脫下褲子在牆角蹲下來。一陣比剛才更濃烈的惡臭，撲鼻而來。
「總那個樣子！」
禿頭皺起了眉頭。少年仍悶頭吃著。
護土來給杜丘採血。她是個面部青腫的中年婦女，不知為什麼，滿臉不高興地盯著杜丘，一言不發。少年伸出兩手歡迎護土，那樣子給杜丘留下深深的印象。
「這個醫院，好象經常有患者死掉吧？」開燈以後，杜丘隨便問道。
「讓護理員聽見，會把你打個半死的。」自稱姓畸中的禿頭消聲說道，「死人嘛，也有幾個。」
「真的嗎？」
「不久你就知道了。咕嘟咕嘟地給你灌鎮靜劑，讓你整天迷迷糊糊，動也動不了。身上一擰都會淌出藥水來……」
「不吃不行吧？」杜丘問。
叫土井的那個職員模樣的人，怪聲怪氣地笑了起來。「不吃？護理員看著你吃，吃完還讓你張開嘴巴，檢查檢查！」
「……」真可怕，杜丘想。
「你呀，和家人見面時，只要有一句話說到這件事，那可就要倒霉了。」畸中說。
杜丘想現在就打聽武川吉晴的情況，但感到對這三個人的性格還不摸底，怕有危險。畸中和土井都是酒精中毒，已經住院一年多，時間是太長了。一般最多隻住三個月。杜丘只問了問這件事。
他們兩人都再三要求出院，但是不準，於是商量一起逃跑。後來被發現了，把他們關進了保護室，到現在有兩個月了。儘管向院長苦苦哀求，然而卻毫不理睬。死也好，活也好，反正不讓你出去。說到這兒，畸中聳了聳肩。
他接著又說，家屬如果來請求出院，醫院就以肝臟發生惡化為由加以拒絕。實際上，藥的副作用，也確實逐漸破壞了肝臟。
「不對院長溜鬚拍馬，那是不行的。」土井說：「看到他了吧，這小子連護士來都舉雙手歡迎。」他用下巴點了點那個少年。
次日清晨，護理員來了，給杜丘照相，正面和側面的各一張。為什麼要照相？——杜丘有些緊張起來。但他沒有問。照片會暴露自己的身分，他掠過一絲憂慮。
一旦發現了他是逃亡的檢察官，院長肯定要和酒井聯絡，秘密籌劃對策。恐怕不會送給警察，也許要用藥物把自己變成一個無意識的白痴，或者施行腦白質切除術，破壞自己的思維機能。一個被扣上了搶劫、強xx、殺人罪名的現任檢察官，潛入到這裡，大概不會那麼平安無事。
儘管事先對此有所考慮！但杜丘還是禁不住打了個寒碟。對真由美說的有辦法逃出去，也只是在身分未暴露的時候才行。萬一被認出來，吃上藥，身體就動不了了。
「那照片，是為防備逃跑準備的。」土井說。
拍照這闢事說明，已經決定讓他長期住院了。手續簡單得令人吃驚。真由美只要求情吸院確診，而現在卻在沒有任何診斷的情況下，就拍好了防止逃跑的照片。
對於一些精神病院在營業中的弊端，杜丘也頗由所知。護理員不僅毆打患者以致死亡，而且為了精簡人員，還從患者中挑選身強力壯的做為助手。這些助手成為患者的頭頭，肆意橫行，甚至不亞於當年奧斯威辛德國集中營裡的納粹看守。有時，他們也被患者打死。對如此黑暗的精神病院，警察的觸角只能涉及到一部分，而且也確實僅僅是一部分而已。儘管杜丘已經想象到這種黑暗還要嚴重幾十倍，但當真的出現在自己眼前時，仍然不能不感到毛骨悚然。
據說，這裡有一種政治責任。由於醫療收入很低，因此，必須儘可能地安排患者入院治療和休養，以便靠藥品來賺錢。這在一般醫院裡普遍如此。在扣除了一定數額的保他功之後，也只有讓病人大量服藥這一條生財之道了。投給患者藥物簡直象餵馬一樣。近來，由於討厭藥物而扔掉不吃的患者增多了，但拒絕投藥的患者還沒有。拒絕投藥，就會引起別人的注意。不管是把藥扔了還是吃了，醫生和製藥廠都一樣賺錢。這確實是一種政治責任。
不過，精神病院卻又另當別論。人身監禁，強制服藥，簡直是肆無忌憚地無視人權。為了多收患者，在一間只有四張席子大的小屋裡關上三個人，還要挖個坑修成廁所。對於經營這種醫院的人說來，別說是人權思想，他們根本沒有人性。
杜丘感到，他已經發現了酒井義廣和堂塔康竹密謀犯罪的起因。與這裡相比，監獄簡直是個文明的地方。就在這陰森的精神病院中，滋生出殺害朝雲忠志的黴菌。
6
「武川吉晴？……」畸中轉過頭來，「就是住在保護室的那個老頭吧？」
「啊，聽說那個老頭，原先還是個高階官吏什麼的。」土井介面說。
「對高階官吏，也同樣待遇嗎？」杜丘明知故問道。
「那當然。等進到這兒，最後……」土井壓低了聲音，「我照顧過他好多次，聽護理員說。那老頭是嚴重的分裂症。」「你照顧過他？」
「這個嘛，一進到大房間就那樣，給重患者收拾屎尿啊，什麼不得幹！誰都得幹，你也不例外。那你，和那老頭認識？」土井忽然投過探詢的目光。
「不，聽鄰居說過，說是死在這兒了……」
杜丘忽然想到了出院，用什麼藉口才能出院呢！目前毫無頭緒。杜丘抑制著不安的心理。
「那個，他吃的肯定是一種特效藥。」
到底是當過小公司經理的畸中，比只當過消防隊員的土井精明多了。畸中低聲說了這句話。
「特效藥？……」
「所謂的大劑量療法，指的就是那個。用普通的藥，數量就顯得太多，吃不進去。於是把它濃縮十幾倍，成為特效藥，給你吃下去。一用上那種藥，什麼樣的硬漢子，都得變成一攤泥，動彈不得。我聽說，那個老頭就是……」
「不，」土井興沖沖地打斷了他的話，「都說那是試驗新藥。」
「真的嗎，那個？」杜丘裝出大吃一驚的樣子。
「三天就死了四個人哪！不光是又在保護室的那個老頭。還有，那些沒死的患者，也都發高燒，後來就渾身長疙瘩。治了一個多月呢。」
「你看見了嗎？」
「當然看見了。」土井伸著下巴，眼睛擠成三角形，「那些人吃了藥，屎尿都出來了，我去收拾的。渾身疙瘩起的一片一片的，真嚇人！」
「閉上嘴吧，別說了！」少年臉色蒼白地說。
「這小子才沒有種呢！」土井奚落著他，「他以為把丈母孃踢一邊去就拉倒了，沒想到卻捱了一頓嘴巴，於是就暴跳如雷，拿著菜刀亂砍。鄰居來的時候，就象瘋了一樣瞪起眼睛。後來害怕了，眼睛也直了，結果被帶到這兒。人家只看了一眼，就說是精神病。現在一心想出去，都想給護士舔屁股。」
「每天晚上都舔那孩子屁股的，是誰呀？」畸中撇著嘴說。
「你說什麼！要不是你，能跑不出去？」
「得啦得啦。」杜丘兩邊勸說著。
警察和檢察官都全然不曉的世界，就存在於這裡。
大房間的夥伴來送飯了。
杜丘只把最中間沒沾飯盒的飯吃了幾口，身子又靠在牆上。
聞著土井排便發出的惡臭，杜丘想，只有冒險潛進這裡，才能有所收穫。
他猜中了，——武川洋子想讓深懷嫉妒的丈夫閉上嘴，於是找酒井義廣，而酒井義廣則讓她悄悄地給武川長期服用可卡因。只要幾周時間，就出現可卡因中毒症狀。
認為自己皮膚裡有很多蟲子、喉嚨裡塞滿了線頭和碎玻璃的武川，把全身搞得血肉模糊，被抬進了精神病院。
恰值此時，東邦製藥公司開始實驗矢村所說的那種神經阻斷藥a·z實驗的物件，則是保護室裡關的那些老人，也包括武川在內。那些老人裡，象武川那樣的「分裂症」患者很少。據說，近來有很多人家，由於老年人年老體弱，多少有些昏饋糊塗，感到麻煩得很，於是就把他們送進精神病院。也可以說，現在已經沒有照顧老人的家庭一了。本來應該在親屬的守護下安然迎接死神來臨的老人，在現代社會里，卻都集中到這個垃圾堆裡來了。那些老人即使死去，也不會有什麼人提出異議。
新藥也好，特效藥也好，都一古腦用到這些實驗物件身上了。
可是，卻出現了醫藥事故。三天就死了四個人，還有若干人發高燒。此事被厚生省醫務局醫事科的朝雲得知，朝雲則揚言要予以揭露。儘管他看到了厚生省醫藥科長也參與其中，仍明確地表示出這一態度。厚生省既是醫生的靠山，也是製藥公司的靠山。於是，他們群起而攻之，讓朝雲改變主意。
朝雲被害了。
如果不殺害朝雲，用人體進行新藥實驗這件事要暴露，四個人的死亡要暴露，恐怕用可卡因把武川變成廢人這件事也要暴露。即使可以用賠償的方法，把用人體進行新藥a·z的實驗這件事掩蓋過去，但由於違反了麻醉品管理法也一定要被判刑。不是從事麻醉品的買賣，而是用它殺人，這是不能赦免的。
於是，朝雲忠志被殺害了。
矢村曾長和杜丘勘驗了現場。
矢村認定是自殺。
杜丘主張是他殺。
杜丘跟蹤酒井義廣，掉進了陷講……
為什麼呢？……杜丘暗自思索。他在剛剛斤始跟蹤的時候，並沒有掌握什麼根據。唯一的疑點，也只是沒有發現裝阿托品的容器而已。對於制定瞭如此周密的謀殺計劃的犯罪分子，僅僅掌握了那麼一點點情況。剛開始跟蹤，就下決心搞掉檢察官，肯定是發現他已經觸及到了犯罪的一環。
杜丘設想著可能的情況。如果在當時，他已經退到了城北醫院，對於酒井和堂塔說來，那事態就嚴重了，已構成了某種威脅。但當時能否深入到城北醫院，還是個疑問。退一百步說，就算追到了城北醫院，能否正面向崎中和土井問清楚，也還根本談不上。
犯罪分子並不是貿然地陷害檢察官，假使檢察官被陷害，警察為此在朝雲一案上則勢必倒向他殺說，那就要打草驚蛇反為不美。
結論只有一個，杜丘想。那就是，儘管杜丘自己還沒注意，而在不知不覺之間，他已經摸到了犯罪分子周密策劃的謀殺計劃的一環。犯罪分子害怕那個傷口化膿潰爛。而獨自堅持他殺說並著手跟蹤偵查的杜丘，一旦發現那個傷口，他們就要遭秧了……
只要發現那個傷口，罪行也就真相大白。那傷口肯定是杜丘已經碰到的某件事。正因為如此，他們才有必要不顧一切地設定陷講。即使只能應付一時，暫時轉移一下視線，對犯罪分子也是有利的。他們可以治癒那些在人體實驗中發高燒出丘疹的患者，再把屍體燒掉，使他無從調查。於是，杜丘在當時無意中碰到的、標明犯罪的傷口，隨著時間的推移也就煙消雲散了。
——那個傷口是什麼呢？
香菸冒出的煙？
他幾十次反覆回想著案件現場的狀況，儘可能地回憶出每一個細節。關鍵的情節只有一個，那就是朝雲妻子講的猴子吸菸這件事。鶇鳥也喜歡吸菸，而武川吉晴則死於狂亂。如果證實了鶇鳥和猴子之所以出現幻覺是由於可卡因而不是阿托品，那麼可卡因就是連線武川、鶇鳥、猴子以及朝雲被害的關鍵。
——但是，這樣一來，熊又怎麼解釋呢？
無論如何也不能設想，能是吃了可卡因或是什麼別的東西。
杜丘在無意中碰到的犯罪的傷口，到底是什麼呢？儘管已經蒐集了眾多的材料，在眼前呈現出了縱橫交錯的犯罪情節，但也正是這些勞枝末節的東西，深深地掩蓋了問題的要害。
在保護室裡，杜丘象滾了一身糞便的豬一樣，過了四天。幸而，還沒有給杜丘服用大量的鎮靜藥。到第五天，「妻子」就要來問診斷結果了。當提出要求堅決要出院時，醫院則要向她說明病情，正式決定住院治療。大概他們準備在那之後，再開始大量投藥。
大量投藥——這件事本身絕不是壞事。對於精神分裂症和嚴重的憂鬱型精神病患者，應該給他們吃大量的鎮靜藥。可以說，多虧發明了神經阻斷藥和抗憂鬱藥，才使精神病院的面貌為之改觀。由於大量投藥。治癒率大為提高，那些狂暴失常的患者也隨之逐漸絕跡。這樣一來，病房也可以開放了，變得和普通的醫院沒有什麼區別，陰森的氣氛一掃而光。這都是鎮靜藥空前發展的結果。
這些，杜丘早有所聞。也許，真的就是那樣。但是，那是對施行正確治療方法的精神病院而盲。對於那些根本不予診斷就大量收容患者、無限制地投給鎮靜藥而不許有任何怨言、一心只為賺錢的醫院，是不在此列的。那是在刃用環物，以其代替約束瘋子的保險衣1。1保險衣為給精神病患者穿用，以約束其行動的特製衣服。——譯者
一看就知道，同室的三個人都服用了相當劑量的藥。儘管他們對藥物已經有些抵抗力，但一躺下還是立刻就沉沉入睡，和一段圓木沒什麼兩樣。杜丘的藥量雖然少些，但也是一有睡意，不管什麼時候倒頭便睡。
第五天的午後，怒容滿面的護理員來叫杜丘。
出院嗎？剛這麼一想，他立刻發現並非如此。事態迅速惡化了。他被命令遷進一間要比先前的屋子小一圈的房間裡。
「進去！」杜丘剛走進去，鐵門隨即發出沉重的聲響，關閉了。
這象是一個單人房間。廁所坑裡升起一股難聞的腐臭味。
護理員惡狠狠地從外面盯了他一眼，一言不發轉身走了。
杜丘靠在板壁上，思索著其中的原委。真由美不能不來要求出院。肯定是來過了，而如預想的那樣，沒有答應。
然而，還不止於此。如果只是那樣，大概不會換到這個單人房間來。
——身份暴露了？
這種可能性相當大。護理員的眼裡好象也閃出兇殘的目光。
必須儘早進出去，他這樣想著。既然已經打發走了「妻子」，恐怕今晚就要吃藥了。藥物將引起癱瘓、大小便失禁，那時想逃也不行了。
他試著動了動身子。在幾乎沒有吃飯的情況下又吃了藥，所以渾身無力。但他估計，即便無力，打倒一兩個護理員再跑出去，還是可能的。他咬了咬牙，決定破釜沉舟，拼死跑出去。這裡並不是精神病院，而是敵人的營壘。一旦陷入其中，最後的結局，難免變成一個無用的白痴。
但無論怎樣，也得等到夜幕降臨。白天逃跑過於引人注目。
——堂塔會怎樣對付我呢？
杜丘想象著，當堂塔一旦得知逃亡的檢察官潛入了他的醫院，將會何等的驚愕。
杜丘身上蘊蓄著沉靜而憤怒的力量，靜候對手的挑戰。
「出來，診察！」
護理員粗暴的吼聲，在夜色中迴響。杜丘被兩個男人拖了出來。這種作法，明顯地充滿了惡意。
他被帶進院長室。
「坐下！」院長冷酷的目光盯著杜丘：「你到底是什麼人？說出你的真名字！」
「津山皎二……」
「胡說！津山怎麼會打聽起武川吉晴的事？」
杜丘大吃一驚。他想起來，崎中和土井上午曾被叫出去診察過。也許問過他們了？
「我有個朋友，他認識武川。」
「津山皎二，已經打過電話了！」院長的額頭上青筋暴跳，深陷的眼窩裡閃出野獸一般殘忍的目光，「不說的話，我可以讓你說！」
堂塔用下巴點點桌子上的電擊治療器。
「現在它就放在那兒。這傢伙是110伏的交流電，平時用它來進行麻醉。現在要是放在你腦袋上，想想會出現什麼結果？我想那是不言而喻的。你就要人事不行，全身痙攣。搞不好，一星期也恢復不了記憶。就象雷擊一樣強烈。用過一次，保證你下次再見到，就會乖乖地伏首聽命。」堂塔的臉上，佈滿了陰險和狠毒。
「的確。」
杜丘慢慢地點了點頭。在無麻醉的情況下使用電擊療法，不管誰都要變得呆頭呆腦，服服帖帖。對此他早有所聞。捱上那一下子，就根本談不上逃跑了。杜丘一邊點頭，一邊窺測方向。在他背後，有兩個護理員站在那裡。
堂塔使了個眼色，一個護理員立刻抓住了杜丘的兩隻胳膊。
只晚了那麼一剎那，杜丘後悔莫及。
「我可不是隻讓你說說‘的確’什麼的那種人。名字要是忘記了，能不能給我想出來呀？」
堂塔把電擊治療器拿在手裡，伸到杜丘眼前。
「等一等！」
杜丘本想大喊一聲，卻沒有喊出來。電極「啪」地一下觸到了臉上。在那一瞬間，杜丘跳了起來。這是不可思議的一瞬，簡直不知出了什麼事情。
「這是放到你臉上，要是放在你腦門上，一通電，你就要全身痙攣，小便失禁，昏死過去。怎麼樣，試試吧？」
杜丘默視著堂塔。他看著堂塔那凹陷而暴虐的眼睛。
「趴下！老老實實地聽我管好了！不然的話，一輩子也不讓你出去！」
杜丘搖了搖頭。
「那麼，你是想來點武力才行啦？」
堂塔的眼睛裡，好象有一種捉摸不定的目光。杜丘剛剛閃過這個想法，突然間電極觸到了他的前額。
他覺得好象被拖進了雷電交加的雲層中，腦袋裡有如翻江倒海一般，隨後就不省人事了。
「挺不住的傢伙！」
堂塔向哀叫著昏死過去的杜丘踢了一腳。